1 00:00:33,201 --> 00:00:36,801 "JAY DAN SILENT BOB SERANGAN KEMBALI" 2 00:00:37,900 --> 00:00:42,600 Dahulu kala, di di depan toko serba ada... 3 00:00:53,400 --> 00:00:55,700 Bobby, tetaplah di sini sementara Bu Dapatkan keju gratis, oke? 4 00:00:56,900 --> 00:00:59,900 Itu akan menjauhkan sinar matahari matamu. 5 00:00:59,900 --> 00:01:02,700 Jadilah baik sekarang! 6 00:01:08,000 --> 00:01:10,600 Oke, jangan bergerak, mesin pembuat kotoran kecilmu. 7 00:01:10,600 --> 00:01:13,400 Ibu akan mencoba berhubungan seks. 8 00:01:17,300 --> 00:01:18,500 Apa-apaan? 9 00:01:18,500 --> 00:01:20,500 Permisi. Siapa yang menjaga bayi-bayi ini? 10 00:01:20,500 --> 00:01:23,200 Eh, yang gendut itu memperhatikan si kecil. 11 00:01:23,300 --> 00:01:25,000 Oh, sungguh ibu yang hebat. 12 00:01:25,100 --> 00:01:27,500 Tinggalkan mereka di sini dan tunggu lihat apa yang terjadi... 13 00:01:27,500 --> 00:01:30,000 Hei, persetan, dasar brengsek! 14 00:01:30,100 --> 00:01:31,900 Terus mengemudikan truk! 15 00:01:31,900 --> 00:01:33,000 Lihat, sayang? Apakah kamu mendengar omong kosong itu? 16 00:01:33,100 --> 00:01:34,500 Memberitahu saya cara mendidik Anda? 17 00:01:34,600 --> 00:01:36,000 Dasar brengsek! 18 00:01:36,100 --> 00:01:37,400 Dia pikir dia ini apa? 19 00:01:37,400 --> 00:01:38,700 Apa hal terburuknya bisa terjadi pada Anda 20 00:01:38,700 --> 00:01:40,600 berdiri di depan a toko jelek, kan? Kotoran! 21 00:01:40,600 --> 00:01:41,900 Sial 22 00:01:44,600 --> 00:01:45,900 Sial 23 00:01:46,000 --> 00:01:47,200 Sial 24 00:01:47,200 --> 00:01:49,700 Sial, sial, sial 25 00:01:49,800 --> 00:01:51,400 Sial, sial, sial 26 00:01:51,400 --> 00:01:53,400 Jalang, Bajingan, Jalang, Bajingan 27 00:01:53,400 --> 00:01:55,300 Bajingan, bajingan, kebisingan, kebisingan, kebisingan 28 00:01:55,300 --> 00:01:57,500 1, 2, 1, 2, 3, 4 29 00:01:57,600 --> 00:01:58,900 kebisingan, kebisingan 30 00:01:58,900 --> 00:02:00,800 Merokok ganja, menjadi bengkok 31 00:02:00,900 --> 00:02:02,600 menghirup coke, minum bir 32 00:02:02,600 --> 00:02:04,800 minum bir, bir, bir 33 00:02:04,800 --> 00:02:06,700 Menampar, menghisap ganja 34 00:02:06,700 --> 00:02:08,500 Siapa yang menghisap ganja? Kami menghisap ganja! 35 00:02:08,600 --> 00:02:10,700 Berguling dan merokok--- 36 00:02:10,700 --> 00:02:12,300 Uh, beri aku tas kecil 37 00:02:12,300 --> 00:02:14,700 15 perak, biaya kecil 38 00:02:14,800 --> 00:02:16,700 Letakkan uang itu di tanganku 39 00:02:16,800 --> 00:02:18,900 Jika uang itu tidak muncul 40 00:02:18,900 --> 00:02:20,400 Jadi kamu berhutang padaku, berhutang padaku, berhutang 41 00:02:20,400 --> 00:02:22,500 Cintaku dari hutan, ya 42 00:02:22,600 --> 00:02:24,200 Harus Harus Harus 43 00:02:24,200 --> 00:02:27,000 Sepertinya aku ingin mengenalmu, mengenalmu 44 00:02:27,100 --> 00:02:28,500 Ya, apa? 45 00:02:28,600 --> 00:02:29,800 Apa yang kamu nyanyikan? 46 00:02:29,800 --> 00:02:31,200 Apakah kamu tidak tahu "Cinta Hutan"? 47 00:02:31,300 --> 00:02:33,100 Sialan ini adalah lagu paling gila-- 48 00:02:33,100 --> 00:02:35,000 ditulis oleh Tuhan sendiri... 49 00:02:35,100 --> 00:02:37,400 dan diturunkan ke band terbesar di dunia-- 50 00:02:37,400 --> 00:02:39,500 Keparat Waktu 51 00:02:39,500 --> 00:02:41,100 Maksudku, itu orang-orang dari film Prince? 52 00:02:41,200 --> 00:02:42,400 �, "Hujan Ungu." 53 00:02:42,400 --> 00:02:45,200 Sial, omong kosong itu keterlaluan gay, gaya tahun 80an. 54 00:02:46,600 --> 00:02:47,800 Hai! 55 00:02:47,800 --> 00:02:50,600 Jangan pernah mengatakan apa pun sial tentang Waktu. 56 00:02:50,700 --> 00:02:53,200 Silent Bob dan saya menjadi model hidup kita sendiri 57 00:02:53,200 --> 00:02:54,600 di Morris Day dan Jerome. 58 00:02:54,700 --> 00:02:58,400 Saya seorang pria yang menyukai vagina 59 00:02:58,400 --> 00:03:00,200 Dan yang gemuk di sini adalah budak kulit hitamku 60 00:03:00,300 --> 00:03:01,400 Apa? 61 00:03:01,500 --> 00:03:02,600 Apa yang aku katakan pada kalian berdua 62 00:03:02,600 --> 00:03:04,000 Tentang berjualan di depan toko? 63 00:03:04,100 --> 00:03:05,600 Sekarang lepaskan anak itu dan lanjutkan dengan bisnis Anda 64 00:03:05,700 --> 00:03:07,400 di tempat lain, stoner. 65 00:03:09,100 --> 00:03:13,200 Dan sebagai catatan, The Time menyebalkan. 66 00:03:13,300 --> 00:03:15,500 Hei... Kalian semua ingin mendengar tentang 67 00:03:15,500 --> 00:03:17,800 Pria dari "Toko Serba Ada"? 68 00:03:20,200 --> 00:03:22,100 Haruskah kamu berada di sini hari ini? 69 00:03:22,100 --> 00:03:23,600 Itu tidak dimulai. 70 00:03:23,700 --> 00:03:24,800 Hei, kita bisa melakukan sesuatu 71 00:03:24,800 --> 00:03:26,400 tentang keduanya pedagang manusia berhenti 72 00:03:26,400 --> 00:03:27,700 di depan toko sepanjang waktu? 73 00:03:27,800 --> 00:03:29,000 Mengapa? Apa yang telah mereka lakukan sekarang? 74 00:03:29,100 --> 00:03:30,600 Saya mencoba untuk menonton ke "Duel Para Titan"... 75 00:03:30,700 --> 00:03:32,000 Dan yang bisa kudengar hanyalah keduanya 76 00:03:32,100 --> 00:03:34,200 berteriak tentang Hari Morris... 77 00:03:34,200 --> 00:03:36,300 Saya pikir pria gendut itu tidak banyak bicara. 78 00:03:36,300 --> 00:03:39,000 Apa? Jangan peduli dan berjalanlah! saya tidak Saya sedang membuat biografi mereka! 79 00:03:39,100 --> 00:03:41,200 Dua bungkus kolomy. 80 00:03:41,300 --> 00:03:42,900 Bagaimana layanannya? 81 00:03:42,900 --> 00:03:44,500 Layanan apa? 82 00:03:44,500 --> 00:03:46,700 Yang dari Gereja Universal minggu lalu, 83 00:03:46,800 --> 00:03:48,900 di mana kalian berdua menikah satu sama lain. 84 00:03:48,900 --> 00:03:50,400 Apa yang kamu bicarakan? 85 00:03:50,500 --> 00:03:52,000 Jay bilang kalian punya tema Star Wars sebagai Lagu Mempelai Wanita 86 00:03:52,100 --> 00:03:54,200 Dan Anda berdandan seperti StormTrooper 87 00:03:54,300 --> 00:03:56,900 Dan dia bilang kamulah pelacurnya, dan dia adalah bosnya. 88 00:03:57,000 --> 00:03:58,500 Apakah aku pelacur itu? 89 00:03:58,500 --> 00:04:00,000 Nah, jika kita gay, Saya akan menjadi bosnya. 90 00:04:00,000 --> 00:04:01,200 Maukah kamu diam? 91 00:04:01,200 --> 00:04:02,400 Sialan, kawan! 92 00:04:02,400 --> 00:04:03,900 Bulan madu sudah berakhir. 93 00:04:03,900 --> 00:04:05,200 Oh, mereka berhasil 94 00:04:05,300 --> 00:04:07,900 Aku akan melakukan sesuatu kedua stoner ini 95 00:04:08,000 --> 00:04:09,600 apa yang seharusnya aku lakukan sebelumnya sudah lama sekali. 96 00:04:09,700 --> 00:04:11,500 Wah! 97 00:04:11,600 --> 00:04:13,700 Apa-apaan ini, Serpico? Apa yang kami lakukan? 98 00:04:13,700 --> 00:04:15,000 Kami mendapat keluhan dari dua orang 99 00:04:15,100 --> 00:04:17,700 perdagangan di luar toko. 100 00:04:17,700 --> 00:04:19,500 Kami tidak merokok ganja! 101 00:04:19,500 --> 00:04:22,100 Tidak ada ganja, ya? Dan untuk apa Anda menggunakannya? 102 00:04:22,100 --> 00:04:23,600 Apa? Saya menggunakan ini untuk menyeka pantatmu. 103 00:04:23,600 --> 00:04:25,100 Saya meregangkan anak-anak kecil ini potongan kertas 104 00:04:25,100 --> 00:04:26,500 atas bajinganku dan... bam! 105 00:04:26,500 --> 00:04:28,100 Tidak ada kotoran yang tertinggal di pantatku! 106 00:04:28,100 --> 00:04:29,600 Apa? Apakah kamu tidak percaya padaku? akan kutunjukkan padamu... 107 00:04:29,700 --> 00:04:31,900 Anda dapat mencari. Pisahkan pantatku, 108 00:04:32,000 --> 00:04:34,300 Dan lihat apakah Anda dapat melihatnya sepotong kecil kotoran yang menggugah selera! 109 00:04:34,300 --> 00:04:36,700 Pakai celana dalammu, Tuan Sekarang! 110 00:04:40,100 --> 00:04:41,400 Kita akan ke kantor polisi! 111 00:04:41,400 --> 00:04:44,000 Apakah kentut merupakan kejahatan? Dasar bajingan! 112 00:04:45,400 --> 00:04:47,100 Tidak mungkin! 113 00:04:47,100 --> 00:04:50,000 Dante dan Randall memasang perintah penahanan? 114 00:04:50,000 --> 00:04:51,600 Semua ini untuk pelacur? 115 00:04:51,600 --> 00:04:53,200 Jadi kamu akan patuh keputusan pengadilan... 116 00:04:53,300 --> 00:04:55,800 Atau mereka akan memainkan "Bandit", dalam gaya Burt Reynolds? 117 00:04:55,800 --> 00:04:57,600 Hakim mengatakan bahwa jika kami mendekati toko, 118 00:04:57,600 --> 00:05:00,000 Ayo langsung ke penjara, 119 00:05:00,000 --> 00:05:01,900 Tahukah Anda apa yang mereka lakukan terhadap Anda? di lembaga pemasyarakatan? 120 00:05:01,900 --> 00:05:03,500 Mereka membakar donatmu! 121 00:05:03,500 --> 00:05:04,700 Saya kira jika Anda benar-benar ingin... 122 00:05:04,700 --> 00:05:06,000 Berdiri di depan toko serba ada, 123 00:05:06,000 --> 00:05:07,400 Anda bisa membeli sendiri sekarang, 124 00:05:07,400 --> 00:05:09,100 Dengan semua uang yang Anda punya 125 00:05:09,100 --> 00:05:10,900 Sial! Ya, sungguh, jalang! 126 00:05:10,900 --> 00:05:12,600 Tunggu! Uang apa? 127 00:05:12,700 --> 00:05:15,200 Uang dari film "Weedman and Dependent" 128 00:05:18,100 --> 00:05:21,700 Ya Tuhan. jangan beri tahu aku bahwa kamu tidak tahu... 129 00:05:21,700 --> 00:05:23,000 Ada film yang sedang dibuat... 130 00:05:23,000 --> 00:05:26,000 Dari majalah yang didasarkan pada Anda. 131 00:05:26,000 --> 00:05:28,200 Apa? Sejak kapan? 132 00:05:28,200 --> 00:05:30,400 Ini denyut nadinya, kan? 133 00:05:30,500 --> 00:05:32,100 Dan ini jarimu... 134 00:05:32,100 --> 00:05:34,800 Jauh dari pergelangan tangan, lurus angkat pantatmu. 135 00:05:34,900 --> 00:05:39,700 Katakan, apakah kamu mau satu kue keping coklat? 136 00:05:39,800 --> 00:05:43,100 Seperti yang Anda lihat, anak-anak, jika Anda membaca "Penyihir".... 137 00:05:43,200 --> 00:05:44,900 Anda akan mengetahuinya Ini adalah kisah terbaik bulan ini. 138 00:05:45,000 --> 00:05:46,100 Coba lihat. 139 00:05:49,000 --> 00:05:50,500 Kapan hal ini terjadi? 140 00:05:50,600 --> 00:05:52,900 Nah, sejak X-Men mencapai puncak... 141 00:05:52,900 --> 00:05:54,300 Semua studio mulai membeli... 142 00:05:54,400 --> 00:05:56,100 Hak majalah yang mereka dapatkan... 143 00:05:56,200 --> 00:05:57,400 Dengan tangan kotormu. 144 00:05:57,500 --> 00:06:00,100 Miramax memilih untuk melakukannya "Bluntman dan Kronis" 145 00:06:00,200 --> 00:06:02,500 Miramax? Saya pikir mereka hanya membuat film berkelas... 146 00:06:02,500 --> 00:06:06,000 Seperti "The Piano" atau "The Man's Cry" 147 00:06:06,000 --> 00:06:07,300 Ya, suatu kali mereka membawakan "She's Got It"... 148 00:06:07,300 --> 00:06:08,600 Dan semuanya menjadi sia-sia. 149 00:06:08,600 --> 00:06:10,900 Jadi Anda mengatakan tidak tidak mendapat keuntungan moneter dari... 150 00:06:11,000 --> 00:06:12,100 Filmnya? 151 00:06:12,200 --> 00:06:13,600 Holden McNeil dan Banky Edwards... 152 00:06:13,700 --> 00:06:15,800 Biasanya mereka tidak membayar hak cipta majalah tersebut? 153 00:06:15,800 --> 00:06:18,400 Kami tidak mendapatkan anak oleh filmnya. 154 00:06:18,400 --> 00:06:21,300 Baiklah, teman-teman, saya bukan pengacara, Tapi menurutku Holden dan Banky... 155 00:06:21,300 --> 00:06:24,000 Mereka berutang banyak uang padamu. 156 00:06:24,100 --> 00:06:26,700 Jika aku jadi kamu, aku akan menemukannya Holden McNeil... 157 00:06:26,800 --> 00:06:28,300 Dan saya akan meminta cek untuk film tersebut. 158 00:06:28,400 --> 00:06:31,600 Kotoran! �! Kita harus dibayar. 159 00:06:31,600 --> 00:06:34,000 Dan pada catatan itu, kami kami menemukan "Lagu Apa". 160 00:06:34,100 --> 00:06:37,200 -Tikar matras -L-L-lum 161 00:06:37,300 --> 00:06:39,200 -Tikar matras -Bibir saja 162 00:06:39,200 --> 00:06:41,400 -Tikar matras -L-L-lum 163 00:06:41,400 --> 00:06:44,200 -Tikar makan -Ma ma ma, ma ma-ma ma 164 00:06:50,000 --> 00:06:51,300 Ya... 165 00:06:51,300 --> 00:06:54,700 Lihatlah orang-orang bodoh ini di depan pintuku. 166 00:06:54,700 --> 00:06:57,500 Baunya seperti seseorang ada kotoran di serealmu. 167 00:06:57,500 --> 00:07:00,300 Sumbat! Ha ha ha! 168 00:07:00,300 --> 00:07:02,100 Itu bagus. Datang. 169 00:07:02,200 --> 00:07:04,400 Lalu apa yang membawa keduanya pedagang di sini... 170 00:07:04,400 --> 00:07:06,100 Untuk karya saya? 171 00:07:06,100 --> 00:07:08,400 Aku akan memberitahumu siapa kami melakukannya di bagian Anda 172 00:07:08,500 --> 00:07:10,600 Di mana pemeriksaan filmnya? 173 00:07:10,600 --> 00:07:12,900 Anda mengetahuinya, bukan? Saya tidak ada hubungannya dengan itu. 174 00:07:13,000 --> 00:07:14,500 Itu urusan Banky. Dia memiliki haknya sekarang. 175 00:07:14,600 --> 00:07:16,000 Saya menjual separuh hak saya untuk "Weedman dan Tanggungan"... 176 00:07:16,100 --> 00:07:17,200 Baginya bertahun-tahun yang lalu. 177 00:07:17,200 --> 00:07:19,700 Kenapa kamu melakukan hal seperti itu? 178 00:07:19,700 --> 00:07:21,900 Mengapa, demi Tuhan, aku harus melakukannya ingin terus menulis.... 179 00:07:21,900 --> 00:07:24,600 tentang karakter yang menjadi perhatian utama... 180 00:07:24,600 --> 00:07:26,900 Apakah ini lelucon tentang ganja, penis, dan kentut? 181 00:07:27,000 --> 00:07:29,500 Maksudku, kamu harus tumbuh dewasa, kawan. 182 00:07:29,500 --> 00:07:31,500 Pernahkah Anda menginginkan sesuatu yang lebih untuk diri Anda sendiri? 183 00:07:32,800 --> 00:07:34,600 Iblis malang ini ingin... 184 00:07:34,700 --> 00:07:36,700 Aku menatap matamu yang menyedihkan... 185 00:07:36,800 --> 00:07:39,100 Dan saya hanya...Saya melihat seorang pria berteriak. 186 00:07:39,200 --> 00:07:40,600 Dia berteriak, “Kapan, Tuhan? 187 00:07:40,600 --> 00:07:43,200 Saat hambamu kacau.... 188 00:07:43,300 --> 00:07:45,900 siapa yang kepalanya penuh omong kosong... 189 00:07:45,900 --> 00:07:48,600 yang kegilaannya aku menjadi korban... 190 00:07:48,700 --> 00:07:49,900 semakin banyak, Anda akan menghindarinya 191 00:07:49,900 --> 00:07:51,200 untuk mendapatkan ciuman seorang gadis? 192 00:07:51,200 --> 00:07:52,600 Berengsek! kapan, Tuhan, kapan? 193 00:07:52,600 --> 00:07:54,400 Kapan giliranku?" 194 00:07:57,900 --> 00:07:59,300 Dia tahu itu. 195 00:07:59,300 --> 00:08:02,200 Apakah aku bodoh? Kamu adalah orang yang terbelakang.... 196 00:08:02,200 --> 00:08:04,200 yang membuang majalahnya dan sekarang kamu tidak bisa.... 197 00:08:04,200 --> 00:08:06,000 bahkan tidak ada cek untuk film sialan itu 198 00:08:06,000 --> 00:08:07,200 Ketika Anda benar, Anda benar. 199 00:08:07,200 --> 00:08:08,900 Saya berharap saya bisa mempercayainya karena jika 200 00:08:09,000 --> 00:08:10,500 rumor film ini mengikuti indikatornya, 201 00:08:10,500 --> 00:08:12,800 dia akan menghasilkan banyak uang. 202 00:08:12,900 --> 00:08:14,400 Rumor apa? 203 00:08:14,500 --> 00:08:15,700 Rumor internet. 204 00:08:15,700 --> 00:08:18,000 Apa itu Internet? 205 00:08:18,100 --> 00:08:19,800 Internet adalah alat komunikasi.... 206 00:08:19,800 --> 00:08:21,900 digunakan di seluruh dunia, tempat orang berkumpul 207 00:08:22,000 --> 00:08:24,400 untuk mengkritik film dan berbagi pornografi. 208 00:08:24,500 --> 00:08:26,800 Inilah kami mencari: fartscinematogr�ficos.com 209 00:08:26,800 --> 00:08:29,300 Kentut... Ya. 210 00:08:29,400 --> 00:08:32,200 Ini adalah situs yang penuh dengan Penggemar film militan. 211 00:08:32,300 --> 00:08:34,100 Bajingan yang menyedihkan dan menyedihkan, 212 00:08:34,100 --> 00:08:35,600 tinggal di ruang bawah tanah orang tuanya, 213 00:08:35,700 --> 00:08:36,900 mengunduh skrip, 214 00:08:37,000 --> 00:08:39,100 dan yang mereka pikirkan hanyalah informasi terkini 215 00:08:39,100 --> 00:08:41,700 tentang film dan aktor yang mereka bilang mereka benci... 216 00:08:41,700 --> 00:08:43,100 tapi kamu tidak bisa berhenti berdebat. 217 00:08:43,100 --> 00:08:46,200 Oke, ini tentang "Manusia Gulma dan Tanggungan", Di sini 218 00:08:46,300 --> 00:08:47,400 Sumber dalam mengatakan kepada saya... 219 00:08:47,500 --> 00:08:48,900 bahwa Miramax sedang dimulai produksi Jumat ini... 220 00:08:49,000 --> 00:08:50,500 adaptasinya terhadap majalah underground... 221 00:08:50,500 --> 00:08:52,100 "'Manusia Gulma dan Tanggungan."' 222 00:08:52,100 --> 00:08:53,800 Jumat? Sial, mereka bilang siapa yang akan mempermainkan kita... 223 00:08:53,800 --> 00:08:55,000 dalam filmnya? 224 00:08:55,000 --> 00:08:56,200 Tidak... tapi itu Miramax. 225 00:08:56,300 --> 00:08:58,200 Jadi saya yakin itu akan terjadi Ben Affleck dan Matt Damon. 226 00:08:58,200 --> 00:09:00,000 Anda tahu, mereka memasangnya di semua jenis film. 227 00:09:00,100 --> 00:09:01,500 Siapa? 228 00:09:01,500 --> 00:09:02,900 Anda tahu, anak-anak dari "Good Will Hunting" 229 00:09:03,000 --> 00:09:05,600 Apakah kamu membicarakan omong kosong itu? film dengan Mork dan Ork? 230 00:09:05,600 --> 00:09:07,100 Ya, saya juga bukan penggemar beratnya 231 00:09:07,200 --> 00:09:09,800 Tapi Affleck hebat dalam "Ghosts." 232 00:09:09,800 --> 00:09:12,300 Serius, jalang! "Hantu" itu luar biasa. 233 00:09:12,400 --> 00:09:13,600 Apa itu sekarang? 234 00:09:13,600 --> 00:09:15,100 Benar. 235 00:09:15,200 --> 00:09:17,900 Jadi ini dia. Sekarang ini adalah bagian jawaban. 236 00:09:17,900 --> 00:09:19,400 Ini adalah bagian di mana orang yang membaca berita... 237 00:09:19,400 --> 00:09:21,200 mengomentari mereka... 238 00:09:21,300 --> 00:09:22,700 Misalnya, kita punya seorang pria di sini... 239 00:09:22,700 --> 00:09:25,600 dengan julukan yang menarik perhatian wanita: "Wompa Um"... 240 00:09:25,600 --> 00:09:27,900 memberikan pendapatnya tentang apa yang dia memikirkan "Manusia Gulma dan Ketergantungan". 241 00:09:27,900 --> 00:09:30,700 Dia mengatakan: "Manusia Gulma dan Tanggungan" dan alter ego bodoh mereka... 242 00:09:30,700 --> 00:09:33,000 Jay dan Silent Bob bekerja dalam dosis kecil. 243 00:09:33,000 --> 00:09:35,100 Mereka tidak pantas memiliki film sendiri" 244 00:09:35,100 --> 00:09:36,700 -Dia punya sudut pandang. -Persetan dengannya. 245 00:09:36,700 --> 00:09:37,900 Apa yang selanjutnya dikatakan? 246 00:09:38,000 --> 00:09:40,200 Yang ini berkata, "Persetan dengan mereka.... 247 00:09:40,300 --> 00:09:42,900 "'Bluntman and Chronic' adalah majalah terburuk yang pernah saya baca 248 00:09:43,000 --> 00:09:44,900 "Jay dan Silent Bob adalah karakter bodoh-- 249 00:09:45,000 --> 00:09:47,500 "dua stoner yang mengganggumu dengan kalimat... 250 00:09:47,600 --> 00:09:49,100 kelas tiga sebagaimana adanya Cheech dan Chong dari pinggiran kota... 251 00:09:49,100 --> 00:09:50,700 atau bahkan Bill dan Ted. 252 00:09:50,700 --> 00:09:52,200 "Persetan dengan Jay dan Silent Bob. 253 00:09:52,200 --> 00:09:55,200 "Persetan dengan mereka." 254 00:09:55,300 --> 00:09:57,200 Siapa yang mengatakan itu? 255 00:09:57,300 --> 00:09:58,900 Seorang pria yang menyebut dirinya "Penggemar Magnolia" 256 00:09:58,900 --> 00:10:00,100 Oke, ini dia, lihatlah... 257 00:10:00,200 --> 00:10:02,100 Jay dan Silent Bob adalah komedian... 258 00:10:02,100 --> 00:10:04,100 tapi hanya orang stoner yang menertawakannya... 259 00:10:04,200 --> 00:10:07,100 Mereka adalah komedian yang kacau. 260 00:10:07,200 --> 00:10:09,000 Jika itu nyata, saya akan melakukannya melemparkan kotoran pada mereka... 261 00:10:09,000 --> 00:10:10,500 karena begitu bodohnya. 262 00:10:10,600 --> 00:10:12,400 Saya akan memboikot film ini, 263 00:10:12,500 --> 00:10:13,600 Siapa yang bersamaku? 264 00:10:13,700 --> 00:10:15,200 Jadi, masih ada 15 pesan lagi yang diposting.... 265 00:10:15,200 --> 00:10:18,000 orang-orang yang akan bersatu dalam memboikot film tersebut. 266 00:10:18,000 --> 00:10:20,600 Aku akan membunuh bajingan ini! 267 00:10:20,600 --> 00:10:22,900 Biarkan saja, kawan. mereka tidak berbicara tentang kamu. 268 00:10:23,000 --> 00:10:25,400 Mereka sedang membicarakan Manusia Gulma dan Tanggungan. 269 00:10:25,400 --> 00:10:29,600 Mereka bilang Jay dan Silent Bob. Mereka menggunakan nama asli kami. 270 00:10:29,700 --> 00:10:31,600 Tidak masalah jika ada versinya di dalam komik kita... 271 00:10:31,600 --> 00:10:32,800 dan versi nyata... 272 00:10:32,800 --> 00:10:35,000 karena tidak ada yang tahu bahwa kita nyata dalam kehidupan nyata 273 00:10:35,100 --> 00:10:36,300 Benarkah? 274 00:10:36,300 --> 00:10:37,500 Semua orang yang membaca sampah ini... 275 00:10:37,500 --> 00:10:38,700 berpikir bahwa Jay dan Silent Bob yang asli... 276 00:10:38,700 --> 00:10:39,900 mereka adalah dua orang idiot 277 00:10:39,900 --> 00:10:41,300 karena semua ini berkepala besar kontol sedang menulis.... 278 00:10:41,400 --> 00:10:43,300 tentang buku komik Jay dan Silent Bob. 279 00:10:43,400 --> 00:10:45,600 Mungkin suatu malam Lancheira dan aku akan pergi keluar... 280 00:10:45,600 --> 00:10:47,700 merobek tambang dan segala sesuatu yang lain.... dan kemudian dia berkata: 281 00:10:47,700 --> 00:10:50,600 Ohh aku ingin menghisap penismu. 282 00:10:50,700 --> 00:10:52,700 dan dia berkata: Siapa namamu? 283 00:10:52,700 --> 00:10:54,300 Dan saya jawab: Jay dan Silent Bob 284 00:10:54,300 --> 00:10:55,600 Kenali? 285 00:10:55,600 --> 00:10:57,400 Dan dia berkata, "Oh...Saya membacanya di internet.... 286 00:10:57,500 --> 00:10:58,700 betapa menyedihkannya kamu... 287 00:10:58,800 --> 00:11:00,800 beberapa orang idiot..." 288 00:11:00,900 --> 00:11:04,000 Dan kemudian dia pergi dan menghisap ayam lainnya bukan milik kita. 289 00:11:04,100 --> 00:11:06,600 Yah, persetan. Mari kita membuat poin terakhir.... 290 00:11:06,700 --> 00:11:08,300 bajingan sialan ini.... 291 00:11:08,300 --> 00:11:10,500 Sebelum mereka merusak nama baik kita. 292 00:11:10,600 --> 00:11:12,500 Pertama-tama, saya tidak tahu apa Baguslah namamu. 293 00:11:12,500 --> 00:11:14,000 Kedua, tidak banyak yang dapat Anda lakukan... 294 00:11:14,000 --> 00:11:15,200 untuk menghentikan ini. 295 00:11:15,200 --> 00:11:17,300 Internet memberikan semua orang di Amerika suara... 296 00:11:17,300 --> 00:11:18,700 dan terbukti, semua orang di Amerika memilih... 297 00:11:18,800 --> 00:11:20,400 gunakan suara Anda untuk mengkritik film. 298 00:11:20,500 --> 00:11:22,500 Selama ada filmnya "Manusia Gulma dan Tanggungan".... 299 00:11:22,500 --> 00:11:24,000 kutu buku internet akan memiliki sesuatu yang negatif... 300 00:11:24,000 --> 00:11:25,100 untuk mengatakan tentang dia. 301 00:11:25,200 --> 00:11:26,400 Tunggu sebentar 302 00:11:26,500 --> 00:11:28,800 Jika tidak ada film "Manusia Gulma dan Tanggungan".... 303 00:11:28,800 --> 00:11:30,600 jadi para bajingan itu tidak akan bisa melakukannya katakan sial 304 00:11:30,700 --> 00:11:32,400 tentang Jay dan Silent Bob, kan? 305 00:11:32,400 --> 00:11:34,900 Mereka tidak mengatakan apa pun tentangmu saat ini, oke? 306 00:11:35,000 --> 00:11:37,100 Mereka berbicara tentang karakter fiksi. 307 00:11:37,100 --> 00:11:39,900 Karakter Fiksi 308 00:11:39,900 --> 00:11:41,900 aku... aku sedang melakukannya Apakah kamu mengerti? 309 00:11:42,000 --> 00:11:44,100 Jadi yang perlu kita lakukan hanyalah berhenti... 310 00:11:44,200 --> 00:11:46,500 produksi film sialan ini. 311 00:11:46,500 --> 00:11:49,300 - Ya. - Dan ada ribuan ribu dolar 312 00:11:49,300 --> 00:11:51,400 yang akan disediakan untuk Anda dalam prosesnya. 313 00:11:51,500 --> 00:11:52,700 Apakah kamu terbelakang? 314 00:11:52,800 --> 00:11:54,400 Saya kira tidak demikian. aku satu-satunya di dunia.... 315 00:11:54,400 --> 00:11:56,800 thinking this film can menjadi ide terburuk... 316 00:11:56,900 --> 00:11:59,000 sejak Greedo dipecat sebelum Han Solo. 317 00:11:59,100 --> 00:12:02,200 Film tentang Jay dan Silent Bob? 318 00:12:02,200 --> 00:12:04,200 Siapa yang mau membayar untuk menonton? 319 00:12:09,300 --> 00:12:11,200 Tapi karena hal itu sepertinya tidak bisa dihindari... 320 00:12:11,300 --> 00:12:13,200 Saya menyarankan Anda pergi mencari banky... 321 00:12:13,200 --> 00:12:15,100 dan mereka mendapatkannya dengan bajingan itu pemeriksaan film sialan... 322 00:12:15,200 --> 00:12:16,800 seperti yang Anda rujuk secara ringkas. 323 00:12:16,800 --> 00:12:18,200 Karena ini penting, bukan? 324 00:12:18,200 --> 00:12:21,100 Um, tidak, Holden McNeil. 325 00:12:21,100 --> 00:12:23,100 Yang penting omong kosong ini... 326 00:12:23,200 --> 00:12:24,800 yang kita bahkan tidak tahu... 327 00:12:24,800 --> 00:12:26,500 sebut kami idiot di internet... 328 00:12:26,500 --> 00:12:29,500 untuk remaja dan pria yang kita bahkan tidak bisa membayangkannya. 329 00:12:29,500 --> 00:12:31,700 Mengakhiri ini adalah masalahnya paling penting... 330 00:12:31,700 --> 00:12:32,800 apa yang bisa kami lakukan. 331 00:12:32,900 --> 00:12:35,000 Jadi di mana film ini dibuat? 332 00:12:35,100 --> 00:12:36,600 Eh, mereka mulai Jumat ini. 333 00:12:36,600 --> 00:12:39,600 Jadi jika hari ini adalah hari Selasa, itu memberi kita... 334 00:12:42,500 --> 00:12:43,900 Sekitar delapan hari. 335 00:12:43,900 --> 00:12:45,600 Uh, tiga menurut hitunganku, tapi hampir saja. 336 00:12:45,600 --> 00:12:46,800 Benar. 337 00:12:46,800 --> 00:12:48,000 kesalahan saya. 338 00:12:48,100 --> 00:12:50,700 Tiga hari untuk menghentikan film sialan itu.... 339 00:12:50,700 --> 00:12:53,300 untuk diproduksi. Ayolah, Bob Diam. 340 00:12:53,300 --> 00:12:54,900 Kami akan ke Hollywood. 341 00:13:16,000 --> 00:13:17,200 Tiket? 342 00:13:17,200 --> 00:13:19,400 Sejak kapan mereka mulai memungut biaya untuk bus? 343 00:13:19,400 --> 00:13:20,700 Kami tidak gratis... 344 00:13:20,800 --> 00:13:22,800 ke sekolah setiap hari? 345 00:13:26,600 --> 00:13:27,900 Ini menyebalkan, kawan. 346 00:13:27,900 --> 00:13:30,100 Kenapa kita belum mendapat tumpangan? 347 00:13:30,100 --> 00:13:32,900 Karena Anda melakukan segalanya dengan salah. 348 00:13:34,500 --> 00:13:37,800 Anda harus memberikan sopirnya sedikit insentif. 349 00:13:37,800 --> 00:13:39,700 Seperti apa? 350 00:13:39,700 --> 00:13:41,200 Seperti ini... "FA�O BOQUETE POR CARONA" 351 00:13:43,000 --> 00:13:45,100 Ya, tapi apa yang terjadi ketika mereka menangkapmu 352 00:13:45,100 --> 00:13:46,200 dan kamu tidak melakukan penawaran dengan mulutmu? 353 00:13:46,300 --> 00:13:48,000 Bukankah mereka menendang pantatmu? 354 00:13:48,000 --> 00:13:50,400 Tentu saja, jika Anda tidak payah. 355 00:13:54,400 --> 00:13:56,500 Hei...kalau mereka membawaku... 356 00:13:56,500 --> 00:13:58,800 300 km melintasi negara... 357 00:13:58,800 --> 00:14:00,800 Saya tidak keberatan diolok-olok. 358 00:14:00,800 --> 00:14:02,400 Ya, tapi kami bukan gay! 359 00:14:02,500 --> 00:14:06,600 Jangan terlalu pinggiran kota. Ini adalah milenium baru!!! 360 00:14:06,600 --> 00:14:09,700 Homo, hetero. Semuanya sama sekarang 361 00:14:09,800 --> 00:14:12,000 Tidak ada lagi mata uang. 362 00:14:12,000 --> 00:14:16,100 Ya, ada mata uang, dan dari samping, kami bukan gay 363 00:14:16,200 --> 00:14:18,200 Hei, semua penumpang melakukan hal ini. 364 00:14:18,300 --> 00:14:20,700 Menurut Anda mengapa orang-orang memilih kami? 365 00:14:20,700 --> 00:14:22,700 Jika Anda bisa mendapatkan tumpangan, itu yang diharapkan. 366 00:14:22,700 --> 00:14:25,200 Saya tidak peduli siapa pengemudinya. 367 00:14:25,200 --> 00:14:28,200 Ini adalah aturan pertama dari "Buku" 368 00:14:28,200 --> 00:14:29,700 "Buku" apa? 369 00:14:29,700 --> 00:14:32,800 Buku Jalan yang Tidak Tertulis. 370 00:14:48,800 --> 00:14:50,600 Ikuti aturan "Buku"... 371 00:14:50,700 --> 00:14:53,700 dan Anda akan mencapai apa yang Anda inginkan dengan sangat cepat. 372 00:14:53,700 --> 00:14:55,200 Permisi... 373 00:15:19,600 --> 00:15:23,300 Aku tidak peduli jika hujan atau beku 374 00:15:23,300 --> 00:15:25,200 Kalian berdua tidak harus duduk di belakang. 375 00:15:25,200 --> 00:15:27,300 Kenapa tidak salah satu dari kalian maukah kamu duduk di sebelahku? 376 00:15:34,600 --> 00:15:36,200 Asalmu dari mana? 377 00:15:36,200 --> 00:15:39,100 New Jersey, tapi kami memang begitu cara Hollywood. 378 00:15:39,100 --> 00:15:42,100 Oh, Hollywood, ya? Ini masih jauh 379 00:15:42,200 --> 00:15:44,600 Ya, terima kasih sudah menangkap kami 380 00:15:44,600 --> 00:15:48,200 Yah, aku sudah melakukannya dengan orang lain. Itulah yang dikatakan "Buku". 381 00:15:48,200 --> 00:15:50,300 Tunggu sebentar. Apakah Anda mengeringkan "The Book" juga? 382 00:15:50,400 --> 00:15:52,400 Saya hidup untuknya. 383 00:15:52,400 --> 00:15:54,100 Anda? 384 00:15:54,200 --> 00:15:55,600 Tentu saja, kalau begitu... 385 00:15:55,700 --> 00:15:58,100 Apakah Anda juga hidup berdasarkan "Buku"? 386 00:15:58,100 --> 00:15:59,800 Nah, Anda memberi kami tumpangan, bukan? 387 00:15:59,800 --> 00:16:01,200 Ya, benar. 388 00:16:01,200 --> 00:16:04,000 Yah, itu bagus untuk didengar. 389 00:16:04,000 --> 00:16:07,100 Tapi lebih mudah untuk mengatakannya bahwa Anda hidup dengan "Buku" .... 390 00:16:07,200 --> 00:16:09,700 daripada yang terjadi saat ini. 391 00:16:09,700 --> 00:16:11,700 Apakah kamu melakukan ini? 392 00:16:11,700 --> 00:16:13,500 Benar. 393 00:16:16,400 --> 00:16:18,100 Mmm, mmm. 394 00:16:21,300 --> 00:16:23,300 Wah! 395 00:16:33,000 --> 00:16:34,200 Aku tidak percaya omong kosong ini! 396 00:16:34,300 --> 00:16:36,100 5 jam dan tidak satu perjalanan pun. 397 00:16:36,100 --> 00:16:37,600 Setiap hari orang pergi ke hollywood... 398 00:16:37,700 --> 00:16:39,400 untuk mencegah stadion membuat film tentang mereka... 399 00:16:39,500 --> 00:16:40,800 tapi saat kau dan aku mencoba.... 400 00:16:40,800 --> 00:16:43,000 Rasanya seperti kita terjebak dalam gambar sialan. 401 00:16:59,200 --> 00:17:01,000 Zoinks, kamu. 402 00:17:01,000 --> 00:17:02,400 Sekarang kita akhirnya bisa pecahkan misterinya.... 403 00:17:02,400 --> 00:17:03,800 setan dengan celemek 404 00:17:03,800 --> 00:17:05,900 Buka topengmu dan ayo pergi melihat siapa mereka sebenarnya. 405 00:17:05,900 --> 00:17:07,400 Menurutku itu bukan topeng. 406 00:17:07,400 --> 00:17:08,600 Dan menurutku tidak 407 00:17:08,600 --> 00:17:10,500 bahwa mereka adalah gadis-gadis yang mengenakan celemek. 408 00:17:10,500 --> 00:17:12,500 Setan, bodoh, bukan gadis. 409 00:17:13,700 --> 00:17:15,700 Saya berharap mereka adalah gadis-gadis yang mengenakan celemek.... 410 00:17:15,700 --> 00:17:17,700 Gadis celemek seksi. 411 00:17:17,700 --> 00:17:18,900 Ayo keluarkan mereka dari sini. 412 00:17:19,000 --> 00:17:20,400 Kami memiliki misteri untuk dipecahkan. 413 00:17:20,500 --> 00:17:23,100 Mengapa kami mengikuti perintah.... 414 00:17:23,200 --> 00:17:25,000 dari seorang idiot dengan syal di lehernya? 415 00:17:25,000 --> 00:17:26,100 Jadilah cerdas, kamu hippie! 416 00:17:26,200 --> 00:17:27,800 Aku akan memberimu sesuatu untuk dimakan untuk anjing sialan itu. 417 00:17:27,800 --> 00:17:30,500 Aku tidak sanggup menerima semua pertarungan ini. 418 00:17:30,600 --> 00:17:31,900 Hai! 419 00:17:33,100 --> 00:17:36,300 Anda tidak harus tinggal jadi dilecehkan seperti ini. 420 00:17:36,300 --> 00:17:38,700 Dan saya hanya punya yang Anda butuhkan. 421 00:17:38,700 --> 00:17:40,600 Kami menyebutnya... 422 00:17:40,600 --> 00:17:42,600 "Herbal Scooby" 423 00:17:46,600 --> 00:17:49,200 aku suka bermimpi 424 00:17:49,300 --> 00:17:50,900 Ya ya 425 00:17:50,900 --> 00:17:53,300 Tepat di antara mesin suara 426 00:17:54,900 --> 00:17:57,500 Di awan pandangan aku melayang di malam hari 427 00:17:57,600 --> 00:18:00,900 Ke mana pun perginya benar, Pergi jauh 428 00:18:02,200 --> 00:18:04,000 Ke bintang-bintang yang jauh dari sini, ya 429 00:18:04,100 --> 00:18:06,200 Roi, Ray dan Rirent Rob. 430 00:18:06,300 --> 00:18:08,000 Kita dapat menemukannya 431 00:18:12,100 --> 00:18:14,800 -Saya pikir mereka mematikannya. -Besar. 432 00:18:14,800 --> 00:18:16,400 Apa yang akan kita lakukan terhadap mereka sekarang? 433 00:18:16,400 --> 00:18:18,700 Ayo ambil ginjalnya dan jual di pasar gelap.... 434 00:18:18,800 --> 00:18:22,600 dan tinggalkan mereka di motel murah di bak mandi yang penuh es 435 00:18:22,700 --> 00:18:24,800 Aaah! 436 00:18:24,800 --> 00:18:26,100 Tidak tidak tidak! 437 00:18:30,700 --> 00:18:32,700 Apakah kamu melihat sesuatu? Apakah kamu melihat sesuatu? 438 00:18:33,700 --> 00:18:36,500 Sial, kawan. Saya mengalami mimpi buruk. 439 00:18:37,700 --> 00:18:40,800 Astaga, aku lapar. Dimana kita sarapan? 440 00:18:45,700 --> 00:18:49,000 Siapa yang menjadi teman raja dari semua monyet? 441 00:18:52,200 --> 00:18:53,900 Ya. 442 00:19:00,200 --> 00:19:03,100 Coba lihat ini, kawan! Internet! 443 00:19:03,100 --> 00:19:04,700 Mari kita lihat apakah itu omong kosong menulis sesuatu yang baru.... 444 00:19:04,800 --> 00:19:07,200 tentang kami dan film bodoh itu. 445 00:19:09,900 --> 00:19:12,000 Film apa pun berdasarkan Jay dan Bob Diam 446 00:19:12,000 --> 00:19:13,300 Ini akan menjadi kekacauan besar. 447 00:19:13,400 --> 00:19:15,900 Karena sebenarnya mereka adalah beberapa penjilat tas. 448 00:19:15,900 --> 00:19:17,300 Bajingan! 449 00:19:17,400 --> 00:19:19,100 Saatnya menulis jawaban. 450 00:19:19,100 --> 00:19:21,400 Tulis ini: 451 00:19:21,500 --> 00:19:24,500 Kalian semua, kalian Bajingan akan membayarnya. 452 00:19:24,500 --> 00:19:27,900 Andalah orangnya penjilat bola. 453 00:19:28,000 --> 00:19:29,800 Ayo makan ibumu ketika kamu melihat.... 454 00:19:29,800 --> 00:19:31,700 dan mereka menangis seperti pelacur kecil. 455 00:19:31,700 --> 00:19:34,700 Begitu kita sampai di Hollywood dan kami menemukan Miramax sialan.... 456 00:19:34,700 --> 00:19:36,100 siapa yang membuat filmnya.... 457 00:19:36,200 --> 00:19:37,900 kita akan membuat mereka semua memakan kotoran kita.... 458 00:19:38,000 --> 00:19:39,600 lalu siallah kami... 459 00:19:39,600 --> 00:19:41,600 dan kemudian memakan kotoran mereka 460 00:19:41,600 --> 00:19:42,800 itu terbuat dari omong kosong kita itu we made them eat. 461 00:19:42,800 --> 00:19:45,400 Lalu, Anda semua, anak-anak jalang akan menjadi yang berikutnya. 462 00:19:45,400 --> 00:19:47,900 Cinta, Jay dan Silent Bob. 463 00:19:49,100 --> 00:19:50,400 Ini akan menunjukkannya kepada mereka. 464 00:19:50,400 --> 00:19:52,100 Sekarang kita bisa makan Egg Muffin kita, 465 00:19:52,100 --> 00:19:53,300 dan kemudian kita akan kembali ke jalan raya, 466 00:19:53,300 --> 00:19:54,900 Ini adalah jalan menuju Hollywood hentikan para bajingan ini 467 00:19:55,000 --> 00:19:56,200 untuk membuat film itu. 468 00:19:56,300 --> 00:19:58,700 Tidak ada biarawati, tidak ada anjing. 469 00:19:58,700 --> 00:20:01,800 Mari kita jaga mata kita tepat sasaran dan jangan biarkan apa-apa.... 470 00:20:01,800 --> 00:20:04,300 tidak ada sama sekali, mengalihkan perhatian kita. 471 00:20:14,000 --> 00:20:15,900 Sialan! 472 00:20:20,000 --> 00:20:23,800 Cintamu seperti obat yang buruk 473 00:20:23,800 --> 00:20:26,800 Aku butuh obat yang buruk 474 00:20:26,800 --> 00:20:28,600 Wah oh oh, kocok 475 00:20:28,700 --> 00:20:31,800 Sama seperti obat yang buruk 476 00:20:31,800 --> 00:20:35,400 Tidak ada dokter yang bisa menyembuhkan penyakitku 477 00:20:42,000 --> 00:20:43,400 Obat yang buruk 478 00:20:48,100 --> 00:20:49,500 aku tidak demam 479 00:20:49,500 --> 00:20:51,800 Mendapat penyakit permanen 480 00:20:56,400 --> 00:20:58,200 Ini akan membutuhkan lebih dari sekedar dokter 481 00:20:58,300 --> 00:21:00,700 Untuk meresepkan obat 482 00:21:00,700 --> 00:21:04,000 aku merasakan semua gejalanya, hitung, 1, 2, 3 483 00:21:04,100 --> 00:21:05,500 Pertama, aku perlu 484 00:21:05,600 --> 00:21:08,400 Itulah yang Anda dapatkan jatuh cinta 485 00:21:10,100 --> 00:21:11,900 Anda mendapat sedikit, tetapi itu tidak pernah cukup 486 00:21:11,900 --> 00:21:13,400 Berlutut 487 00:21:13,500 --> 00:21:15,900 Itulah yang Anda dapatkan jatuh cinta 488 00:21:16,900 --> 00:21:18,300 Ya ampun Deus! 489 00:21:18,300 --> 00:21:20,000 Apakah mereka memberi Anda makan siang gratis dengan itu? 490 00:21:20,000 --> 00:21:21,700 Oh apa? Ini? 491 00:21:21,700 --> 00:21:23,400 Tidak, aku menggunakannya untuk perlindungan, lho. 492 00:21:23,400 --> 00:21:26,300 Agar tidak ada yang mencoba merebutnya penisku atau apalah. 493 00:21:26,400 --> 00:21:28,600 Ha ha! Hai, saya Keadilan. 494 00:21:28,700 --> 00:21:30,700 Dan aku milikmu sepenuhnya. 495 00:21:32,300 --> 00:21:33,600 Maksudku, hai, aku Jay. 496 00:21:33,700 --> 00:21:36,200 dan itu adalah temanku lurus, Diam Bob. 497 00:21:36,300 --> 00:21:37,500 Senang bertemu dengan Anda. 498 00:21:37,500 --> 00:21:38,700 Justice, huh? 499 00:21:38,700 --> 00:21:40,300 Itu nama yang indah. 500 00:21:40,300 --> 00:21:42,000 Jay dan Keadilan 501 00:21:42,100 --> 00:21:43,600 Duduk di pohon, 502 00:21:43,600 --> 00:21:47,200 F-O-D-E-N-D-O 503 00:21:47,300 --> 00:21:49,000 Langsung ke sini? 504 00:21:49,100 --> 00:21:50,800 Oh tidak! Saya bukan dari sini. 505 00:21:50,900 --> 00:21:52,600 Aku dan temanku sedang dalam perjalanan. 506 00:21:52,700 --> 00:21:54,500 Teman-teman, ya? Siapa dia? 507 00:21:54,500 --> 00:21:56,900 Oh, deixa eu ver. 508 00:21:56,900 --> 00:21:59,500 Tentu saja, naquela Van. 509 00:21:59,600 --> 00:22:02,400 Tidak dapat dibayangkan, tidak dapat dipercaya 510 00:22:02,400 --> 00:22:05,000 Tata bahasa seperti palu, piutang informasi 511 00:22:05,100 --> 00:22:07,200 Dikirim oleh Tuhan, di sini dan di luar negeri 512 00:22:07,200 --> 00:22:10,100 Dengan kata-kata yang dikira bisa mereka balas 513 00:22:10,100 --> 00:22:12,900 Untuk kekuatan karena itu membuat lari bos 514 00:22:12,900 --> 00:22:15,900 Jadi pergilah karena aku baru saja membuang barang itu 515 00:22:15,900 --> 00:22:18,100 Beri jalan hari ini, dan kalau boleh, kataku 516 00:22:18,100 --> 00:22:19,500 Aku membayarnya pada Jay 517 00:22:19,500 --> 00:22:20,800 Jadi pergilah, oke 518 00:22:20,900 --> 00:22:22,000 Ol�. 519 00:22:22,100 --> 00:22:24,600 Bagaimana, apa yang bisa saya lakukan atau lakukan. 520 00:22:27,600 --> 00:22:29,300 Senhora, senhora, senhora. 521 00:22:29,300 --> 00:22:32,600 Jay dan Silent Bob ada di area tersebut! 522 00:22:32,600 --> 00:22:34,900 Siapa orang-orang ini? 523 00:22:35,000 --> 00:22:37,600 Ini Jay dan itu Silent Bob. 524 00:22:37,600 --> 00:22:39,400 Teman-teman, ini Banci.... 525 00:22:39,400 --> 00:22:41,400 Nona, dan Chrissy. Di Sini. 526 00:22:41,400 --> 00:22:42,900 Dari mana asalnya? 527 00:22:42,900 --> 00:22:44,800 Saya bertemu mereka di dalam. mereka akan mendapatkan tumpangan. 528 00:22:44,800 --> 00:22:47,800 Aku tidak tahu apakah itu ide yang bagus, Jussy. 529 00:22:47,800 --> 00:22:49,600 Tentu saja, Busy. 530 00:22:49,600 --> 00:22:51,300 Astaga! 531 00:22:51,400 --> 00:22:53,000 Dia memanggil Banci Berdada. 532 00:22:53,000 --> 00:22:55,100 -Itu saja. -Chrissy, tidak. 533 00:22:55,200 --> 00:22:56,500 Kami berada di tengah pinggiran kota, Chrissy. 534 00:22:56,500 --> 00:22:57,600 Mari bertindak sebagaimana mestinya. 535 00:22:57,700 --> 00:22:59,900 Ada apa dengan pisaunya? Bagaimana kalau kita makan kue atau apa? 536 00:22:59,900 --> 00:23:02,500 Kotoran. Mereka sepenuhnya terbelakang. 537 00:23:02,600 --> 00:23:04,700 Dia menyebutmu terbelakang! 538 00:23:04,700 --> 00:23:06,300 Ada apa denganmu, Keadilan? 539 00:23:06,300 --> 00:23:08,100 Apakah kamu ingat di mana Kita berangkat, bukan? 540 00:23:08,100 --> 00:23:09,600 Dan kita punya pekerjaan yang harus diselesaikan? 541 00:23:09,600 --> 00:23:11,300 Mereka hanya akan mendapatkannya menumpang beberapa kilometer. 542 00:23:11,300 --> 00:23:12,600 Mereka tidak akan menghalangi. aku bersumpah 543 00:23:12,700 --> 00:23:13,900 Sumpah, aku tidak tahu apa yang terjadi... 544 00:23:13,900 --> 00:23:15,500 dengan otakmu akhir-akhir ini. 545 00:23:15,500 --> 00:23:16,700 Silakan? 546 00:23:16,800 --> 00:23:19,100 Lihat, tidak apa-apa. mereka bisa ikut dengan kita... 547 00:23:19,200 --> 00:23:20,900 tapi mereka akan jauh dari sini sebelum kita tiba di Boulder. 548 00:23:20,900 --> 00:23:23,200 -Kata Pramuka! -Kata-kata Pramuka... 549 00:23:23,300 --> 00:23:24,400 Diam. 550 00:23:24,500 --> 00:23:26,300 Ya Tuhan, aku tidak percaya Kamu brengsek sekali. 551 00:23:26,400 --> 00:23:29,300 Aku tidak percaya itu a baiklah jalang, bagaimana kamu memakan omong kosong itu. 552 00:23:29,300 --> 00:23:31,900 Tidak tahu apa fungsi makanan cepat saji Apakah perempuan kentut? 553 00:23:32,000 --> 00:23:34,400 Hei, apa maksudnya kentut? 554 00:23:34,500 --> 00:23:37,300 Hai Brent! 555 00:23:37,300 --> 00:23:39,000 Ini Brent. 556 00:23:39,000 --> 00:23:40,500 Dia ikut dengan kita juga. 557 00:23:40,500 --> 00:23:43,000 Brent, beritahu bajingan ini agar perempuan tidak kentut. 558 00:23:43,000 --> 00:23:47,800 Oh, tentu saja tidak. Hanya stoner yang kentut... 559 00:23:47,800 --> 00:23:49,800 Bagaimana, teman-teman? 560 00:23:49,900 --> 00:23:55,200 Wow. 3 laki-laki, 4 perempuan. Berapa jumlahnya, kawan? 561 00:23:55,200 --> 00:23:56,500 Mari kita lihat. 562 00:23:56,800 --> 00:23:59,900 Hei, Tuan Ilmu Pengetahuan 563 00:24:00,000 --> 00:24:03,000 Jangan menyemprot mataku. 564 00:24:03,100 --> 00:24:04,600 Karena... 565 00:24:04,600 --> 00:24:06,400 Karena... 566 00:24:06,400 --> 00:24:08,600 Aku tidak benar-benar ingin mati... 567 00:24:10,000 --> 00:24:13,100 Aku bukan kelinci yang mulia... 568 00:24:13,200 --> 00:24:15,900 Apa kamu? Band cover atau semacamnya? 569 00:24:15,900 --> 00:24:18,400 Kami adalah ECCA cabang Kansas 570 00:24:18,400 --> 00:24:20,300 Siswa Melawan Kekejaman terhadap Hewan 571 00:24:20,300 --> 00:24:22,100 dan kami sedang dalam perjalanan ke Colorado... 572 00:24:22,100 --> 00:24:24,200 untuk memberikan Provasik a bukti obat Anda sendiri 573 00:24:24,300 --> 00:24:26,300 -Whoo! Ya! -Wah hoo! 574 00:24:26,300 --> 00:24:29,300 Apa yang kamu bicarakan, jalang? 575 00:24:29,300 --> 00:24:30,600 Hai! 576 00:24:30,700 --> 00:24:32,500 Jaga bahasamu, Nak. 577 00:24:32,600 --> 00:24:35,200 Ada "betina" yang hadir di dalam kandang. 578 00:24:35,300 --> 00:24:37,300 Farmasi Provasik... 579 00:24:37,400 --> 00:24:38,800 It is a medical laboratory, where they perform... 580 00:24:38,800 --> 00:24:40,400 eksperimen aneh pada hewan. 581 00:24:40,500 --> 00:24:42,200 Hewan apa yang sedang kita bicarakan? 582 00:24:42,300 --> 00:24:44,600 Beruang, badak, dan sejenisnya? 583 00:24:44,600 --> 00:24:50,200 Tidak, lebih seperti anjing, kucing, Berang-berang, Tikus, Tapir... 584 00:24:50,300 --> 00:24:51,900 Sial, bahkan monyet. 585 00:24:51,900 --> 00:24:54,400 Kalau bukan kita yang membela mereka, lalu siapa lagi? 586 00:24:54,400 --> 00:24:56,500 Benar, Jussy? 587 00:24:56,600 --> 00:24:57,900 Oke, Brent. 588 00:25:03,500 --> 00:25:06,100 Brent, bolehkah aku bicara denganmu, disana sebentar? 589 00:25:06,100 --> 00:25:07,500 Tentu saja. 590 00:25:14,000 --> 00:25:15,600 Jujur saja, Anda melakukan ini... 591 00:25:15,600 --> 00:25:17,500 untuk memek kelas satu, kan? 592 00:25:17,500 --> 00:25:22,500 Saya melakukan ini karena Aku suka binatang, bodoh. 593 00:25:22,500 --> 00:25:23,800 Bahkan domba? 594 00:25:23,800 --> 00:25:24,900 Tentu saja. 595 00:25:25,000 --> 00:25:27,000 Domba adalah makhluk yang indah. 596 00:25:27,000 --> 00:25:29,200 Mereka cantik, bukan? 597 00:25:29,200 --> 00:25:30,800 Ya Tuhan, ya. 598 00:25:30,800 --> 00:25:33,000 Ini artinya kamu Aku akan meniduri domba, kan? 599 00:25:33,100 --> 00:25:35,200 Apa masalahmu, Nak? 600 00:25:35,300 --> 00:25:38,200 Apakah Anda memiliki perspektif dunia yang sakit dan terdistorsi. 601 00:25:38,200 --> 00:25:41,400 Tidak, kamu tidak mengerti aku. Pangeran Pemberani. 602 00:25:41,400 --> 00:25:43,800 Maksudku, jika kamu seekor domba, 603 00:25:43,800 --> 00:25:47,300 Maukah kamu meniduri domba lain? 604 00:25:47,300 --> 00:25:53,100 Oh, karena memang seperti itu, tentu saja begitu. 605 00:25:53,200 --> 00:25:54,700 Aku sudah membayangkannya. 606 00:25:56,000 --> 00:25:57,500 Bajingan itu bukan salah satu dari kita! 607 00:25:57,600 --> 00:25:58,900 Dia bilang dia akan meniduri domba! 608 00:25:59,000 --> 00:26:00,300 Tunggu! TIDAK!!! 609 00:26:00,300 --> 00:26:01,600 Aaah! Uhhh! 610 00:26:02,800 --> 00:26:05,600 Sekarang siapa yang bodoh, kamu pemakan domba sialan? 611 00:26:13,400 --> 00:26:16,700 Aku tidak percaya hidup ini begitu rumit 612 00:26:16,700 --> 00:26:17,900 Apa yang akan kita lakukan sekarang? 613 00:26:17,900 --> 00:26:19,500 Diam, aku sedang berpikir. 614 00:26:20,600 --> 00:26:22,300 Apakah Hollywood dekat dengan tujuan kita? 615 00:26:22,400 --> 00:26:24,100 Apakah kamu dari sana? 616 00:26:24,100 --> 00:26:26,300 Ya benar. Perwakilan kaos. 617 00:26:26,300 --> 00:26:28,000 Oh! 618 00:26:28,000 --> 00:26:29,400 Bocah Jersey! 619 00:26:29,500 --> 00:26:31,600 Nah, apa yang membawamu ke sini? 620 00:26:31,700 --> 00:26:33,400 Mereka melarang kami untuk diam di depan Toko Serba Ada.... 621 00:26:33,500 --> 00:26:34,800 karena kita mempunyai mandat untuk menahan diri 622 00:26:34,800 --> 00:26:36,400 itu menyebalkan, karena dia... 623 00:26:36,500 --> 00:26:38,500 sebagai rumah kami sejak itu Kami masih anak-anak 624 00:26:38,600 --> 00:26:40,800 Silent Bob malah kalah keperawananmu di sana. 625 00:26:40,900 --> 00:26:42,800 Dia? 626 00:26:42,800 --> 00:26:46,100 Oh, aku yakin dia gadis yang beruntung. 627 00:26:48,600 --> 00:26:50,500 Lihat, persetan dengan bajingan gendut ini. 628 00:26:50,500 --> 00:26:52,400 Saya mencoba menceritakan sebuah cerita di sini. 629 00:26:52,400 --> 00:26:53,700 Oh maaf. 630 00:26:54,900 --> 00:26:56,700 Bagaimanapun, kami memang begitu berbicara dengan Brodie... 631 00:26:56,700 --> 00:26:58,700 dan dia memberi tahu kami tentang film itu "Manusia Gulma dan Tanggungan" 632 00:26:58,700 --> 00:27:00,000 Jadi kami pergi menemui Holden McNeil... 633 00:27:00,000 --> 00:27:02,200 dan dia menunjukkan kepada kita Internet. Dan saat itulah kami menemukannya.... 634 00:27:02,200 --> 00:27:03,500 semua idiot sialan ini.... 635 00:27:03,600 --> 00:27:04,700 membicarakan hal-hal buruk tentang kita 636 00:27:04,700 --> 00:27:06,000 Jadi kami memutuskan untuk pergi ke Hollywood 637 00:27:06,000 --> 00:27:07,500 dan mencegah pembuatan film tersebut. 638 00:27:07,500 --> 00:27:08,700 Dan sekarang, kita di sini. 639 00:27:08,700 --> 00:27:11,500 Saya tidak tahu apa yang baru saja Anda katakan. 640 00:27:11,500 --> 00:27:14,200 Itu sering terjadi pada saya. Jadi kamu suka binatang, bukan? 641 00:27:14,300 --> 00:27:15,400 Tentu saja. 642 00:27:15,400 --> 00:27:17,000 Itu keren. Bahkan ular? 643 00:27:17,100 --> 00:27:18,600 Ya, Anda tidak bisa mengecualikan binatang... 644 00:27:18,600 --> 00:27:19,800 hanya karena dia tidak manis. 645 00:27:19,800 --> 00:27:21,400 Tentu saja saya suka ular. 646 00:27:21,400 --> 00:27:22,900 Dan celana ular? 647 00:27:22,900 --> 00:27:25,200 Ohhh. Apa itu ular celana? 648 00:27:25,300 --> 00:27:26,400 eh... 649 00:27:30,000 --> 00:27:32,000 Tunggu apa lagi? 650 00:27:32,100 --> 00:27:33,400 Dia sedang menunggu kapalnya. 651 00:27:33,400 --> 00:27:36,200 Pull up your underwear and keluarkan penismu, jalang. 652 00:27:36,200 --> 00:27:37,700 Gadis-gadis menyukai hal semacam itu. 653 00:27:40,500 --> 00:27:41,700 Di sini... 654 00:27:41,700 --> 00:27:43,000 Seorang malaikat akan muncul... 655 00:27:43,100 --> 00:27:44,900 memberitahumu tidak keluarkan penismu.... 656 00:27:45,000 --> 00:27:46,500 tapi kami mengalahkan bajingan itu 657 00:27:46,600 --> 00:27:49,400 dan kami mengirimnya untuk merumput. Maka jalannya jelas! 658 00:27:49,400 --> 00:27:51,100 Semoga beruntung, Nak. 659 00:27:56,300 --> 00:28:00,900 Yesus mengasihi anak-anak. 660 00:28:01,000 --> 00:28:02,300 Oh, maaf, aku terlambat. 661 00:28:02,300 --> 00:28:03,900 Jadi, apa yang terjadi di sini? 662 00:28:05,300 --> 00:28:06,800 Oh sial. Jangan bilang begitu 663 00:28:06,800 --> 00:28:08,100 berpikir untuk mengeluarkan penismu... 664 00:28:08,100 --> 00:28:09,900 dengan wanita cantik ini, kan? 665 00:28:11,400 --> 00:28:13,900 aku akan memberitahumu. Lihatlah Bob yang Diam.... 666 00:28:13,900 --> 00:28:15,400 dan lihat apakah menurutnya itu ide yang bagus.... 667 00:28:15,500 --> 00:28:17,400 kamu mengeluarkan penismu. 668 00:28:19,600 --> 00:28:22,500 Itu saja, Nak. Turunkan penismu. 669 00:28:22,500 --> 00:28:24,700 Voc� vai peg�-la pelo cora��o. 670 00:28:24,800 --> 00:28:27,600 Semua ini bukan omong kosong orang mesum akan bekerja padanya. 671 00:28:27,700 --> 00:28:29,400 Bersikaplah yang baik. 672 00:28:29,500 --> 00:28:31,400 Jadilah "Don Juan de la Nooch". 673 00:28:31,500 --> 00:28:33,000 Aku harus pergi dan bertarung.... 674 00:28:33,000 --> 00:28:35,000 dalam dua bajingan.... 675 00:28:35,000 --> 00:28:38,500 Ingat, jangan letakkan penismu keluar sampai dia bertanya.... 676 00:28:38,500 --> 00:28:40,000 atau sampai dia tertidur.... 677 00:28:40,000 --> 00:28:41,500 Sampai jumpa. 678 00:28:45,600 --> 00:28:46,900 Jangan tanya saya. 679 00:28:46,900 --> 00:28:48,800 Jadi apa yang dilakukan pria baik sepertiku.... 680 00:28:48,800 --> 00:28:50,100 dapatkah kamu membantu hewan? 681 00:28:50,200 --> 00:28:53,900 Oh, kamu tidak perlu membantu kami. 682 00:28:54,000 --> 00:28:55,300 Apa yang kamu bicarakan? 683 00:28:55,300 --> 00:28:57,600 Tentu saja saya akan melakukannya! Aku akan melakukan apa pun untukmu. 684 00:28:59,400 --> 00:29:00,500 Maksudku, untuk kalian semua. 685 00:29:00,500 --> 00:29:02,000 Aku akan melakukan apa pun untukmu, 686 00:29:02,100 --> 00:29:03,600 karena kamu memberi kami tumpangan. 687 00:29:03,600 --> 00:29:05,200 Oke, baiklah... 688 00:29:05,300 --> 00:29:07,000 deixe-me falar com sebagai outras garotas 689 00:29:07,100 --> 00:29:08,200 dan aku akan segera kembali. 690 00:29:08,300 --> 00:29:11,300 Mengapa kamu tidak melakukan ini? Aku akan berada di sini, menunggu. 691 00:29:27,200 --> 00:29:28,800 Persetan denganmu, gemuk. 692 00:29:45,600 --> 00:29:47,700 Terima kasih. 693 00:29:47,700 --> 00:29:49,200 Wah. 694 00:29:49,200 --> 00:29:51,200 Anda ingin menginginkan sesuatu di dalam? 695 00:29:51,200 --> 00:29:53,600 -Tidak, kami baik-baik saja. -TIDAK? OKE. 696 00:30:18,400 --> 00:30:20,900 Itu bukan hal yang sama, bukan? 697 00:30:20,900 --> 00:30:24,200 Tempat ini memalukan jika dibandingkan dengan Toko Serba Ada kami. 698 00:30:24,300 --> 00:30:26,800 Berbicara tentang kemalangan, apa pendapat Anda tentang Keadilan? 699 00:30:26,800 --> 00:30:28,300 She's too good. 700 00:30:28,400 --> 00:30:31,100 Dan baunya sangat harum. 701 00:30:31,100 --> 00:30:32,900 Dia juga memiliki suara yang indah. 702 00:30:33,000 --> 00:30:34,700 Dan tubuh itu.... 703 00:30:34,800 --> 00:30:36,100 pertama kali. 704 00:30:36,200 --> 00:30:38,100 Apakah kamu memperhatikan dia tidak mengirimku jangan pernah buang air besar 705 00:30:38,200 --> 00:30:39,300 ketika aku sedang berbicara dengannya, 706 00:30:39,400 --> 00:30:42,000 Bukankah kamu menggunakan semprotan merica atau semacamnya? 707 00:30:42,000 --> 00:30:46,100 Anda tahu, Lunchbox, dia bisa jadi orangnya. 708 00:30:46,100 --> 00:30:48,300 Langkah bagus, Hakim. 709 00:30:48,400 --> 00:30:50,600 -Kamu melakukannya dengan baik, empat mata. -Aduh! 710 00:30:50,600 --> 00:30:52,300 Mengapa Anda membiarkan stoner ini... 711 00:30:52,300 --> 00:30:53,600 mengeluarkan Brent dari van? 712 00:30:53,600 --> 00:30:54,900 Oh, tolong, jika Saya harus mendengarkan.... 713 00:30:55,000 --> 00:30:56,400 satu lagi lagu bodoh itu.... 714 00:30:56,400 --> 00:30:57,800 Saya akan melepasnya sendiri. 715 00:30:57,800 --> 00:31:01,100 Kami membutuhkan Brent, Hakim. Dia adalah libi kita, ingat? 716 00:31:01,200 --> 00:31:02,500 Baiklah, cari saja yang lain. 717 00:31:02,500 --> 00:31:03,700 Ngomong-ngomong, aku tidak melihatmu mencoba... 718 00:31:03,700 --> 00:31:04,900 mencegah Jay melepasnya. 719 00:31:04,900 --> 00:31:06,600 Aku tidak ingin membongkar penyamaran kami. 720 00:31:06,600 --> 00:31:08,700 Kebodohan. Anda juga membenci lagu-lagunya. 721 00:31:08,700 --> 00:31:10,100 Tidak sebesar aku membencimu 722 00:31:10,200 --> 00:31:12,100 Kami punya urusan sederhana di sini, Hakim. 723 00:31:12,200 --> 00:31:13,500 Akulah otaknya. Chrissy adalah ototnya... 724 00:31:13,500 --> 00:31:14,600 Dan Myssy adalah teknisinya.... 725 00:31:14,700 --> 00:31:16,000 Namun akhir-akhir ini, aku mengalaminya masalah kecil.... 726 00:31:16,000 --> 00:31:17,600 mencoba membayangkan apa kamu lakukan di sini. 727 00:31:17,600 --> 00:31:19,600 Sial, namamu bahkan tidak berlaku cocok dengan skema rima 728 00:31:19,700 --> 00:31:21,700 Karena Anda membuang milik kami bodoh, kamu akan meyakinkan... 729 00:31:21,700 --> 00:31:23,600 anak kecil dan yang gemuk untuk menggantikan libi. 730 00:31:23,600 --> 00:31:25,500 Ter�o que invadira a Provasik, lalu. 731 00:31:25,500 --> 00:31:26,800 Uh-uh. 732 00:31:26,800 --> 00:31:29,700 Uh-hah. Anda akan melakukan ini, atau Anda akan keluar dari grup, Hakim. 733 00:31:29,800 --> 00:31:32,100 Gunakan o garotinho amarrado em kamu untuk meyakinkan dia... 734 00:31:32,100 --> 00:31:34,300 karena dia benar-benar terobsesi denganmu. 735 00:31:34,300 --> 00:31:35,800 jay? Tidak, dia tidak. 736 00:31:35,900 --> 00:31:37,300 Apa aku? Buta? 737 00:31:37,300 --> 00:31:39,300 Ele n�o estava beijando sua m�o, Kembali ke sana di dalam Van, 738 00:31:39,400 --> 00:31:40,900 Seolah-olah dia adalah Lord Byron? 739 00:31:40,900 --> 00:31:43,100 Yah, mungkin itu hanya caranya. 740 00:31:45,000 --> 00:31:46,800 Oh sayang, apakah kamu sudah memilikinya? menjilat pantat... 741 00:31:46,900 --> 00:31:49,600 oleh pria gendut yang mengenakan jas hujan? 742 00:31:49,700 --> 00:31:51,100 Ya. 743 00:31:51,200 --> 00:31:52,800 Kita punya waktu 2 jam sebelumnya kita sampai di Boulder. 744 00:31:52,800 --> 00:31:54,300 Ini akan memberi Anda waktu cukup untuk meyakinkannya. 745 00:31:54,300 --> 00:31:56,500 -Aku tidak akan melakukan itu. -Dan kenapa tidak? 746 00:31:56,600 --> 00:31:58,100 Karena dia sangat polos. 747 00:31:58,200 --> 00:31:59,800 Lihatlah dia. 748 00:32:01,800 --> 00:32:04,500 Siapa itu, Jussy? Dia atau kita? 749 00:32:07,700 --> 00:32:10,100 Mencuri beberapa monyet? Berengsek! Tidak masalah! 750 00:32:10,100 --> 00:32:13,600 Itu bukan mencuri monyet. Maksudku, itu gratis untuknya 751 00:32:13,600 --> 00:32:16,000 Tunggu sebentar. 752 00:32:16,100 --> 00:32:17,700 Apakah Anda mengatakan "tidak masalah"? 753 00:32:17,700 --> 00:32:19,900 Astaga! Kami mencuri monyet sepanjang waktu. 754 00:32:19,900 --> 00:32:21,100 Benar, Kotak Makan Siang? 755 00:32:23,100 --> 00:32:25,200 Yah, itu bukan hal yang buruk. 756 00:32:25,300 --> 00:32:27,200 Maksudku, ini untuk tujuan baik. 757 00:32:27,200 --> 00:32:31,700 Oh, ini untuk tujuan baik, 'mon cherie'... penyebab cinta. 758 00:32:32,800 --> 00:32:34,400 Snoogan. 759 00:32:34,400 --> 00:32:37,200 -Apa-apaan ini? -Opo opo? 760 00:32:37,200 --> 00:32:38,800 Snoogan, apa maksudnya? 761 00:32:38,900 --> 00:32:40,500 Bagaimana menurutmu? 762 00:32:40,500 --> 00:32:44,500 -Itu berarti aku bercanda. -Oh. baik itu buruk 763 00:32:51,400 --> 00:32:54,700 Saya tidak percaya saya akan berhasil sebuah vagina, 764 00:32:54,700 --> 00:32:56,700 Karena mencuri monyet. 765 00:32:56,800 --> 00:32:58,400 Mencuri monyet kecil-- 766 00:32:59,400 --> 00:33:00,800 Kalau saja aku tahu hal ini sebelumnya... 767 00:33:00,800 --> 00:33:02,000 Saya akan mencuri monyet... 768 00:33:02,100 --> 00:33:04,400 sejak usia tujuh tahun. 769 00:33:04,400 --> 00:33:06,700 Tidak, bajingan. Anda tidak akan merusak segalanya. 770 00:33:06,800 --> 00:33:08,300 Justice dan aku akan menikah suatu hari nanti... 771 00:33:08,300 --> 00:33:09,900 Jadi, jangan lihat aku seperti, "Oh.... 772 00:33:10,000 --> 00:33:11,700 kami tidak akan mencuri monyet itu" 773 00:33:11,700 --> 00:33:13,400 Aku Morris Day, kamu Jerome, jalang. 774 00:33:13,400 --> 00:33:14,600 Jangan lupakan itu. 775 00:33:14,600 --> 00:33:17,900 Gadis itu, gadis itu Dia jatuh cinta padaku. 776 00:33:17,900 --> 00:33:19,700 Mereka akan melakukannya. 777 00:33:19,700 --> 00:33:23,500 Bagus. Mereka melakukan bagiannya, kita melakukan milik kita. 778 00:33:38,700 --> 00:33:41,600 Oh, hei, ingat. Kita akan bertemu lagi setelah selesai. 779 00:33:41,700 --> 00:33:43,100 Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja dengan ini? 780 00:33:43,100 --> 00:33:45,200 Yakinlah bahwa Anda adalah pelacur terbesar terpanas yang pernah saya lihat. 781 00:33:45,200 --> 00:33:47,300 -Bodoh! -Tenanglah, harimau betina! 782 00:33:47,300 --> 00:33:49,800 Apa yang terjadi dengan perempuan jalang ini? 783 00:33:49,800 --> 00:33:52,900 Mungkin karena wanita tidak Mereka suka dipanggil pelacur, Jay. 784 00:33:53,000 --> 00:33:55,000 Mereka tidak menyukainya? 785 00:33:55,000 --> 00:33:56,800 Bagaimana dengan "pantat"? 786 00:33:56,800 --> 00:33:58,100 Bagaimana kalau tidak? 787 00:33:58,100 --> 00:33:59,900 Lalu aku harus memanggilmu apa? 788 00:33:59,900 --> 00:34:01,600 Sesuatu yang manis, konyol. 789 00:34:01,600 --> 00:34:03,300 Sesuatu yang keren. 790 00:34:04,500 --> 00:34:05,600 "kucing seksi untuk dimakan"? 791 00:34:06,900 --> 00:34:10,300 Ini sebuah permulaan. 792 00:34:10,300 --> 00:34:11,900 Jay, eh, sebelum kamu pergi... 793 00:34:12,000 --> 00:34:14,400 Bisakah Anda mengatakan sesuatu di muka kamera di klitoris? 794 00:34:14,400 --> 00:34:15,700 Bung, kamu menyebalkan. 795 00:34:15,800 --> 00:34:18,600 Tutup mulut Keadilan. Dia hanya sedikit malu. 796 00:34:18,700 --> 00:34:20,600 Melihat? Aku dan Jussy berangkat letakkan film dokumenter ini... 797 00:34:20,700 --> 00:34:22,600 untuk kelas seksualitas manusia kita... 798 00:34:22,700 --> 00:34:25,500 dan kita perlu mengetahui perspektifnya laki-laki di klitoris. 799 00:34:25,500 --> 00:34:27,600 Klitoris wanita? 800 00:34:27,700 --> 00:34:28,800 Eh, ya. 801 00:34:28,900 --> 00:34:30,400 Jay, tahukah kamu? Anda tidak perlu melakukan ini. 802 00:34:30,400 --> 00:34:31,600 Tidak, tidak apa-apa, sayang. 803 00:34:31,600 --> 00:34:33,200 Ada beberapa hal yang saya bisa katakan tentang klitoris. 804 00:34:33,300 --> 00:34:34,500 Saya ingin mendengarnya. 805 00:34:37,700 --> 00:34:40,000 Saya adalah master GRELO! 806 00:34:40,100 --> 00:34:41,400 Ingat wajah itu. 807 00:34:41,500 --> 00:34:43,900 Dimanapun Anda melihat GRELO, kamu akan melihat wajah ini. 808 00:34:44,000 --> 00:34:45,900 Aku membuat ini berhasil. 809 00:34:45,900 --> 00:34:47,700 Tidak ada yang mengenal GRELO seperti saya. 810 00:34:47,700 --> 00:34:49,000 Bahkan omong kosong ini... 811 00:34:49,000 --> 00:34:51,000 atau omong kosong lainnya 812 00:34:51,000 --> 00:34:53,400 Saya adalah Komandan GRELO! 813 00:34:53,500 --> 00:34:54,900 Ketika tiba waktunya untuk bekerja... 814 00:34:54,900 --> 00:34:57,200 Itulah yang saya lakukan... aku mencubit seperti ini... 815 00:34:57,200 --> 00:34:59,700 Ooh, dasar brengsek. 816 00:34:59,800 --> 00:35:01,300 jadi aku menempelkan hidungku. 817 00:35:02,500 --> 00:35:05,100 Fantastis. Itu akan sangat hebat, Harimau 818 00:35:05,200 --> 00:35:07,500 -Oh, aku akan melakukannya. -Cewek-cewek. 819 00:35:09,200 --> 00:35:12,700 Jadi? Apakah kamu pikir aku bisa Semoga mendapat ciuman keberuntungan? 820 00:35:17,500 --> 00:35:20,500 Mungkin aku bisa mendapat sedikit semoga beruntung mahasiswi? 821 00:35:21,900 --> 00:35:23,400 Tidak. Pergi. 822 00:35:23,500 --> 00:35:24,700 Kotoran. 823 00:35:29,500 --> 00:35:31,900 Menjauhlah dari anak kucingku, bajingan. 824 00:35:45,600 --> 00:35:47,400 Jussy, ayolah. 825 00:36:23,500 --> 00:36:24,900 Apakah mereka masuk? 826 00:36:24,900 --> 00:36:26,300 Anda bisa mengatakan ya. 827 00:36:26,400 --> 00:36:28,500 Saatnya untuk bersinar. Ayo pergi. 828 00:37:25,200 --> 00:37:26,600 Kamu sangat gay. 829 00:37:33,000 --> 00:37:34,800 Oke, saat kita sampai di sana.... 830 00:37:34,900 --> 00:37:36,300 Saya ingin keheningan total. 831 00:37:36,400 --> 00:37:38,600 Missy membuat ini. Ini mengukur tingkat desibel kita... 832 00:37:38,700 --> 00:37:40,900 Jika sudah mencapai warna merah, kita sudah mati. 833 00:37:40,900 --> 00:37:43,100 Artinya: tidak minimal kebisingan. Apakah kamu mengerti? 834 00:37:43,100 --> 00:37:44,300 -Dipahami. -Bagus. 835 00:37:46,500 --> 00:37:48,000 mengeong. 836 00:37:54,100 --> 00:37:56,100 Keadilan, gerakkan pantatmu! 837 00:38:18,500 --> 00:38:19,600 Wah. 838 00:38:19,700 --> 00:38:22,800 Lihat omong kosong ini, Kotak Makan Siang... Obat penenang hewan. 839 00:38:22,800 --> 00:38:25,400 Itu membuatmu kesal seperti Percocet. 840 00:38:25,400 --> 00:38:26,700 Tahan ini. 841 00:38:29,000 --> 00:38:31,500 Kalau begitu, aku akan menyimpan ini, nanti aku dan Hakim... 842 00:38:31,500 --> 00:38:35,000 Kita bisa saling menembak, dan bercinta seperti kelinci kepanasan. 843 00:38:35,100 --> 00:38:36,400 Tidak, tidak. 844 00:38:37,400 --> 00:38:38,600 Bong! 845 00:38:57,800 --> 00:38:59,500 Suzanne 846 00:39:01,500 --> 00:39:02,700 Boo-ya. 847 00:39:56,600 --> 00:39:57,800 Oh 848 00:41:04,200 --> 00:41:06,900 Sialan! Stoner itu benar! 849 00:41:06,900 --> 00:41:08,600 Yesus. 850 00:41:12,900 --> 00:41:14,300 Bergerak, bergerak 851 00:41:19,100 --> 00:41:20,400 Gerakkan pantatmu! 852 00:41:21,500 --> 00:41:23,800 Saya tidak percaya. Perencanaan berbulan-bulan... 853 00:41:23,800 --> 00:41:25,100 ...dan semuanya menjadi tidak beres karena kentut. 854 00:41:25,100 --> 00:41:26,400 Anda tidak bisa meninggalkannya di sini. 855 00:41:26,500 --> 00:41:28,200 Alarm itu akan membawa polisi di sini sebentar lagi. 856 00:41:28,300 --> 00:41:29,600 Itu selalu rencananya, Yang Mulia. 857 00:41:29,600 --> 00:41:30,800 Mereka akan mengalihkan perhatian Anda. 858 00:41:30,800 --> 00:41:31,900 Sampai kita jauh dari kota. 859 00:41:31,900 --> 00:41:33,100 Tapi... 860 00:41:36,300 --> 00:41:37,400 -Ha ha. 861 00:41:37,500 --> 00:41:39,300 Kaboom, dasar bajingan. 862 00:41:40,300 --> 00:41:42,200 Ayo pergi! 863 00:41:42,200 --> 00:41:43,400 -Whoo! -Aduh! 864 00:41:43,500 --> 00:41:46,900 -Benar. 865 00:41:55,300 --> 00:41:57,400 Apa yang kamu lihat? 866 00:41:57,400 --> 00:41:59,000 Tidak ada yang bisa dimakan di sini. 867 00:41:59,100 --> 00:42:01,800 Kami sudah mendapatkan apa yang kami inginkan. Sekarang mari kita keluar dari sini. 868 00:42:05,100 --> 00:42:06,900 Aku tahu ini menyedihkan, kawan, 869 00:42:06,900 --> 00:42:08,900 tapi apa yang harus kita lakukan? 870 00:42:18,400 --> 00:42:21,300 Buka saja pintunya! 871 00:42:23,000 --> 00:42:25,000 Oh sial. 872 00:42:32,200 --> 00:42:35,000 Jatuhkan tasnya! Sekarang! 873 00:43:03,000 --> 00:43:04,200 Tidak. 874 00:43:06,200 --> 00:43:07,400 Keadilan. 875 00:43:11,500 --> 00:43:16,000 Keadilan! 876 00:43:36,400 --> 00:43:38,400 Apakah kamu keberatan jika aku meninggalkannya di sini? 877 00:43:38,400 --> 00:43:39,600 Itu... 878 00:43:41,900 --> 00:43:44,900 Ya ampun, oh. 879 00:43:44,900 --> 00:43:47,200 Siapa yang membiarkan kucing-kucing itu keluar? 880 00:43:47,300 --> 00:43:49,200 Tunggu, ini.... 881 00:43:49,200 --> 00:43:50,400 Permisi. 882 00:43:50,400 --> 00:43:52,600 Siapa kamu? 883 00:43:52,600 --> 00:43:53,800 Marsekal Margasatwa Federal. 884 00:43:53,800 --> 00:43:55,900 Investigasi ini sekarang di bawah yurisdiksi saya. 885 00:43:56,000 --> 00:43:57,100 Benar-benar? Dan mengapa? 886 00:43:57,200 --> 00:43:58,700 Karena seseorang melepaskan banyak 887 00:43:58,800 --> 00:44:00,000 hewan dari kandangnya. 888 00:44:00,100 --> 00:44:01,700 Kami percaya itu adalah a taktik pengalih perhatian, 889 00:44:01,800 --> 00:44:03,500 digunakan untuk mengalihkan perhatian tujuan sebenarnya, 890 00:44:03,600 --> 00:44:04,900 yang merupakan Pasar Berlian. 891 00:44:05,000 --> 00:44:07,600 Benar. Ini adalah pengaturan yang luar biasa. 892 00:44:07,600 --> 00:44:10,400 Kedengarannya lebih seperti sesuatu yang keluar dari film buruk. 893 00:44:12,100 --> 00:44:13,300 Pak... 894 00:44:13,300 --> 00:44:15,600 Orang-orang di Provasik pulih... 895 00:44:15,600 --> 00:44:20,100 semua hewanmu, kecuali satu...orangutan. 896 00:44:20,200 --> 00:44:23,200 Hewan paling berbahaya diketahui manusia. 897 00:44:23,200 --> 00:44:25,400 Pak, ini baru sampai di pusat. 898 00:44:25,400 --> 00:44:27,400 Apa itu? 899 00:44:27,400 --> 00:44:28,600 Rekaman teroris, mengambil tanggung jawab... 900 00:44:28,700 --> 00:44:29,800 oleh tindakan tersebut. 901 00:44:29,900 --> 00:44:31,200 Apakah Anda mempunyai kaset video? 902 00:44:31,300 --> 00:44:33,800 Saya adalah Komandan GRELO! 903 00:44:33,800 --> 00:44:36,600 Astaga. 904 00:44:36,600 --> 00:44:38,400 Plaschke, Willenholly. 905 00:44:38,500 --> 00:44:41,800 Ya, dengar, aku ingin kamu melakukannya masukkan aku ke berita nasional. 906 00:44:41,900 --> 00:44:45,200 Mengapa? Karena mungkin kita sedang berhadapan.... 907 00:44:45,200 --> 00:44:48,200 dengan dua orang paling berbahaya di planet ini. 908 00:44:56,000 --> 00:44:58,400 Ini Orangutan Jussy. 909 00:45:01,000 --> 00:45:03,400 Keadilan mati untukmu, dasar monyet sialan! 910 00:45:05,800 --> 00:45:07,700 Lakukan sesuatu, sangat menyenangkan. 911 00:45:10,700 --> 00:45:12,000 Sialan! 912 00:45:12,000 --> 00:45:13,900 Apakah dia melambai pada kita? 913 00:45:15,500 --> 00:45:18,500 Sialan. Dia memahami kita. 914 00:45:18,500 --> 00:45:20,900 Mungkin itu sejenis monyet super. 915 00:45:26,500 --> 00:45:28,100 Kamu adalah pelacurku. 916 00:45:28,100 --> 00:45:29,500 Anda melindungi bagian belakang saya. 917 00:45:29,500 --> 00:45:31,900 Jangan memihak monyet sialan ini. 918 00:45:45,900 --> 00:45:48,700 Dan jika Anda memiliki lebih banyak super monyet di laboratorium itu? 919 00:45:48,700 --> 00:45:51,300 Mungkin mereka sedang membuat pasukan sendiri di sana. 920 00:45:51,400 --> 00:45:53,200 Sialan. 921 00:45:53,300 --> 00:45:55,800 Mungkin itu sebuah konspirasi, seperti di The X-Files. 922 00:45:55,900 --> 00:45:57,900 gaya Roswell. 923 00:46:00,200 --> 00:46:01,400 Monyet kecil ini... 924 00:46:01,400 --> 00:46:03,000 Mungkinkah itu monyet kotor sialan itu... 925 00:46:03,000 --> 00:46:06,400 bertanggung jawab atas jatuhnya umat manusia. 926 00:46:06,400 --> 00:46:07,900 Aaah! 927 00:46:07,900 --> 00:46:11,800 Di dunia yang gila ini kita tidak menangkap monyet... 928 00:46:11,800 --> 00:46:14,500 Monyetlah yang menangkap kita! 929 00:46:14,500 --> 00:46:17,500 Aku seharusnya tidak berada di sini hari ini! 930 00:46:17,500 --> 00:46:18,700 Aaah! 931 00:46:18,700 --> 00:46:20,500 Dan setelah kejatuhan manusia... 932 00:46:20,600 --> 00:46:22,900 monyet-monyet ini akan mulai memakai pakaian kita, 933 00:46:23,000 --> 00:46:25,900 dan membangun kembali dunia menurut gambar-Nya. 934 00:46:27,200 --> 00:46:30,200 Oh, padahal hanya mereka yang super pintar, seperti saya... 935 00:46:30,200 --> 00:46:33,400 dibiarkan menangis dengan sedihnya... 936 00:46:33,400 --> 00:46:35,900 Anda maniak! 937 00:46:35,900 --> 00:46:37,300 Sialan mereka! 938 00:46:37,400 --> 00:46:41,600 Semoga Tuhan mengirim semua orang ke neraka! 939 00:46:43,600 --> 00:46:46,000 Kotoran. Tidak dalam pengawasanku, bajingan 940 00:46:46,000 --> 00:46:49,300 Matilah, kamu monyet super! 941 00:46:55,300 --> 00:47:00,600 Oke, kamu bisa hidup... untuk saat ini. 942 00:47:02,100 --> 00:47:04,900 Apakah kamu melihat omong kosong itu? Pelacur mencintaiku. 943 00:47:04,900 --> 00:47:06,400 Ayo, kita cari makan. 944 00:47:08,800 --> 00:47:10,800 Apa, kawan? Kami tidak akan bersembunyi lagi. 945 00:47:10,800 --> 00:47:12,200 Kita harus pergi ke Hollywood. 946 00:47:12,200 --> 00:47:13,700 Di sana, kita bersih. 947 00:47:13,700 --> 00:47:16,500 Tidak ada yang tahu bahwa kami mencuri monyet itu. 948 00:47:16,600 --> 00:47:17,700 Jalang. 949 00:47:19,100 --> 00:47:22,200 Saya Reg Hartner dengan buletin eksklusif. 950 00:47:22,300 --> 00:47:24,900 Laboratorium Provasik di Boulder... 951 00:47:25,000 --> 00:47:27,500 adalah fokus serangan, oleh serikat pekerja... 952 00:47:27,500 --> 00:47:29,600 teroris penyelamat primata. Judul sendiri: 953 00:47:29,600 --> 00:47:33,300 Kelompok Revolusioner dan Libertarian orangutan. 954 00:47:33,400 --> 00:47:35,700 atau sederhananya GRELO. 955 00:47:35,700 --> 00:47:37,800 Pada rekaman video yang dikirim ke pihak berwenang pagi ini... 956 00:47:37,800 --> 00:47:39,600 orang-orang ini menerima pujian untuk pelepasliaran orangutan... 957 00:47:39,600 --> 00:47:43,000 dari laboratorium tadi malam. 958 00:47:43,100 --> 00:47:45,100 diidentifikasi sebagai 959 00:47:45,100 --> 00:47:47,900 Jay dan Bob Diam. 960 00:47:48,000 --> 00:47:50,100 Di segmen ini, mereka memperjelasnya 961 00:47:50,200 --> 00:47:54,000 bahwa mereka mengendalikan GRELO. 962 00:47:54,100 --> 00:47:55,800 Kami adalah GRELO. Tak satu pun dari Anda yang diselamatkan. 963 00:47:55,800 --> 00:47:58,100 Sekarang gemetar di hadapan kekuatan pemimpin kita yang penyayang. 964 00:47:58,100 --> 00:48:00,300 Saya adalah Komandan GRELO! 965 00:48:00,300 --> 00:48:02,300 Menakutkan. 966 00:48:02,300 --> 00:48:04,100 Sekarang di sini untuk membantu kami � jelaskan adegan ini... 967 00:48:04,100 --> 00:48:06,100 adalah Agen Federal Willenholly. 968 00:48:06,200 --> 00:48:07,800 Agen Willenholly, terima kasih untuk bergabung dengan kami. 969 00:48:07,900 --> 00:48:11,300 Saat ini, apa yang bisa kamu lakukan ceritakan pada kami tentang GRELO? 970 00:48:11,300 --> 00:48:13,300 Kami bertemu di Intelijen.... 971 00:48:13,400 --> 00:48:14,900 Kami menemukan GRELO itu 972 00:48:15,000 --> 00:48:17,900 Saat ini merupakan cabang dari LABIA. 973 00:48:18,000 --> 00:48:20,200 Gerakan untuk pembebasan monyet yang dipenjara? 974 00:48:20,300 --> 00:48:21,500 Tepat. 975 00:48:21,600 --> 00:48:23,500 Sekarang, dua pria yang Anda lihat di video, 976 00:48:23,500 --> 00:48:27,400 mereka jelas menggunakan Nama kode Jay dan Silent Bob. 977 00:48:27,400 --> 00:48:30,000 Jika ada orang di sini yang melintasinya, 978 00:48:30,000 --> 00:48:33,600 atau lainnya dari GRELO, berhati-hatilah. 979 00:48:33,700 --> 00:48:36,700 Ia melihat? Saya mengatakan perintah ini pembatasan adalah ide yang bagus. 980 00:48:36,700 --> 00:48:38,000 Apa yang ingin Anda capai 981 00:48:38,000 --> 00:48:40,800 menekan GRELO? 982 00:48:40,800 --> 00:48:42,000 Ini adalah situasi yang sulit. 983 00:48:42,000 --> 00:48:44,200 Anda tidak ingin menekan GRELO cara yang salah. 984 00:48:44,200 --> 00:48:45,600 Di malam-malam seperti ini... 985 00:48:45,700 --> 00:48:47,600 Aku rindu berkencan dengan seorang lesbian. 986 00:48:47,700 --> 00:48:49,200 Apakah ini ponsel Anda, Pak? 987 00:48:49,200 --> 00:48:53,200 Plaschke. Beri aku istirahat. 988 00:48:53,200 --> 00:48:54,900 Saya sedang dalam perjalanan. Kami mendapatkannya! 989 00:48:55,000 --> 00:48:57,300 Mereka berada di Utah. Warga Utah: 990 00:48:57,400 --> 00:49:00,300 stimulasi GRELO tidak disarankan. 991 00:49:00,300 --> 00:49:02,300 Yah, rencanamu berhasil. 992 00:49:02,300 --> 00:49:05,000 Semua surat kabar hanya membicarakannya Jay, Bob dan GRELO mereka, 993 00:49:05,100 --> 00:49:07,700 dan hampir tidak menyebutkan pencurian berlian. 994 00:49:07,700 --> 00:49:09,500 Sudah kubilang itu keduanya benar-benar idiot. 995 00:49:09,600 --> 00:49:10,700 Anda tidak menyesal? 996 00:49:10,800 --> 00:49:13,300 Jay dan Bob tidak pantas menerima ini. Mereka sangat manis. 997 00:49:13,400 --> 00:49:15,200 Satu-satunya hal yang saya sesali adalah tidak memotongnya 998 00:49:15,200 --> 00:49:17,200 mulutmu itu seperti ikan, 999 00:49:17,300 --> 00:49:20,300 dan memutar organ vital mereka. 1000 00:49:20,400 --> 00:49:21,600 Dia tahu? Saya tidak memahami Anda, Hakim 1001 00:49:21,700 --> 00:49:23,400 Anda dulu terpesona oleh semua hal ini. 1002 00:49:23,500 --> 00:49:26,200 Mencuri, berbagi, meledakkan sesuatu... 1003 00:49:26,200 --> 00:49:28,000 dan sekarang kamu seperti ini: putri kecil dengan hati nurani 1004 00:49:28,100 --> 00:49:29,500 dan sangat menjengkelkan. 1005 00:49:29,500 --> 00:49:30,900 Kita semua harus tumbuh dewasa suatu hari nanti. 1006 00:49:30,900 --> 00:49:32,600 Oh, jika kamu merasa kasihan pada seorang anak laki-laki 1007 00:49:32,600 --> 00:49:33,900 yang kamu suka, itu berkembang... 1008 00:49:33,900 --> 00:49:36,700 jadi berikan milikku Kostum Wanita Ajaib! 1009 00:49:36,800 --> 00:49:38,700 Pizza Luar Biasa telah tiba. 1010 00:49:38,700 --> 00:49:39,900 Halo. 1011 00:49:39,900 --> 00:49:41,200 Apakah kamu gadis yang memesan pizza? 1012 00:49:41,200 --> 00:49:42,900 Wanita jalang konyol ini meminta yang besar dan sederhana, 1013 00:49:43,000 --> 00:49:46,900 tapi saya ingin orang Sisilia besar, tebal dan panas. 1014 00:49:47,900 --> 00:49:49,200 Gratis, Bu. 1015 00:49:49,200 --> 00:49:51,200 Cepat! 1016 00:49:56,400 --> 00:49:58,100 Maaf, Jay... 1017 00:50:01,900 --> 00:50:04,700 Tahukah kamu? Keadilan mati saat mencoba selamatkan monyet ini 1018 00:50:04,800 --> 00:50:06,200 Jadi mungkin kita harus melepaskannya. 1019 00:50:06,200 --> 00:50:08,900 Dengan cara ini, kita bisa menghormati ingatannya. 1020 00:50:12,100 --> 00:50:13,900 Sekarang, kamu tidak bahagia Mengapa kami datang ke sini untuk makan? 1021 00:50:14,000 --> 00:50:15,700 Dan kamu takut setengah mati 1022 00:50:15,700 --> 00:50:18,000 bahwa kami akan ditangkap oleh polisi, atau semacamnya. 1023 00:50:18,000 --> 00:50:19,700 Anda tahu apa yang saya katakan. 1024 00:50:19,700 --> 00:50:21,200 Persetan dengan polisi 1025 00:50:21,200 --> 00:50:23,400 Persetan ini! Persetan, persetan dengan polisi! 1026 00:50:23,500 --> 00:50:25,500 Persetan dengan polisi! 1027 00:50:25,600 --> 00:50:27,300 Persetan dengan polisi! 1028 00:50:27,300 --> 00:50:28,500 Persetan dengan mereka! 1029 00:50:28,600 --> 00:50:31,800 Itu adalah Kepolisian Negara Bagian Utah. 1030 00:50:31,800 --> 00:50:33,900 Teman-teman, kami tahu kamu ada di sana. 1031 00:50:34,000 --> 00:50:36,700 Keluarlah dengan tangan terangkat 1032 00:50:36,800 --> 00:50:39,500 dan menyerahkan Orangutan tersebut. 1033 00:50:39,600 --> 00:50:41,600 Apakah menurut Anda mereka sedang berbicara dengan kita? 1034 00:50:46,800 --> 00:50:48,100 Maaf! 1035 00:50:48,200 --> 00:50:49,400 Jangan tembak! 1036 00:50:49,500 --> 00:50:50,800 Matikan api. 1037 00:50:50,800 --> 00:50:52,400 Siapa kamu? 1038 00:50:52,400 --> 00:50:55,300 Badan Kehidupan Hewan Federal. Apakah monyet itu ada di sana? 1039 00:50:55,300 --> 00:50:56,700 -Gorila. -Apa? 1040 00:50:56,700 --> 00:50:58,000 Orangutan adalah anggotanya dari keluarga gorila. 1041 00:50:58,000 --> 00:50:59,200 Itu bukan monyet. 1042 00:50:59,300 --> 00:51:01,300 Lihat, siapa agen federalnya kehidupan binatang di sini? 1043 00:51:01,300 --> 00:51:02,700 Aku atau kamu? 1044 00:51:02,700 --> 00:51:04,500 Itulah yang saya pikirkan. Bisakah saya menggunakan megafon Anda? 1045 00:51:07,800 --> 00:51:10,300 Jay dan Bob Diam. 1046 00:51:10,300 --> 00:51:12,400 GRELO Anda tidak punya peluang! 1047 00:51:12,500 --> 00:51:13,800 Tidak ada yang akan menutup-nutupi 1048 00:51:13,800 --> 00:51:16,400 monyet yang melarikan diri. 1049 00:51:16,400 --> 00:51:17,900 Kami akan melepaskan tembakan. 1050 00:51:19,600 --> 00:51:21,300 Apa yang kamu tunggu? 1051 00:51:21,300 --> 00:51:22,900 Keluar dari sana dan berikan dia monyet itu? 1052 00:51:24,800 --> 00:51:27,700 Dengar, kawan, mungkin tidak begitu buruk di laboratorium. 1053 00:51:27,700 --> 00:51:29,200 Mungkin mereka akan melakukannya percobaan padanya, membuatnya 1054 00:51:29,200 --> 00:51:30,900 monyet yang lebih cantik. 1055 00:51:30,900 --> 00:51:32,800 -Kami tidak tahu. 1056 00:51:32,900 --> 00:51:34,600 Jangan ikut campur, monyet sialan. 1057 00:51:34,600 --> 00:51:36,600 Berengsek! Saya bukan ahli strategi. 1058 00:51:36,700 --> 00:51:38,100 Kaulah orang yang membuat rencana. 1059 00:51:38,200 --> 00:51:40,600 Aku tidak punya kecerdasan... 1060 00:51:44,200 --> 00:51:45,500 Nak. 1061 00:51:45,500 --> 00:51:46,800 Jangan tembak! 1062 00:51:46,900 --> 00:51:48,500 Jangan tembak! 1063 00:51:50,100 --> 00:51:52,100 Kami hanya... kami mencoba membawa putra kami pergi 1064 00:51:52,100 --> 00:51:53,800 lingkungan yang tidak bersahabat ini. 1065 00:51:53,800 --> 00:51:55,300 Putra mereka? 1066 00:51:55,300 --> 00:51:56,600 Mungkin mereka salah satu pasangan gay itu. 1067 00:51:57,900 --> 00:51:59,000 Kami gay! 1068 00:51:59,100 --> 00:52:01,000 Dan inilah anak angkat kami tercinta. 1069 00:52:01,100 --> 00:52:02,800 Kami bukan dari sini. 1070 00:52:02,900 --> 00:52:05,200 Jangan paksa kami kembali ke kota liberal kami 1071 00:52:05,200 --> 00:52:07,200 dengan laporan tentang bahaya dan kebencian 1072 00:52:07,200 --> 00:52:08,900 di jantung kota Utah. 1073 00:52:08,900 --> 00:52:11,400 Ya Tuhan! Itu hal terakhir yang saya butuhkan. 1074 00:52:11,400 --> 00:52:14,000 Um bando de homossexuais dizendo 1075 00:52:14,100 --> 00:52:15,300 � m�dia liberal 1076 00:52:15,400 --> 00:52:18,000 yang merupakan agen federal yang menganut kaum gay. 1077 00:52:18,100 --> 00:52:20,500 Kamu� itu� kamu? Agora, dia bisa menjadi gay, 1078 00:52:20,600 --> 00:52:22,600 tapi itu bukan anak mereka. Aquele � o gorila. 1079 00:52:22,700 --> 00:52:25,800 Dia adalah pengintaianmu terhadap gorila jadi kamu lihat um, oke? 1080 00:52:25,800 --> 00:52:27,600 Ada sesuatu yang ingin Anda temukan sekarang 1081 00:52:27,700 --> 00:52:31,000 Kegagalan politik inilah yang ingin saya hindari 1082 00:52:31,000 --> 00:52:33,000 membiarkan para aneh ini keluar. 1083 00:52:33,100 --> 00:52:34,200 Ahh. 1084 00:52:38,100 --> 00:52:40,100 Voc�s est�o livres for ir, senhores. 1085 00:52:42,100 --> 00:52:43,200 Ya! voc�s! 1086 00:52:43,300 --> 00:52:45,500 -Ent�o podemos ir? -Ya, tuan! 1087 00:52:45,600 --> 00:52:47,000 Mohon terima permintaan maaf kami 1088 00:52:47,000 --> 00:52:49,000 karena menahanmu dan orang-orang tidak ortodoksmu, 1089 00:52:49,000 --> 00:52:52,500 tapi dilindungi konstitusi, teman. 1090 00:52:52,500 --> 00:52:54,800 Sulit dipercaya. 1091 00:52:54,900 --> 00:52:57,100 Saya mungkin menambahkan... sungguh anak laki-laki yang cantik 1092 00:52:57,100 --> 00:52:58,200 kamu membawanya ke sana. 1093 00:52:58,300 --> 00:53:00,800 Sial, ya! Itu karena itu berasal dari sperma saya. 1094 00:53:00,800 --> 00:53:02,800 Dia tahu? Saya mengambilnya dengan teman baik kami 1095 00:53:02,800 --> 00:53:04,000 yang aku bercinta ke samping, 1096 00:53:04,000 --> 00:53:05,800 Jadi, aku tidak sepenuhnya gay... 1097 00:53:08,900 --> 00:53:10,900 Tapi dia suka ayam. 1098 00:53:11,000 --> 00:53:13,300 Yah, sepertinya dia tidak pernah puas. 1099 00:53:14,300 --> 00:53:16,300 -Selamat tinggal. -Sampai jumpa lagi. 1100 00:53:22,100 --> 00:53:23,600 Yah, itu bukan gayaku, tapi aku ingin kacau... 1101 00:53:23,600 --> 00:53:25,100 Jika tidak ada keluarga bahagia di sana. 1102 00:53:26,600 --> 00:53:27,800 Benar. 1103 00:53:27,800 --> 00:53:29,700 Ayo lempar granat gas ke restoran 1104 00:53:29,700 --> 00:53:31,700 dan kemudian, ketika orang-orang itu pergi bersama monyet itu... 1105 00:53:31,800 --> 00:53:34,500 Sial! Itu mereka, bukan? 1106 00:53:34,600 --> 00:53:37,700 Sial, aku bilang kamu suka penis 1107 00:53:37,700 --> 00:53:40,000 Aku pasti pria paling keren dunia yang licin! 1108 00:53:43,800 --> 00:53:46,000 Lari, gendut! Berlari! 1109 00:53:53,800 --> 00:53:55,800 Ke saluran pembuangan! 1110 00:54:00,000 --> 00:54:01,500 Menyelam! 1111 00:54:01,500 --> 00:54:02,800 Ohhh! 1112 00:54:11,000 --> 00:54:13,300 Dasar gendut. 1113 00:54:13,400 --> 00:54:16,400 Mereka menembakmu di pantat. 1114 00:54:17,700 --> 00:54:20,800 Layukan wajannya! Berpikirlah langsing! Berpikirlah langsing! 1115 00:54:20,900 --> 00:54:23,000 Pembukaan dubur keluar. 1116 00:54:23,000 --> 00:54:25,000 -Copot pemasangannya. 1117 00:54:25,000 --> 00:54:26,700 Melewati. 1118 00:54:35,700 --> 00:54:38,100 Sama seperti Winnie the Pooh. 1119 00:54:41,600 --> 00:54:43,100 Wow. 1120 00:54:43,100 --> 00:54:46,000 Itu adalah sebuah pelarian yang sulit dipercaya. 1121 00:54:46,000 --> 00:54:49,800 Oke, inilah kesepakatannya: Anda dan anak buah Anda tetap di sini. 1122 00:54:49,900 --> 00:54:51,800 Saat aku menemukannya, aku akan menelepon bantuan. 1123 00:54:53,400 --> 00:54:55,400 Aku mengandalkanmu, Sheriff. 1124 00:54:57,100 --> 00:54:58,900 Anda telah mengajari saya banyak hal. 1125 00:55:07,500 --> 00:55:09,700 Wow. Wow. Aduh! 1126 00:55:09,700 --> 00:55:11,800 Persetan dengan bajingan ini. 1127 00:55:11,900 --> 00:55:13,800 Ayo kembali ke pusat 1128 00:55:13,900 --> 00:55:15,500 dan menyajikan minuman untuk kami. 1129 00:55:15,600 --> 00:55:17,400 -�. -Ayo pergi 1130 00:55:20,500 --> 00:55:22,500 Segala hal di dunia ini menentang kita, kawan. 1131 00:55:22,500 --> 00:55:24,000 Aku bersumpah demi Tuhan. 1132 00:55:24,100 --> 00:55:29,200 Letakkan monyet di lantai dan angkat tangan. 1133 00:55:30,500 --> 00:55:32,400 Ayo, tuan-tuan. Apakah kalian ingin tertembak? 1134 00:55:33,500 --> 00:55:35,100 Saya kira tidak demikian. 1135 00:55:35,100 --> 00:55:39,000 Dengar, kawan, dia tidak mau kembali ke laboratorium. 1136 00:55:39,000 --> 00:55:41,700 Dan sebagai catatan: Saya bukan gay. 1137 00:55:41,700 --> 00:55:44,000 Dan ngomong-ngomong tentang itu... 1138 00:55:44,000 --> 00:55:47,000 Aku tahu dia bukan laki-laki sungguhan. 1139 00:55:47,000 --> 00:55:50,900 Sebagai catatan juga: dia menyukai ayam. 1140 00:55:51,000 --> 00:55:54,200 Berlutut, Texas Pete. Ayo pergi. 1141 00:55:54,300 --> 00:55:57,300 Melihat? Dia mengantre kita seperti anjing laut sirkus. 1142 00:55:57,300 --> 00:55:58,500 Baiklah, aku pergi dulu. 1143 00:55:58,500 --> 00:55:59,800 Aku tidak ingin monyet meludahi mulutku 1144 00:55:59,800 --> 00:56:02,000 jika aku harus menghisap homo ini. 1145 00:56:02,100 --> 00:56:03,800 Apa yang kamu bicarakan? 1146 00:56:03,900 --> 00:56:05,300 Lihat, tidak ada yang akan menyebalkan... 1147 00:56:06,600 --> 00:56:08,200 -Man! -Wah! 1148 00:56:08,200 --> 00:56:09,400 Kotoran! 1149 00:56:10,800 --> 00:56:12,400 Wow! 1150 00:56:12,500 --> 00:56:14,100 Orang-orang ini baik. 1151 00:56:14,100 --> 00:56:15,400 Sangat bagus. 1152 00:56:18,300 --> 00:56:22,200 Yaaah! 1153 00:56:22,300 --> 00:56:24,300 Hei, anjing hukum! 1154 00:56:25,800 --> 00:56:27,000 Hai! 1155 00:56:27,000 --> 00:56:30,800 Sampai jumpa di neraka, homo! 1156 00:56:30,800 --> 00:56:32,900 Dia akan mengacaukannya! 1157 00:56:33,000 --> 00:56:35,400 Aah! 1158 00:56:57,000 --> 00:56:59,100 Keluar dari sini. 1159 00:56:59,200 --> 00:57:01,500 Itu monyet mantan pacarku! 1160 00:57:03,100 --> 00:57:04,700 Hai. 1161 00:57:04,700 --> 00:57:06,600 Monyet itu bukan milikmu! 1162 00:57:13,800 --> 00:57:17,000 Astaga, siapa yang mencuri monyet? 1163 00:57:18,300 --> 00:57:19,900 Oh ya. 1164 00:57:19,900 --> 00:57:21,300 Ini menyebalkan, kawan. 1165 00:57:21,300 --> 00:57:23,000 Kita punya satu hari lagi untuk menghentikan omong kosong ini 1166 00:57:23,000 --> 00:57:24,200 untuk membuat filmnya, 1167 00:57:24,200 --> 00:57:26,500 dan mereka mengambil satu-satunya barang yang kumiliki 1168 00:57:26,500 --> 00:57:27,800 dari wanita yang sangat kucintai... 1169 00:57:27,900 --> 00:57:30,500 Aku bahkan tidak memasukkan tanganku ke dalam celana dalammu 1170 00:57:31,900 --> 00:57:33,400 Apa? Mengejar monyet itu? 1171 00:57:33,400 --> 00:57:35,400 Bagaimana kita tahu kemana arah mobil tersebut? 1172 00:57:38,100 --> 00:57:39,700 Jangan tunjukkan caranya 1173 00:57:42,600 --> 00:57:44,400 Apakah kamu harus buang air besar? 1174 00:57:45,500 --> 00:57:46,900 TIDAK! Anda harus membuat salad! 1175 00:57:48,100 --> 00:57:49,500 Apa yang ingin kamu katakan? 1176 00:57:49,600 --> 00:57:51,900 Apenas, diga, cara. Jangan membuatku bertanya 20 pertanyaan. 1177 00:57:51,900 --> 00:57:54,500 Anda selalu bisa mengatakan itu Cerita bodoh tentang Amy. 1178 00:57:54,600 --> 00:57:57,600 Tapi Anda tidak bisa mengatakan: Jay, aku tidak setuju! 1179 00:57:57,600 --> 00:57:59,800 Atau "Ini roti keju yang enak" 1180 00:58:02,300 --> 00:58:04,200 Katakan langsung, sialan! 1181 00:58:05,800 --> 00:58:08,700 Plat nomor di bagian belakang mobil 1182 00:58:08,700 --> 00:58:13,300 katanya "Hewan Hollywood", dasar bodoh! 1183 00:58:18,500 --> 00:58:21,200 Mengatakan! Jangan meludah! 1184 00:58:22,700 --> 00:58:24,100 Saya ingin menambahkan... 1185 00:58:24,200 --> 00:58:27,200 ini adalah anak kecil yang cantik yang sedang memuat. 1186 00:58:32,700 --> 00:58:33,800 Ya... 1187 00:58:33,900 --> 00:58:35,900 Jika tidak, itu adalah pakar satwa liar kami! 1188 00:58:36,000 --> 00:58:37,300 Hehe. 1189 00:58:37,400 --> 00:58:38,900 Kantor Anda mengirimkan faks ini. 1190 00:58:39,000 --> 00:58:41,900 Mereka bilang mereka menemukannya di internet 1191 00:58:42,000 --> 00:58:44,400 ditandatangani oleh Jay dan Silent Bob. 1192 00:58:44,500 --> 00:58:46,500 ehem. 1193 00:58:46,600 --> 00:58:50,300 Kalian semua bajingan akan membayarnya! 1194 00:58:50,300 --> 00:58:52,200 Andalah yang menjilat bola. 1195 00:58:52,300 --> 00:58:54,000 Kami akan meniduri ibumu selagi kamu menonton 1196 00:58:54,100 --> 00:58:57,900 dan mereka menangis seperti pelacur kecil. Segera setelah itu kita tiba di Hollywood... 1197 00:58:59,200 --> 00:59:00,400 Mereka akan ke Hollywood. 1198 00:59:08,400 --> 00:59:11,700 Anda melihat saya mengemudi di jalan 1199 00:59:15,700 --> 00:59:18,600 Aku terlihat sangat baik 1200 00:59:24,500 --> 00:59:28,000 Apa? Bukan aku yang seperti itu mengkhianati Keadilan. 1201 00:59:28,100 --> 00:59:30,900 Benar. Inilah rencananya. Pertama kami menemukan... 1202 00:59:31,000 --> 00:59:32,200 di mana mereka syuting filmnya, 1203 00:59:32,300 --> 00:59:33,700 dan setelah kita menyelesaikan masalah ini, 1204 00:59:33,800 --> 00:59:35,400 kita bisa mencari monyet itu. 1205 00:59:35,500 --> 00:59:37,300 Tapi sebelum kamu melakukan hal apa pun, 1206 00:59:37,300 --> 00:59:39,400 Kita harus menemukan bajingan dari daerah itu. 1207 00:59:39,500 --> 00:59:40,800 Seseorang seperti walikota Hollywood. 1208 00:59:40,800 --> 00:59:42,700 Retakan? Apakah kamu ingin retak? 1209 00:59:42,800 --> 00:59:44,100 Apakah Anda ingin menjadi tinggi? 1210 00:59:44,200 --> 00:59:46,100 Tidak, kawan, tapi apakah kamu mau ganja? 1211 00:59:46,200 --> 00:59:48,000 Apakah kamu sedang bertugas? 1212 00:59:48,000 --> 00:59:50,100 Ya ampun! 1213 00:59:50,200 --> 00:59:52,200 Jersey Lokal 404. 1214 00:59:52,200 --> 00:59:53,400 Ho, ho, kawan 1215 00:59:53,500 --> 00:59:57,200 Labu Escobar, Lokal Los Angeles 305. 1216 00:59:57,200 --> 00:59:58,700 Sial! Apa kabarmu? 1217 00:59:58,700 --> 01:00:01,100 Ya ampun! Ini adalah dunia kecil. 1218 01:00:01,200 --> 01:00:02,600 Hei, izinkan aku bertanya padamu... 1219 01:00:02,600 --> 01:00:04,800 Apakah Anda mendapatkan asuransi kesehatan di Jersey? 1220 01:00:04,900 --> 01:00:08,100 Sial, tidak! Kami mungkin kami akan mogok kerja pada bulan September. 1221 01:00:08,100 --> 01:00:10,900 Menghadapi. Sama seperti Norma Rae ya? 1222 01:00:11,000 --> 01:00:12,200 Mungkin Anda bisa membantu kami. Tahukah kamu di mana 1223 01:00:12,300 --> 01:00:13,700 Apakah mereka sedang syuting film di sana? 1224 01:00:13,700 --> 01:00:15,000 Anda menanyakan hal seperti itu kepada saya... 1225 01:00:15,100 --> 01:00:16,700 di Hollywood? Anda harus menjadi seperti itu 1226 01:00:16,700 --> 01:00:18,700 sedikit lebih spesifik dari itu. 1227 01:00:18,700 --> 01:00:21,000 Itu film Miramax. Kita harus mengakhirinya, 1228 01:00:21,000 --> 01:00:23,000 maka orang akan berhenti untuk menghina kami di internet. 1229 01:00:23,100 --> 01:00:25,000 Mereka tidak membicarakan kita, melainkan 1230 01:00:25,100 --> 01:00:26,600 karakter yang didasarkan pada kita. 1231 01:00:26,600 --> 01:00:29,200 Dan pada saat yang sama, menemukan monyet itu 1232 01:00:29,200 --> 01:00:31,700 saya mantan pacar saya siapa tewas dalam ledakan mobil. 1233 01:00:31,700 --> 01:00:34,500 Bung, saya tidak mengerti apa yang Anda katakan. 1234 01:00:34,500 --> 01:00:37,700 Tapi, kamu istimewa, kawan! 1235 01:00:37,800 --> 01:00:41,800 Anda meminta bantuan, dan Anda menyentuh hati saya. 1236 01:00:41,800 --> 01:00:43,500 Jadi saya akan memberi Anda arahan. 1237 01:00:43,500 --> 01:00:45,300 Maksudku, berikan aku petanya, Scott. 1238 01:00:45,300 --> 01:00:46,800 Berikan aku petanya, Scott! 1239 01:00:46,900 --> 01:00:48,200 Tahukah Anda di mana Miramax berada? 1240 01:00:48,300 --> 01:00:50,100 Miramax? Ha ha ha! 1241 01:00:55,900 --> 01:00:58,400 Hollywood siap untuk itu Jay dan Bob Diam? 1242 01:00:58,400 --> 01:01:01,000 Air mancur di kantor agen satwa liar federal... 1243 01:01:01,100 --> 01:01:03,200 memberitahu kami mereka mengirim a pesan di internet 1244 01:01:03,300 --> 01:01:05,600 di Forum, konon ditulis... 1245 01:01:05,600 --> 01:01:08,100 oleh teroris. 1246 01:01:08,100 --> 01:01:10,200 Mereka mengirim bom ke Hollywood. 1247 01:01:10,200 --> 01:01:14,100 Jules Asner ada di studio Miramax. Juli? 1248 01:01:14,100 --> 01:01:17,200 Steve, suasana kota ini Saya takut hari ini 1249 01:01:17,300 --> 01:01:19,800 setelah kantor CIA mengetahuinya 1250 01:01:19,800 --> 01:01:22,200 bahwa teroris, Jay dan Silent Bob 1251 01:01:22,200 --> 01:01:24,000 menargetkan Miramax Studios 1252 01:01:24,000 --> 01:01:26,300 untuk donor darahmu berikutnya, kekerasan 1253 01:01:26,300 --> 01:01:27,800 dan pencurian monyet. 1254 01:01:27,900 --> 01:01:31,100 Dalam pesan yang diposting di forum fartcinemamatogr�fico.com... 1255 01:01:31,100 --> 01:01:33,800 Orang-orang ini menulis, dan saya ulangi: 1256 01:01:33,800 --> 01:01:36,600 Begitu kita sampai di Hollywood dan kami menemukan ini DISENSOR dari Miramax 1257 01:01:36,600 --> 01:01:38,400 apa yang sedang kamu lakukan 1258 01:01:38,500 --> 01:01:39,900 film "Weed and Dependent Man", 1259 01:01:40,000 --> 01:01:42,400 Kami akan membuat mereka memakan SENSOR kami 1260 01:01:42,500 --> 01:01:44,600 lalu SENSOR kami 1261 01:01:44,600 --> 01:01:47,800 SENSOR lalu makan SENSOR Anda 1262 01:01:47,800 --> 01:01:50,100 terbuat dari kami yang disensor 1263 01:01:50,100 --> 01:01:52,400 bahwa kami membuat mereka makan.” 1264 01:01:52,500 --> 01:01:54,400 Sejauh ini kami belum dapat memperoleh pernyataannya 1265 01:01:54,500 --> 01:01:56,200 dari siapa pun di studio. 1266 01:01:56,200 --> 01:01:58,700 Tapi tidak ada tanda-tanda keberadaan Jay dan Bob? 1267 01:01:58,800 --> 01:02:00,400 Tidak ada yang tahu pasti 1268 01:02:03,000 --> 01:02:04,800 Seperti apa rupa Jay dan Silent Bob? 1269 01:02:04,800 --> 01:02:07,700 Jadi sejauh yang kita tahu, mereka mungkin sudah ada di sini. 1270 01:02:07,800 --> 01:02:09,100 Sial! 1271 01:02:09,100 --> 01:02:10,300 Ben Affleck dan Matt Damon... 1272 01:02:10,300 --> 01:02:12,300 Mereka sedang syuting film di sana. 1273 01:02:12,300 --> 01:02:13,500 Apakah Anda melihat mereka berjalan-jalan? 1274 01:02:13,500 --> 01:02:15,000 Tidak, Steve, tapi... 1275 01:02:16,300 --> 01:02:17,800 Sial! 1276 01:02:28,300 --> 01:02:29,500 Oke. 1277 01:02:29,600 --> 01:02:31,800 Dia punya izin. Biarkan dia masuk. 1278 01:02:33,600 --> 01:02:36,900 Kita harus melakukan ini dengan benar. 1279 01:02:47,300 --> 01:02:50,800 Hai! Anda tidak memiliki izin! 1280 01:02:53,900 --> 01:02:56,600 Wah! 1281 01:03:10,400 --> 01:03:12,600 Saya benci betapa palsunya Hollywood. 1282 01:03:12,600 --> 01:03:13,900 Menurutmu kemana kamu akan pergi? 1283 01:03:13,900 --> 01:03:15,300 Biarkan aku pergi! 1284 01:03:17,100 --> 01:03:18,900 Tidak. 1285 01:03:18,900 --> 01:03:21,500 Echo Base, saya punya 10-07... 1286 01:03:21,600 --> 01:03:23,900 2 tidak sah, meminta bala bantuan. 1287 01:03:23,900 --> 01:03:25,500 Saya pikir itu 10-82. 1288 01:03:25,600 --> 01:03:27,900 Tidak, tuan! A 10-82 menghilang dari seorang pelacur yang sudah mati 1289 01:03:28,000 --> 01:03:29,300 di trailer Ben Affleck. 1290 01:03:29,400 --> 01:03:32,000 Oh! Itu! Penguatan sedang dalam proses. 1291 01:03:32,100 --> 01:03:33,200 Hei, aku akan memberimu lamaran. 1292 01:03:33,300 --> 01:03:36,300 Orang ini akan menghisap penismu jika kamu membiarkan kami pergi. 1293 01:03:36,400 --> 01:03:37,500 Bertentangan dengan apa yang Anda pikirkan, 1294 01:03:37,600 --> 01:03:40,500 tidak semua orang dalam hal ini industri adalah homoseksual. 1295 01:03:40,600 --> 01:03:42,300 Bagaimana dengan kesepakatan ini? 1296 01:03:42,300 --> 01:03:47,200 Dia akan menghisap penisku sementara Anda menonton dan melakukan masturbasi. 1297 01:03:47,200 --> 01:03:48,800 Benar. 1298 01:03:50,300 --> 01:03:53,200 Cepat...dan seksi. 1299 01:03:53,200 --> 01:03:54,700 Itu atau penjara. 1300 01:03:54,700 --> 01:03:57,300 Dan Anda tahu apa yang mereka katakan mereka lakukan padamu di penjara. 1301 01:03:57,400 --> 01:03:58,900 Saya adalah seorang sipir penjara. 1302 01:04:00,800 --> 01:04:02,100 Benar. 1303 01:04:02,100 --> 01:04:04,200 Lagi pula, katamu. 1304 01:04:04,200 --> 01:04:06,700 Oh, betapa indahnya acara bridal shower. 1305 01:04:17,300 --> 01:04:19,100 Tunggu apa lagi, jalang? 1306 01:04:19,100 --> 01:04:23,000 Mulailah menghisap! 1307 01:04:32,000 --> 01:04:34,000 Ini patut dicoba. 1308 01:04:34,000 --> 01:04:37,400 Seperti semburan air mani di mulutmu, kamu pelacur gay! 1309 01:04:37,400 --> 01:04:40,500 Eh, kawan, kamu berangkat bahkan menghisap penisku! 1310 01:04:45,200 --> 01:04:46,800 Oke, sekarang, ingat apa yang saya katakan 1311 01:04:47,000 --> 01:04:50,600 Jangan melihat langsung ke arah kami Mata Ben atau Matt, 1312 01:04:50,700 --> 01:04:52,000 Atau mereka akan dipecat. 1313 01:04:52,000 --> 01:04:53,700 Apakah semua orang mengerti? 1314 01:04:53,800 --> 01:04:55,500 Terima kasih. 1315 01:04:58,500 --> 01:05:00,000 Kamu merusak rambutmu. 1316 01:05:01,800 --> 01:05:05,000 Aku menyelesaikan rambutku, tapi kelihatannya keren. 1317 01:05:05,000 --> 01:05:07,400 Itu pasti Bluntman. 1318 01:05:07,500 --> 01:05:10,300 Itu adalah cuplikan dari film Mork. 1319 01:05:10,300 --> 01:05:11,600 Bibir, gigi, lidah atau wajah singa? 1320 01:05:11,700 --> 01:05:13,800 -Wajah singa 1321 01:05:13,900 --> 01:05:15,100 -Wajah lemon 1322 01:05:15,200 --> 01:05:16,400 -Wajah singa 1323 01:05:16,400 --> 01:05:17,600 -Wajah lemon 1324 01:05:17,700 --> 01:05:19,900 Hentikan. Kita berhenti di mana, kawan? 1325 01:05:22,100 --> 01:05:23,200 Gus? 1326 01:05:23,300 --> 01:05:24,400 saya sedang sibuk. 1327 01:05:24,500 --> 01:05:25,700 Kamu seniman sejati, Gus. 1328 01:05:25,700 --> 01:05:27,400 Mulailah dengan "ini kursus yang bagus". 1329 01:05:27,500 --> 01:05:29,700 -Apa? Apakah Anda direkturnya sekarang? -Hei, persetan, Bocah Bounce. 1330 01:05:29,700 --> 01:05:30,800 Mari kita ingat dengan siapa Anda berbicara 1331 01:05:30,900 --> 01:05:32,300 dan lakukan ini dulu 1332 01:05:32,400 --> 01:05:34,700 Maksudku, masukkan aku ke dalam "Dogma" adalah satu hal, tapi ini... 1333 01:05:34,700 --> 01:05:36,100 Lihat! aku minta maaf untuk itu telah menyeretmu ke sini 1334 01:05:36,100 --> 01:05:38,100 dari beberapa pembunuh berantai gay 1335 01:05:38,200 --> 01:05:40,300 yang menunggang kuda dan suka bermain golf. 1336 01:05:42,200 --> 01:05:44,300 Sepertinya Anda belum menonton "Forces of Nature". 1337 01:05:44,400 --> 01:05:45,900 Kamu terlihat seperti anak kecil. Apa yang selalu kukatakan padamu? 1338 01:05:45,900 --> 01:05:49,000 Anda harus membuat filmnya aman, Kemudian Anda bisa membuat film artistik. 1339 01:05:49,100 --> 01:05:50,800 Jadi terkadang Anda akan menyukai film 1340 01:05:50,800 --> 01:05:52,200 karena temanmu bilang kamu berhutang padanya. 1341 01:05:54,900 --> 01:05:56,400 Dan terkadang Anda harus melakukannya kembali ke awal. 1342 01:05:56,500 --> 01:05:58,100 �...seperti dalam "Game Curang" 1343 01:05:58,200 --> 01:05:59,800 Lihat? Itulah yang saya bicarakan. 1344 01:05:59,900 --> 01:06:05,000 Yang harus kita lakukan hanyalah temukan cara untuk lebih dekat dengan mereka. 1345 01:06:05,100 --> 01:06:07,800 Mundur, oke anak kecil, kamu tetap di sini. 1346 01:06:07,800 --> 01:06:09,500 Temanmu di sana. 1347 01:06:09,600 --> 01:06:11,200 Tetap di sini dan bereaksi. 1348 01:06:11,200 --> 01:06:14,500 Jangan katakan apa pun...terutama kamu. 1349 01:06:14,600 --> 01:06:15,700 Oke teman-teman. 1350 01:06:15,800 --> 01:06:17,200 Itu menyenangkan. 1351 01:06:17,200 --> 01:06:20,200 Kesunyian. Kami akan syuting. 1352 01:06:20,200 --> 01:06:21,400 Wujudkan itu, teman-teman. 1353 01:06:21,400 --> 01:06:22,700 Lepaskan tanganmu dariku. 1354 01:06:22,700 --> 01:06:24,200 Pergilah, oke? 1355 01:06:24,300 --> 01:06:26,000 Oke, bukan "tiga". 1356 01:06:26,000 --> 01:06:28,300 Kami menghancurkan orang-orang ini dan kami mengalahkan mereka. 1357 01:06:28,300 --> 01:06:29,500 Karena jika mereka kacau, 1358 01:06:29,500 --> 01:06:31,400 Mereka tidak bisa membuat filmnya lagi, kan? 1359 01:06:31,500 --> 01:06:33,000 Siap? 1360 01:06:33,000 --> 01:06:36,000 1, 2, 3! 1361 01:06:36,100 --> 01:06:38,400 Perburuan Bagus 2: Musim Berburu 1362 01:06:38,400 --> 01:06:40,900 Adegan 16, ambil 5. 1363 01:06:43,600 --> 01:06:45,600 Pikirkan tentang gajinya. 1364 01:06:51,300 --> 01:06:53,600 Jadi ambil tindakan, gus, atau... 1365 01:06:53,600 --> 01:06:56,700 Astaga, Ben, sudah kubilang aku sibuk! Sibuk! 1366 01:06:56,700 --> 01:06:59,500 -Ahem. 1367 01:06:59,500 --> 01:07:01,700 Ya, aku ingat kelasnya... 1368 01:07:01,800 --> 01:07:04,500 tapi bagi saya itu tampak sangat mendasar. 1369 01:07:04,500 --> 01:07:05,900 Saya ingat kelas itu. 1370 01:07:06,000 --> 01:07:08,800 Saya berada di antara waktu istirahat dan makan siang. 1371 01:07:08,800 --> 01:07:12,000 Apakah kita akan mendapat masalah... lagi? 1372 01:07:12,100 --> 01:07:14,300 Aku hanya berharap kamu bisa 1373 01:07:14,300 --> 01:07:18,100 memberikan pendapat tentang Koloni Selatan. 1374 01:07:18,100 --> 01:07:20,300 Ia melihat? kata kayu. 1375 01:07:20,300 --> 01:07:21,900 Apa yang saya katakan? Apa yang aku katakan padamu? 1376 01:07:22,000 --> 01:07:23,900 Maukah kamu kembali muntah Gordon Wood. 1377 01:07:23,900 --> 01:07:25,400 Tapi Anda melupakan Vickers. 1378 01:07:25,400 --> 01:07:30,200 Tidak, saya baru saja membaca Vickers. Bicara tentang kekayaan warisan. 1379 01:07:30,300 --> 01:07:33,500 Tapi kamu sudah tidak berpikiran seperti itu lagi marah dan cerah 1380 01:07:33,500 --> 01:07:36,900 itu sebelumnya, hanya memakan dirinya sendiri untuk melampiaskan rasa frustrasimu. 1381 01:07:36,900 --> 01:07:39,400 TIDAK! Anda berhenti membaca semua yang ada di buku, 1382 01:07:39,500 --> 01:07:42,000 dan sekarang saya harus membaca omong kosong 1383 01:07:42,000 --> 01:07:45,000 yang belum pernah Anda dengar. 1384 01:07:45,000 --> 01:07:47,200 Hadapi faktanya, teman 1385 01:07:47,200 --> 01:07:51,800 Kamu tidak sebaik itu lagi...Will Hunting 1386 01:07:55,600 --> 01:07:59,800 Seberapa besar Anda menyukai apel ini? 1387 01:08:02,000 --> 01:08:04,200 Aku tidak suka suara apel itu, Will. 1388 01:08:04,300 --> 01:08:05,600 Apa yang akan kita lakukan? 1389 01:08:05,600 --> 01:08:07,900 -Chuckie? -Ya? 1390 01:08:07,900 --> 01:08:10,600 Ini musim berburu. 1391 01:08:15,300 --> 01:08:17,200 Saus apel, jalang! 1392 01:08:19,400 --> 01:08:20,800 Maaf mengganggu, Tuan-tuan. 1393 01:08:20,900 --> 01:08:22,800 Tapi kami punya 10-07 di tangan kami. 1394 01:08:22,900 --> 01:08:24,800 Ya Tuhan. Sekali lagi, Ben? 1395 01:08:24,900 --> 01:08:26,000 Tidak, itu bohong! 1396 01:08:26,100 --> 01:08:28,900 Karena aku tidak bersama seorang pelacur hari ini! 1397 01:08:28,900 --> 01:08:30,000 Mereka ada di sana. 1398 01:08:30,000 --> 01:08:33,500 Affleck, kamu hebat di "Ghosts"! 1399 01:08:35,700 --> 01:08:37,100 Tangkap mereka! 1400 01:08:49,200 --> 01:08:51,200 Hati-hati. 1401 01:09:08,500 --> 01:09:09,700 Aah! 1402 01:09:14,900 --> 01:09:18,200 Benar, kamu bajingan. Mari kita lihat siapa Anda sebenarnya. 1403 01:09:21,400 --> 01:09:24,800 Miramax sialan! Memotong. 1404 01:09:26,900 --> 01:09:28,800 Shannen, biasanya aku bilang potong. 1405 01:09:28,900 --> 01:09:30,000 Seekor monyet, Wes! 1406 01:09:30,100 --> 01:09:33,200 Maksudku, Tuhan, kalian bahkan tidak melakukannya Mereka berusaha berusaha lebih keras, bukan? 1407 01:09:34,200 --> 01:09:36,200 Apa? Riset pemasaran katanya orang suka monyet. 1408 01:09:39,800 --> 01:09:41,700 Kami menyukai monyet ini! 1409 01:09:41,800 --> 01:09:43,200 Lakukan sesuatu! 1410 01:09:43,300 --> 01:09:44,500 Ia melihat? 1411 01:09:44,500 --> 01:09:45,900 Itu dia. 1412 01:09:55,500 --> 01:09:56,800 Itu dia. Itu dia. 1413 01:10:04,600 --> 01:10:06,200 Percepat! 1414 01:10:10,100 --> 01:10:11,700 Kotoran! 1415 01:10:18,300 --> 01:10:20,600 Orang-orang ini adalah pesulap. 1416 01:10:24,600 --> 01:10:28,200 -Aah! -Aah! 1417 01:10:35,200 --> 01:10:37,800 Aku tahu itu, kawan! 1418 01:10:37,900 --> 01:10:40,600 Kamu menyukai omong kosong ini, bukan? 1419 01:10:44,700 --> 01:10:46,200 Sialan! Ini pasti menyakitkan. 1420 01:10:46,200 --> 01:10:48,900 Apakah kamu baik-baik saja? 1421 01:10:48,900 --> 01:10:50,800 Ayo bangkitkan dirimu! Ayo pergi! 1422 01:11:01,700 --> 01:11:03,600 Hai! Tunggu sebentar. 1423 01:11:03,700 --> 01:11:05,400 Anda bukan orang yang seperti itu Apakah kamu bercinta dengan pai apel? 1424 01:11:05,400 --> 01:11:06,700 Apakah kamu menonton? 1425 01:11:06,700 --> 01:11:09,200 Apakah kamu melihat? Tidak pernah...tidak pernah.... 1426 01:11:09,200 --> 01:11:11,400 Hei" kamu berada di "The Loser" bukan? 1427 01:11:11,500 --> 01:11:13,100 Atau "Wah, kamu membunuhnya di Boys and Girls" 1428 01:11:13,100 --> 01:11:15,600 Tidak, mereka selalu ingat kue sialan itu. 1429 01:11:15,700 --> 01:11:18,000 -Saya dianiaya karena ini! -Kau masukkan penismu ke dalam pai! 1430 01:11:18,000 --> 01:11:19,700 Dia tiba. 1431 01:11:19,700 --> 01:11:21,900 Saya Jason Biggs. 1432 01:11:21,900 --> 01:11:22,900 Hai teman... kamu sungguh mencapai base ketiga... 1433 01:11:23,000 --> 01:11:24,800 dengan milikku Rusia di film itu? 1434 01:11:24,800 --> 01:11:28,100 Maksudmu Shannon? Tidak. 1435 01:11:28,200 --> 01:11:29,900 Astaga, dia luar biasa. 1436 01:11:29,900 --> 01:11:31,900 Jika aku jadi kamu, aku akan seperti... 1437 01:11:36,400 --> 01:11:39,500 Apakah kamu menyukai ini? Apakah kamu menyukai ini? 1438 01:11:39,600 --> 01:11:42,200 Apa, kamu belum pernah melakukan salah satu dari ini? 1439 01:11:44,100 --> 01:11:45,600 Tunggu, tunggu, tidak ada yang seperti itu. 1440 01:11:45,700 --> 01:11:47,200 Oh ya. 1441 01:11:47,200 --> 01:11:49,700 Dia melakukan banyak hal, temanku. 1442 01:11:49,700 --> 01:11:52,000 Sialan! Anda Dawson. 1443 01:11:52,000 --> 01:11:53,800 James...saat ini James Van Der Beek. 1444 01:11:53,800 --> 01:11:56,100 Apa yang terjadi dengan Pacey yang mencuri Joey darimu? 1445 01:11:56,100 --> 01:11:58,000 Jika aku jadi kamu, aku akan melakukannya menendang pantatnya 1446 01:11:58,100 --> 01:11:59,200 dan melemparkannya ke dalam danau. 1447 01:11:59,300 --> 01:12:01,200 Apakah Anda menonton programnya? 1448 01:12:01,300 --> 01:12:03,300 Ya, untuk Joey, kawan. Dia keterlaluan. 1449 01:12:03,400 --> 01:12:05,200 Apakah kamu sudah mencapai base ketiga bersamanya? 1450 01:12:05,200 --> 01:12:06,400 Bahkan, pernah ada.... 1451 01:12:06,400 --> 01:12:07,900 Tunggu sebentar! Siapa kamu? 1452 01:12:09,300 --> 01:12:11,900 Mereka pemeran pengganti kita, brengsek. 1453 01:12:12,000 --> 01:12:14,200 -Benar? -Tentu saja! 1454 01:12:15,600 --> 01:12:17,900 Aksi untuk apa? 1455 01:12:17,900 --> 01:12:20,200 Ke bioskop kita pergi merekam dalam 15 menit? 1456 01:12:20,200 --> 01:12:21,500 "Manusia Gulma dan Pecandu Menyerang Kembali"? 1457 01:12:21,500 --> 01:12:24,700 Ya, kamu bercanda, tentu saja. 1458 01:12:24,700 --> 01:12:27,300 Saya berperan sebagai Bluntman, juga dikenal sebagai Bill Diam. 1459 01:12:27,300 --> 01:12:28,700 -Bob. -Itu. 1460 01:12:28,700 --> 01:12:31,400 Dan, uh, dan-- dan dia berperan sebagai Kronis... 1461 01:12:31,400 --> 01:12:34,400 -Dikenal sebagai Ray. -Jay. Kotoran! 1462 01:12:34,400 --> 01:12:35,800 Biggs, sudahkah kamu membaca naskahnya? 1463 01:12:35,900 --> 01:12:37,200 Apakah ada? 1464 01:12:37,300 --> 01:12:41,700 Dengar-- kamu akan bertahan selama satu Satu-satunya hari di "Dawson Creek". 1465 01:12:41,700 --> 01:12:42,900 Satu hari? 1466 01:12:42,900 --> 01:12:44,100 Tunggu sebentar. Kami kembali. 1467 01:12:44,100 --> 01:12:45,800 Persetan denganmu dan omong kosong Dawsonmu. 1468 01:12:45,800 --> 01:12:47,900 Pergilah ke neraka, Pacey. Pergilah ke neraka. 1469 01:12:47,900 --> 01:12:49,400 Setidaknya panggil aku karakter yang tepat. 1470 01:12:49,400 --> 01:12:51,100 Inilah orang-orang yang akan menafsirkan kita. 1471 01:12:51,200 --> 01:12:53,800 Mari kita habisi mereka dan... BONG. Tidak ada lagi film. 1472 01:12:55,700 --> 01:12:57,800 Monyet yang tidak berguna. 1473 01:12:57,800 --> 01:13:00,900 Apa pertemuan gay di sana? 1474 01:13:00,900 --> 01:13:02,400 Izinkan aku merangkul lenganmu. 1475 01:13:02,500 --> 01:13:03,600 Homo? Gay apa yang kamu bicarakan? 1476 01:13:03,600 --> 01:13:05,200 Mereka berdua ngobrol di pojok, kawan. 1477 01:13:05,200 --> 01:13:07,300 -Ya, tapi-- -Mengapa kamu begitu homofobik? 1478 01:13:07,300 --> 01:13:08,700 Homofobik? 1479 01:13:08,800 --> 01:13:10,100 Anda selalu berkata, "Oh, itu gay, kawan" 1480 01:13:10,100 --> 01:13:12,100 "Oh, lihat pria gay itu." "Lihatlah anjing gay itu" 1481 01:13:12,200 --> 01:13:13,500 Astaga, ini gay sekali. saya... 1482 01:13:13,500 --> 01:13:15,900 Apakah kamu melihat? 1483 01:13:15,900 --> 01:13:18,400 -Aku suka gay, oke? -Tentu saja. saya yakin. 1484 01:13:19,700 --> 01:13:20,800 Lihatlah monyet itu. 1485 01:13:20,900 --> 01:13:22,100 Maukah kamu memberitahuku bahwa monyet itu gay. 1486 01:13:22,200 --> 01:13:25,100 Bagaimana kamu tahu dia Anda tidak merokok pantat monyet, ya? 1487 01:13:25,200 --> 01:13:26,600 Lihat, dia sangat tampan. 1488 01:13:26,700 --> 01:13:28,100 Sangat cantik! 1489 01:13:28,200 --> 01:13:29,300 -Wah! 1490 01:13:29,300 --> 01:13:31,200 Oke, kamu pergi ke sana dan mulai berdetak. 1491 01:13:31,200 --> 01:13:33,500 Jangan berhenti sampai hal-hal buruk di Hollywood ini terjadi 1492 01:13:33,500 --> 01:13:35,500 keluar dari permainan. Siap? Berhenti. 1493 01:13:42,600 --> 01:13:44,600 Itu monyet yang kacau! 1494 01:13:47,000 --> 01:13:50,400 Tuan Biggs, Tuan Van Der Beek, Ini adalah Keamanan. 1495 01:13:50,400 --> 01:13:52,000 Ada dua penyusup di sekitar sini. 1496 01:13:52,100 --> 01:13:54,400 Mereka memecahkan jendela, kami yakin itu bisa menjadi milik Anda. 1497 01:13:54,500 --> 01:13:57,900 Eh, ya, mereka ada di sini. 1498 01:13:58,000 --> 01:13:59,400 Apakah mereka menyanderamu? 1499 01:13:59,500 --> 01:14:01,300 Apakah Anda ingin kami menghubungi humas Anda? 1500 01:14:01,400 --> 01:14:04,500 Tidak, uh, kita sudah menghabisi orang-orang ini. 1501 01:14:04,600 --> 01:14:07,000 Kami menghancurkan mereka! 1502 01:14:07,000 --> 01:14:09,500 Baiklah, kerja bagus, Tuan-tuan. Ya kamu mengizinkan kami masuk, 1503 01:14:09,600 --> 01:14:10,800 kami merawat mereka dari sini. 1504 01:14:10,900 --> 01:14:15,300 Um, tidak! Jason dan aku telanjang di sini. 1505 01:14:15,300 --> 01:14:16,500 Bersama. 1506 01:14:16,500 --> 01:14:19,300 Oh. OKE. 1507 01:14:19,400 --> 01:14:23,200 Baiklah, kita tunggu di sini, sampai kamu selesai. 1508 01:14:32,900 --> 01:14:34,200 Apa yang akan kita lakukan? Bagaimana kabar kita.... 1509 01:14:34,200 --> 01:14:36,400 keluar dari sini tanpa mereka melihat kita? 1510 01:14:40,200 --> 01:14:44,200 Kalian salah paham, kawan! Apakah tidak ada yang menonton WB? 1511 01:14:44,200 --> 01:14:47,500 Saya seorang idola remaja! Apakah kamu tidak mengenali saya? 1512 01:14:47,600 --> 01:14:50,000 Lihat aku! Akulah yang keparat! 1513 01:14:52,400 --> 01:14:56,100 �! Di penjara dia akan menjadi kuenya! 1514 01:14:57,600 --> 01:14:59,600 Itu ide yang bagus, Kotak Makan Siang. 1515 01:14:59,600 --> 01:15:02,300 Kami sepenuhnya menyamar dalam penyamaran ini. 1516 01:15:02,300 --> 01:15:04,700 Tuan Biggs, Tuan Van Der Beek! 1517 01:15:04,800 --> 01:15:06,900 Bagus, sepertinya kalian sudah berganti pakaian. 1518 01:15:06,900 --> 01:15:08,100 Ayo bawa kamu ke lokasi syuting. 1519 01:15:08,100 --> 01:15:09,700 Sutradara tidak suka terus menunggu, oke? 1520 01:15:09,700 --> 01:15:11,400 Diam Bob! 1521 01:15:13,100 --> 01:15:14,500 Lihatlah semua orang kulit putih ini. 1522 01:15:14,600 --> 01:15:17,200 70 juta, dan saya bahkan tidak bisa memiliki satu orang kulit hitam pun. 1523 01:15:17,200 --> 01:15:19,100 Sayang sekali. Sayang sekali. 1524 01:15:19,100 --> 01:15:20,300 Ini kopi Anda, Pak. 1525 01:15:21,800 --> 01:15:23,900 -Apakah kamu meludahi itu? -Saya tidak meludah, Pak. 1526 01:15:24,000 --> 01:15:25,200 Ada nyamuk di sini? 1527 01:15:25,300 --> 01:15:26,500 Tidak ada nyamuk, Pak. 1528 01:15:26,500 --> 01:15:27,900 You went to film school, didn't you? 1529 01:15:27,900 --> 01:15:29,700 It must make you mad to see that a black man 1530 01:15:29,800 --> 01:15:31,000 Direct a major production 1531 01:15:31,000 --> 01:15:33,700 Seperti itu, kan? Anda pergi ke sekolah film. 1532 01:15:33,700 --> 01:15:37,200 Your daddy knows what you bring kopi untuk pria kulit hitam? 1533 01:15:37,300 --> 01:15:39,700 That would kill him, wouldn't it? 1534 01:15:39,800 --> 01:15:41,100 There are no mosquitoes there, sir. 1535 01:15:41,100 --> 01:15:43,100 Kalau begitu cobalah! Cobalah! 1536 01:15:43,200 --> 01:15:46,000 Rasakan gulanya. Saya tahu itu ada di sana. 1537 01:15:46,100 --> 01:15:48,100 Bagus sekali, Pak. 1538 01:15:48,100 --> 01:15:49,400 TIDAK! Itu tidak bagus sama sekali. 1539 01:15:49,500 --> 01:15:50,700 Sekarang diamlah. 1540 01:15:50,800 --> 01:15:52,200 Benar. Berikan aku anak laki-laki berkulit putih. 1541 01:15:52,200 --> 01:15:55,900 Berikan aku anak laki-laki berkulit putih dengan rambut pirang, jadi aku bisa menghargai omong kosong ini. 1542 01:15:55,900 --> 01:15:57,100 Andalah orangnya, Pak. 1543 01:15:57,100 --> 01:15:58,900 Tidak, kamu benar! Dan itulah masalahnya! 1544 01:15:59,000 --> 01:16:00,700 Eh, Chaka? 1545 01:16:00,800 --> 01:16:02,100 �. Hai, saya Banky Edwards... 1546 01:16:02,100 --> 01:16:03,600 Pencipta "Manusia Gulma dan Ketergantungan". 1547 01:16:03,700 --> 01:16:06,000 Kami bertemu beberapa minggu yang lalu. Saya produser eksekutif. 1548 01:16:06,100 --> 01:16:08,000 Oh, Anda produser eksekutif. 1549 01:16:08,000 --> 01:16:10,500 Mengapa Anda tidak memproduksi kopi secara eksekutif? 1550 01:16:10,500 --> 01:16:12,800 Tanpa kafein, oke sial? 1551 01:16:12,800 --> 01:16:15,300 -� Banky. -TIDAK! � sial. 1552 01:16:15,300 --> 01:16:17,300 Saya ingin Anda tahu bahwa saya menghormatinya pekerjaanmu sebagai seniman. 1553 01:16:17,300 --> 01:16:19,500 Saya seorang seniman. 1554 01:16:19,500 --> 01:16:21,000 Saya... Saya adalah seorang kartunis majalah komik. 1555 01:16:21,000 --> 01:16:22,300 ya, kawan? Anda seorang kontur, oke? 1556 01:16:22,300 --> 01:16:24,400 Tidak ada seorang pun yang tega memberitahumu. 1557 01:16:24,500 --> 01:16:25,900 Anda berhasil mengatasinya. Anda berhasil di sekitar gambar. 1558 01:16:25,900 --> 01:16:27,200 Anda seorang kontur, oke? 1559 01:16:27,200 --> 01:16:29,100 Apakah menurut Anda Fat Albert punya kontur? TIDAK! 1560 01:16:29,100 --> 01:16:31,300 Bill Cosby melakukan segalanya dengan penggaris, 1561 01:16:31,400 --> 01:16:33,000 dan itu luar biasa. 1562 01:16:37,400 --> 01:16:39,700 Eh, Biggs dan Van Der Beek ada di lokasi syuting, Chaka. 1563 01:16:39,700 --> 01:16:40,800 Saya tidak melihatnya. 1564 01:16:40,900 --> 01:16:42,600 Di mana bintang-bintang dari omong kosong ini? 1565 01:16:59,300 --> 01:17:02,000 Berengsek! Itu pasti ada biayanya "ratusan" dolar. 1566 01:17:02,000 --> 01:17:04,100 Minggirlah, kawan. 1567 01:17:04,100 --> 01:17:05,600 Apa-apaan ini? 1568 01:17:05,700 --> 01:17:07,600 Lihat ini. Seorang gay penuh ornamen... 1569 01:17:07,700 --> 01:17:09,500 dan "Warna Ungu" 1570 01:17:09,500 --> 01:17:10,800 Siapa kamu? 1571 01:17:10,900 --> 01:17:12,400 Siapa aku ini? Saya direkturnya. 1572 01:17:12,500 --> 01:17:14,500 Chaka Luther King, itulah saya. 1573 01:17:14,500 --> 01:17:15,700 TIDAK! Tunggu sebentar. 1574 01:17:15,700 --> 01:17:17,600 Saya pikir Banky dan Holden yang menciptakan omong kosong ini. 1575 01:17:17,600 --> 01:17:18,900 Dan aku mencuri. 1576 01:17:18,900 --> 01:17:20,600 Saya mengambilnya kembali, untuk orang kulit hitam.... 1577 01:17:20,600 --> 01:17:22,100 untuk melakukan semua omong kosong ini 1578 01:17:22,200 --> 01:17:24,200 yang kalian ambil dari kami. 1579 01:17:24,200 --> 01:17:26,900 Tahukah kamu bahwa akulah yang memilikinya ide untuk "Sesame Street"? 1580 01:17:26,900 --> 01:17:28,700 Saya datang sebelum PBS. 1581 01:17:28,700 --> 01:17:30,700 Orang kulit putih mencurinya. Itu saja. 1582 01:17:30,700 --> 01:17:32,700 Tadinya saya akan menyebutnya "NCB."... 1583 01:17:32,800 --> 01:17:35,700 "Orang Kulit Hitam Dengan Boneka." Apakah kamu mengerti? 1584 01:17:35,700 --> 01:17:37,500 Oke, cukup pembicaraan ini. 1585 01:17:37,600 --> 01:17:39,300 -Ayo rekam. -Tunggu sebentar. 1586 01:17:39,400 --> 01:17:40,500 Maukah kamu mengarahkan kami? 1587 01:17:40,600 --> 01:17:42,700 Sobat, aku akan mengarahkanmu ke sana garis pengangguran 1588 01:17:42,800 --> 01:17:44,900 jika kamu tidak berhenti bicara padaku. OKE? 1589 01:17:44,900 --> 01:17:47,100 Kami tidak tahu apa yang kami lakukan. Kami tidak membaca naskahnya. 1590 01:17:47,100 --> 01:17:48,300 Ini tidak terlalu sulit. 1591 01:17:48,400 --> 01:17:51,200 Saya memfilmkannya, bukan? Jadi saya katakan, "Potong." 1592 01:17:51,200 --> 01:17:53,000 Jadi aku segera keluar dari sini, 1593 01:17:53,000 --> 01:17:55,800 Aku akan ke trailerku, karena aku punya lebih banyak gadis di sana 1594 01:17:55,800 --> 01:17:58,000 daripada di sekoci pertama Titanic. 1595 01:17:58,000 --> 01:17:59,700 Dan mereka menginginkan cameo di film saya, 1596 01:17:59,800 --> 01:18:01,500 Dan saya hanya ingin tip saja. 1597 01:18:01,600 --> 01:18:03,000 Jadi, apakah Anda siap melakukan ini? 1598 01:18:03,000 --> 01:18:05,700 Benar! Mari kita mulai. 1599 01:18:05,800 --> 01:18:07,000 Oke, tenang di studio, semuanya. 1600 01:18:07,000 --> 01:18:08,900 Keheningan di stadion! Mulai. 1601 01:18:08,900 --> 01:18:11,200 Saya membawakan kopi baru Anda, Pak. Tidak ada nyamuk. 1602 01:18:11,200 --> 01:18:13,200 Keluarkan omong kosong ini dari sini. 1603 01:18:13,200 --> 01:18:15,100 Kalian terlihat seperti bajingan. 1604 01:18:16,300 --> 01:18:17,900 "Manusia Gulma dan Pecandu Menyerang Lagi"... 1605 01:18:18,000 --> 01:18:20,100 Adegan 37, ambil 1 1606 01:18:25,300 --> 01:18:27,100 Apa yang kamu tunggu? Tindakan! 1607 01:18:30,200 --> 01:18:35,500 Um... sepatu bot snootchie? 1608 01:18:39,600 --> 01:18:41,400 Omong kosong? 1609 01:18:48,000 --> 01:18:50,300 hehehehehehe 1610 01:18:50,300 --> 01:18:51,800 Kamu pikir aku tidak akan pernah menemukan... 1611 01:18:51,800 --> 01:18:55,300 gua berhargamu, bukan? Ksatria Ganja? 1612 01:18:56,300 --> 01:19:04,200 Tapi sekarang kamu dan pasanganmu akhirnya ada di tangan Anda 1613 01:19:04,300 --> 01:19:05,900 dari "Pemecah Kacang"! 1614 01:19:06,000 --> 01:19:07,200 Ha ha! 1615 01:19:07,300 --> 01:19:11,400 Mengapa mereka memanggilmu Nutcracker? 1616 01:19:11,400 --> 01:19:14,000 Ini sebenarnya cerita yang lucu. ha ha 1617 01:19:14,100 --> 01:19:16,900 Anda akan menyukai ini. Kisah nyata. 1618 01:19:16,900 --> 01:19:18,500 Wah! 1619 01:19:18,600 --> 01:19:21,500 Balas dendam padaku... Ksatria Ganja. 1620 01:19:28,300 --> 01:19:31,000 Saya pikir George Lucas akan menuntut seseorang! 1621 01:19:32,200 --> 01:19:36,800 Kata-kata terakhir sebelumnya tentang aku yang menghancurkan bolamu, Weedman? 1622 01:19:52,000 --> 01:19:53,800 -Wah! -Wow. 1623 01:20:23,400 --> 01:20:24,600 Menari, dasar keparat! 1624 01:20:26,900 --> 01:20:28,500 Sial, anak laki-laki kulit putih ini tidak tahu cara bertarung. 1625 01:20:30,300 --> 01:20:33,500 Jangan main-main dengan Jedi Master, Nak. 1626 01:20:38,000 --> 01:20:39,400 Pelacur di depan! 1627 01:20:42,500 --> 01:20:46,900 Panggil aku Darth Bolas. 1628 01:20:46,900 --> 01:20:48,500 Ya Tuhan. 1629 01:20:53,200 --> 01:20:55,000 Itu tidak ada dalam naskah! 1630 01:21:23,300 --> 01:21:25,600 Jadi ini Hollywood? 1631 01:21:25,600 --> 01:21:31,000 Kalau begitu, lampu, kamera, aksi, Jay dan Silent Bob. 1632 01:21:32,800 --> 01:21:36,200 Diamlah, dasar bajingan teroris! 1633 01:21:36,200 --> 01:21:37,400 Aah! 1634 01:21:37,400 --> 01:21:38,900 Ya Tuhan! 1635 01:21:38,900 --> 01:21:40,100 Ohhh. 1636 01:21:40,100 --> 01:21:43,200 Oh! Astaga! 1637 01:21:43,300 --> 01:21:46,800 Oh. Eh, maaf, semuanya. 1638 01:21:46,900 --> 01:21:48,400 Seharusnya itu menjadi peringatan. 1639 01:21:48,500 --> 01:21:50,300 Saya jelas berada di set yang salah. 1640 01:21:50,300 --> 01:21:52,600 Apakah dia akan baik-baik saja? 1641 01:21:52,700 --> 01:21:54,400 Uhhh... 1642 01:21:54,500 --> 01:21:56,000 Tidak terlalu banyak. 1643 01:22:00,900 --> 01:22:02,100 ho ho ho 1644 01:22:02,100 --> 01:22:05,100 Anda tidak akan mengaburkan saya, Van Der Beek. 1645 01:22:13,000 --> 01:22:14,800 Sobat, film ini akan membuat "House Party"... 1646 01:22:14,900 --> 01:22:16,400 terlihat seperti "Pesta Rumah 2". 1647 01:22:16,500 --> 01:22:17,700 Atau "Pesta Rumah 3." 1648 01:22:17,700 --> 01:22:19,400 -Diam. -Ya, Pak. 1649 01:22:19,500 --> 01:22:22,400 Caka! Hentikan Dawson! 1650 01:22:26,700 --> 01:22:27,800 Caka! 1651 01:22:27,800 --> 01:22:29,900 Bisakah kamu menulis di sini? 1652 01:22:29,900 --> 01:22:31,100 Uhhh! 1653 01:22:35,000 --> 01:22:37,000 Tidak lagi. 1654 01:22:38,500 --> 01:22:40,500 Sekarang siapa yang punya nyali, jalang? 1655 01:22:40,600 --> 01:22:42,700 Benar. Itu saja! aku keluar! 1656 01:22:42,800 --> 01:22:44,500 Chaka, aku akan berada di trailerku. 1657 01:22:44,500 --> 01:22:46,800 Omong kosong? 1658 01:22:46,800 --> 01:22:49,500 GRELO, berhenti di situ, Jay dan Silent Bob! 1659 01:22:49,600 --> 01:22:51,900 Pria kulit putih lain di film ini? Kotoran! 1660 01:22:51,900 --> 01:22:55,500 Agen Federal. Semuanya tetap tenang. 1661 01:22:55,600 --> 01:22:57,300 Kembalilah membuat film dewasa Anda. 1662 01:22:57,400 --> 01:22:59,700 Orang-orang ini adalah pemimpin sebuah organisasi teroris 1663 01:22:59,700 --> 01:23:01,900 diinginkan untuk penculikan seekor monyet kecil. 1664 01:23:01,900 --> 01:23:03,700 Mereka tidak mencuri monyet itu 1665 01:23:03,700 --> 01:23:07,000 Itu hanya pengalih perhatian jadi kita bisa mencuri ini. 1666 01:23:07,000 --> 01:23:08,300 Dan mereka bukanlah pemimpin GRELO. 1667 01:23:08,300 --> 01:23:10,000 GRELO tidak nyata. 1668 01:23:10,000 --> 01:23:11,700 TIDAK! GRELO itu nyata! 1669 01:23:11,700 --> 01:23:13,400 GRELO cukup nyata. 1670 01:23:13,400 --> 01:23:15,700 Orgasme pada wanita hanyalah mitos. 1671 01:23:15,800 --> 01:23:17,700 Tahukah Anda apa yang saya bicarakan? 1672 01:23:17,700 --> 01:23:19,000 Apakah kamu baik-baik saja? 1673 01:23:19,000 --> 01:23:21,500 Saya pikir kamu punya meledak, "vagina panas untuk dimakan"! 1674 01:23:21,600 --> 01:23:24,000 Anda ingat! 1675 01:23:24,000 --> 01:23:26,600 Oh, itu sebuah kesalahan, Jay. 1676 01:23:26,700 --> 01:23:30,400 Missy, Banci, Chrissy, dan aku Kami adalah pencuri perhiasan internasional. 1677 01:23:30,400 --> 01:23:32,400 Kami menipu Anda menjadi kambing hitam. 1678 01:23:32,400 --> 01:23:35,800 Tapi saya tidak bisa melanjutkan dengan ini karena aku... 1679 01:23:35,900 --> 01:23:38,000 karena aku mencintaimu. 1680 01:23:38,100 --> 01:23:39,700 Benar-benar? Artinya Anda akan memberikannya kepada saya, bukan? 1681 01:23:39,700 --> 01:23:41,000 Tentu saja! 1682 01:23:41,000 --> 01:23:43,700 Jika ya, itu akan dianggap nekrofilia 1683 01:23:43,700 --> 01:23:47,100 karena dia akan menjadi pelacur mati! 1684 01:23:47,100 --> 01:23:49,700 Hai Jussy. Apakah kita tiba di saat yang buruk? 1685 01:23:49,800 --> 01:23:52,200 Anda seharusnya meninggalkan ini teman-teman tenggelam, Jussy. 1686 01:23:52,200 --> 01:23:53,600 Aku ingin tenggelam ke dalam dirinya... tapi malaikat... 1687 01:23:53,600 --> 01:23:54,800 muncul di bahuku, dan berkata, seperti "Dengarkan" 1688 01:23:54,800 --> 01:23:56,000 Dan saya berkata, "Ada apa?" 1689 01:23:56,000 --> 01:23:57,400 Diam, sebelum aku menembakmu, 1690 01:23:57,400 --> 01:23:59,000 dengan sepatu bot banci merahmu. 1691 01:23:59,100 --> 01:24:02,400 Sialan! saya menggunakan sepatu bot merah! 1692 01:24:02,400 --> 01:24:04,300 Kenapa kamu tidak memberitahuku? 1693 01:24:04,300 --> 01:24:05,900 Serahkan berlian itu, Hakim. 1694 01:24:05,900 --> 01:24:07,300 Aku tidak bisa melakukan ini, Kak. 1695 01:24:07,300 --> 01:24:09,300 Jadi pacarnya akan mengambil peluru di tengah otak. 1696 01:24:10,900 --> 01:24:12,600 Indah sekali, nona-nona. 1697 01:24:12,600 --> 01:24:14,200 Tak satu pun dari Anda ingin melakukan audisi pribadi 1698 01:24:14,300 --> 01:24:15,600 untuk berada di film saya? 1699 01:24:15,600 --> 01:24:17,100 Pindahkan pantat itu. Datang. 1700 01:24:19,100 --> 01:24:22,100 -Aduh! 1701 01:24:23,400 --> 01:24:25,100 Kotoran! Kotoran! Kotoran! 1702 01:24:27,800 --> 01:24:29,600 Persetan denganku! 1703 01:24:29,600 --> 01:24:31,300 ha ha 1704 01:24:36,500 --> 01:24:38,300 Gadis kulit putih dengan senjata? 1705 01:24:38,300 --> 01:24:40,800 Saatnya untuk mengeluarkan pantat hitamku dari sini. 1706 01:24:45,800 --> 01:24:48,600 Anda benar-benar mengecewakan saya, Keadilan. Menjatuhkan segalanya 1707 01:24:48,600 --> 01:24:50,300 oleh seorang stoner dengan pengucapan yang buruk. 1708 01:24:50,300 --> 01:24:51,500 Bagaimana jadinya, Kak? 1709 01:24:51,600 --> 01:24:54,500 Gaya apa yang Anda inginkan agar aku menendang pantatmu? 1710 01:24:54,500 --> 01:24:55,700 Apakah kamu bercanda? 1711 01:24:55,800 --> 01:24:57,100 Aku mengajarimu semua gerakanku. 1712 01:24:57,100 --> 01:25:00,100 Tidak ada pukulan yang tidak bisa saya pertahankan. 1713 01:25:00,200 --> 01:25:01,700 Anda tidak bisa dengan "monyet Shao Lin" saya 1714 01:25:01,800 --> 01:25:03,900 �, tapi aku akan menyusulmu "Cakar Harimau" milikku 1715 01:25:03,900 --> 01:25:06,600 -Seekor Ngengat Venus kecil? -Aku akan melampiaskannya pada Ratu Naga. 1716 01:25:06,600 --> 01:25:10,100 Bagaimana dengan "Jalang... Laki-laki saya bukan ayah dari anak Anda"? 1717 01:25:10,100 --> 01:25:11,500 Ayo Dapatkan! 1718 01:25:11,500 --> 01:25:12,800 Aah! 1719 01:25:14,400 --> 01:25:17,000 Jalang bodoh! 1720 01:25:17,000 --> 01:25:18,900 Saya harap yang satu merobek pakaian yang lain 1721 01:25:19,000 --> 01:25:20,500 dan kita bisa melihat beberapa payudara 1722 01:25:20,600 --> 01:25:23,100 berayun di udara. 1723 01:25:23,200 --> 01:25:27,400 Tuan Biggs, Tuan Van Der Beek, Aku hanya ingin menyapa. saya... 1724 01:25:27,500 --> 01:25:29,000 Banky Edwards! 1725 01:25:29,000 --> 01:25:31,100 Hanya bajingan yang ingin kami temui. 1726 01:25:31,100 --> 01:25:33,500 Sialan! Apa yang kalian lakukan di sini? 1727 01:25:39,000 --> 01:25:41,000 Mengapa kamu menembaki saya? 1728 01:25:41,000 --> 01:25:42,500 Dua alasan. 1729 01:25:42,500 --> 01:25:45,700 Pertama, kami adalah gadis klise nakal! 1730 01:25:45,700 --> 01:25:48,600 dan Kedua, karena Anda laki-laki. 1731 01:25:48,600 --> 01:25:51,200 Hanya di luar. 1732 01:25:51,200 --> 01:25:53,600 Hentikan filmnya? Apakah kamu gila? 1733 01:25:53,700 --> 01:25:56,200 Semua ini masuk Internet mengutuk kita 1734 01:25:56,200 --> 01:25:57,500 karena film bodoh ini. 1735 01:25:57,500 --> 01:26:00,800 Itu sebabnya Internet ada... untuk mengacaukan orang lain secara anonim. 1736 01:26:00,800 --> 01:26:03,200 Menghentikan syuting tidak akan menghentikan ini. 1737 01:26:08,000 --> 01:26:09,200 Itu tidak adil. 1738 01:26:09,200 --> 01:26:11,700 Kami datang ke Hollywood, aku jatuh cinta, 1739 01:26:11,700 --> 01:26:14,100 Kami mencuri seekor monyet, kami tertembak di pantat, 1740 01:26:14,100 --> 01:26:16,600 Dan bolaku ditinju 1741 01:26:16,600 --> 01:26:18,900 oleh seorang pria bernama "Nutcracker". 1742 01:26:18,900 --> 01:26:21,500 Apakah kamu ingin tahu? aku minta maaf untuk itu kalian, sungguh. 1743 01:26:21,500 --> 01:26:23,700 Tapi Miramax...kau tahu, 1744 01:26:23,700 --> 01:26:26,200 dia membayarku banyak uang oleh "Weed dan Dependent Man". 1745 01:26:26,200 --> 01:26:28,800 Orang-orang menghina Anda 1746 01:26:28,800 --> 01:26:32,300 di beberapa situs web bukan urusan saya. 1747 01:26:32,400 --> 01:26:34,600 Oh! Tapi menurutku memang begitu. 1748 01:26:36,200 --> 01:26:37,800 -Aduh! -Aduh! 1749 01:26:37,900 --> 01:26:39,900 Kami memiliki kesepakatan dengan kamu di majalah, ingat... 1750 01:26:40,000 --> 01:26:41,100 untuk hak cipta... 1751 01:26:41,200 --> 01:26:43,200 dan karena kita bukan hanya itu dasar artistik, 1752 01:26:43,300 --> 01:26:45,300 tetapi juga, tentu saja kita memang demikian karakter dasar 1753 01:26:45,300 --> 01:26:48,000 kekayaan intelektual, Manusia Gulma dan Tanggungan... 1754 01:26:48,100 --> 01:26:50,900 ketika saya mengatakan, dengan benar, bahwa haknya dibeli oleh Miramax... 1755 01:26:50,900 --> 01:26:53,900 Anda diwajibkan secara hukum untuk mendapatkan izin kami... 1756 01:26:54,000 --> 01:26:56,100 untuk mentransfer konsep ke media lain. 1757 01:26:56,100 --> 01:26:58,700 Dan bagaimana kamu gagal melakukan itu, Banky, 1758 01:26:58,800 --> 01:27:01,100 Anda melanggar kontrak aslinya. 1759 01:27:01,100 --> 01:27:05,200 Oleh karena itu, Anda menemukan diri Anda dalam a posisi yang sangat tidak nyaman. 1760 01:27:05,200 --> 01:27:07,400 �. 1761 01:27:10,100 --> 01:27:11,900 Anda akan menghancurkan karier film saya. 1762 01:27:11,900 --> 01:27:14,900 Ya, kami menginginkan sesuatu penderitaan mental kita. 1763 01:27:14,900 --> 01:27:16,500 Mari kita selesaikan ini secara moneter. 1764 01:27:16,600 --> 01:27:18,100 Saya memberi Anda setengah dari apa yang saya dapatkan. 1765 01:27:18,200 --> 01:27:20,300 -Setengah? -Setengah tidak cukup? Besar. 1766 01:27:20,300 --> 01:27:22,100 Saya memberikan 2/3 dari semuanya. 1767 01:27:22,200 --> 01:27:24,100 Persetan ini. Anda sudah mengatakan setengahnya. 1768 01:27:24,200 --> 01:27:25,300 Anda tidak bisa kembali. 1769 01:27:25,400 --> 01:27:27,400 Selesai. 1770 01:27:32,500 --> 01:27:34,800 Anda sakit sekali, Hakim. 1771 01:27:34,800 --> 01:27:38,800 Panggil aku Hot Kitty untuk makan.... Jalang. 1772 01:27:38,900 --> 01:27:40,600 Hah! 1773 01:27:48,600 --> 01:27:49,900 Halo? 1774 01:27:50,000 --> 01:27:51,900 Gencatan senjata. 1775 01:27:55,200 --> 01:27:57,400 Saya pikir saya membunuh mereka berdua. 1776 01:27:57,400 --> 01:27:59,500 Aku jagoan yang hebat. saya selalu... 1777 01:27:59,500 --> 01:28:02,300 Ya Tuhan... 1778 01:28:04,500 --> 01:28:07,200 Ayo pergi. Dia selesai. 1779 01:28:10,300 --> 01:28:12,200 Kamu baik-baik saja, Cantik untuk makan? 1780 01:28:12,200 --> 01:28:14,700 Saya siap melindungi bagian belakang Anda. 1781 01:28:16,300 --> 01:28:18,600 Sialan. Kita harus keluar dari sini! 1782 01:28:18,600 --> 01:28:21,500 TIDAK! Aku lelah berlari 1783 01:28:21,500 --> 01:28:25,400 Oh, agen. Hai! Apakah kamu sudah bangun? 1784 01:28:25,500 --> 01:28:27,100 Bangun, agen. 1785 01:28:27,200 --> 01:28:28,500 Apakah kamu baik-baik saja? 1786 01:28:28,600 --> 01:28:31,600 Astaga. Saya lumpuh. 1787 01:28:31,600 --> 01:28:34,800 Monyet itu menembak pantatku dan melumpuhkanku. 1788 01:28:34,800 --> 01:28:37,900 Oh, ironi yang manis. 1789 01:28:37,900 --> 01:28:40,100 Anda tidak lumpuh. Itu hanya obat penenang. 1790 01:28:40,200 --> 01:28:43,700 Ya Tuhan! Aduh! 1791 01:28:43,700 --> 01:28:46,100 Diyakinkan oleh seekor monyet. 1792 01:28:46,200 --> 01:28:47,500 Teman-temanku di biro.... 1793 01:28:47,500 --> 01:28:49,900 Mereka tidak akan pernah berhenti menggangguku. 1794 01:28:49,900 --> 01:28:51,300 Apakah Anda punya teman di FBI? 1795 01:28:51,400 --> 01:28:54,600 Uh-hah. Mereka semua berhasil masuk. Tapi saya gagal dalam ujian. 1796 01:28:54,700 --> 01:28:56,600 Menurut Anda mengapa saya menjadi 1797 01:28:56,700 --> 01:28:58,200 agen satwa liar federal? 1798 01:28:58,200 --> 01:29:01,300 Saya akan memberi tahu Anda alasannya! Karena aku bercanda. 1799 01:29:01,300 --> 01:29:03,100 Mungkin tidak. 1800 01:29:03,200 --> 01:29:05,300 aku bisa membuat kesepakatan... Anda bergabung dengan FBI 1801 01:29:05,300 --> 01:29:07,200 tanpa mempedulikan hasil ujiannya. 1802 01:29:07,300 --> 01:29:09,300 Perjanjian seperti apa? 1803 01:29:09,400 --> 01:29:11,900 Anda membatalkan tuntutan terhadap Jay dan Silent Bob 1804 01:29:11,900 --> 01:29:13,400 Dan dia bilang dia tidak pernah menemukan monyet itu. 1805 01:29:13,400 --> 01:29:15,700 Sebagai imbalannya, saya memberi Anda berlian yang dicuri 1806 01:29:15,700 --> 01:29:17,900 dan serahkan Missy, Chrissy, Sissy dan aku sendiri. 1807 01:29:17,900 --> 01:29:19,400 Tapi saya ingin pengurangan hukuman. 1808 01:29:19,400 --> 01:29:20,900 Apa yang akan Anda peroleh dari ini? 1809 01:29:25,500 --> 01:29:30,400 Untuk dia! Saya akan melakukan apa pun untuknya! 1810 01:29:34,600 --> 01:29:38,000 Saya seorang pencuri uang internasional perhiasan yang menatap bulu. 1811 01:29:38,000 --> 01:29:40,300 Semuanya baik-baik saja. Aku brengsek dengan monyet. 1812 01:29:40,400 --> 01:29:42,400 Jika saya masuk penjara, Maukah kamu menungguku? 1813 01:29:42,500 --> 01:29:43,700 Aku tidak tahu. 1814 01:29:43,800 --> 01:29:45,400 Maukah kamu memberikannya padaku saat kamu pergi? 1815 01:29:52,600 --> 01:29:55,600 Jangan mengubah topik pembicaraan. Apakah kami akan bercinta saat kamu pergi? 1816 01:29:55,600 --> 01:29:57,300 Snoogan. 1817 01:30:04,600 --> 01:30:08,000 Ada banyak cinta di ruangan ini. 1818 01:30:08,000 --> 01:30:10,300 Bertentangan dengan apa yang mungkin pernah Anda dengar, 1819 01:30:10,400 --> 01:30:12,200 Aku tidak mencium laki-laki. 1820 01:30:12,200 --> 01:30:16,500 Anda berusaha keras untuk mendapatkannya. 1821 01:30:21,000 --> 01:30:23,600 Maaf, Hakim. Kita harus pergi. 1822 01:30:25,300 --> 01:30:26,700 Hei, berhentilah mencuri monyet. 1823 01:30:26,700 --> 01:30:29,100 -Persetan dengan ini. -Cukup adil. 1824 01:30:34,400 --> 01:30:35,900 Tunggu aku. 1825 01:30:36,000 --> 01:30:37,200 Apa? Di Sini? 1826 01:30:51,300 --> 01:30:54,300 Nah, teman-teman, kamu kaya, jatuh cinta. 1827 01:30:54,300 --> 01:30:56,000 Yah...kamu sedang jatuh cinta. 1828 01:30:56,100 --> 01:30:58,000 Dan di atas segalanya, kamu mempunyai monyetnya sendiri. 1829 01:30:58,100 --> 01:31:00,800 Apa lagi yang kalian inginkan dari Jersey? 1830 01:31:00,800 --> 01:31:03,000 Baiklah, hentikan semua ini untuk membicarakan hal buruk tentang kita 1831 01:31:03,000 --> 01:31:04,500 di internet, untuk memulai 1832 01:31:04,500 --> 01:31:05,700 Apa yang selalu kukatakan padamu? 1833 01:31:05,700 --> 01:31:07,400 Tidak ada yang kamu bisa lakukan untuk mencegah hal ini. 1834 01:31:07,400 --> 01:31:09,300 Ya, kecuali Anda pergi ke rumah Anda 1835 01:31:09,300 --> 01:31:11,600 dan menghabisinya, kurasa. 1836 01:31:18,000 --> 01:31:20,000 Dia tahu? Dengan semua uang ini apa yang kita lakukan, kawan... 1837 01:31:20,000 --> 01:31:22,200 Kita bisa membeli banyak tiket pesawat. 1838 01:31:22,200 --> 01:31:24,900 Berapa banyak orang yang ingin menendang pantatnya 1839 01:31:28,000 --> 01:31:29,200 Ya? 1840 01:31:29,200 --> 01:31:34,300 Anda mengirimkannya sebagai "Iman Magnália" di fartscinematographics.com? 1841 01:31:34,400 --> 01:31:35,500 Ya. 1842 01:31:35,500 --> 01:31:39,200 Anda menulis... "Persetan dengan Jay dan Silent Bob 1843 01:31:39,300 --> 01:31:42,200 Persetan dengan mereka yang bodoh"? 1844 01:31:42,200 --> 01:31:44,500 Dia adalah. Sudah lama tidak bertemu. Kemudian? 1845 01:31:44,500 --> 01:31:46,900 Berapa banyak orang yang ingin menendang pantatnya 1846 01:31:46,900 --> 01:31:49,000 aku bersedia, aku bersedia 1847 01:31:49,100 --> 01:31:52,100 Dan berapa banyak orang yang muak menahannya 1848 01:31:52,200 --> 01:31:53,300 aku ingin... 1849 01:31:53,400 --> 01:31:55,200 Di fartscinematogr�ficos.com... 1850 01:31:55,300 --> 01:31:58,100 Kamu bilang Jay dan Silent Bob adalah... 1851 01:31:58,100 --> 01:32:01,200 "Badut sialan, Bagaimana jika itu nyata... 1852 01:32:01,200 --> 01:32:03,200 Aku akan menendang pantatmu karena begitu bodohnya"? 1853 01:32:03,300 --> 01:32:05,100 -Ya. -Benar-benar? 1854 01:32:05,100 --> 01:32:07,400 Berapa banyak orang yang muak menahannya 1855 01:32:07,400 --> 01:32:08,900 aku, aku 1856 01:32:08,900 --> 01:32:12,400 Berapa banyak orang yang ingin menendang pantatnya 1857 01:32:14,000 --> 01:32:17,200 Berapa banyak orang yang ingin menendang pantatnya 1858 01:32:19,800 --> 01:32:23,100 Berapa banyak orang yang ingin menendang pantatnya 1859 01:32:23,100 --> 01:32:24,600 Apa yang akan kamu lakukan 1860 01:32:24,600 --> 01:32:25,900 Saat kamu muak menahannya 1861 01:32:25,900 --> 01:32:28,200 Itu benar. Itu saja. 1862 01:32:28,200 --> 01:32:30,100 Uh-hah. 1863 01:32:30,100 --> 01:32:33,900 Certo. Itu pasti. 1864 01:32:34,000 --> 01:32:36,100 Certo. 1865 01:32:37,100 --> 01:32:40,500 Itu pasti. Certo. 1866 01:32:41,500 --> 01:32:42,700 Certo. 1867 01:32:42,800 --> 01:32:44,700 Kupikir aku akan menendangnya 1868 01:32:44,700 --> 01:32:47,300 Berapa banyak orang yang ingin menendang pantatnya 1869 01:32:47,300 --> 01:32:49,000 aku akan melakukannya jika aku bisa 1870 01:32:49,100 --> 01:32:54,200 Tapi aku sebenarnya hanya artis yang sensitif 1871 01:32:54,200 --> 01:32:59,600 Aku benar-benar hanya artis yang sensitif 1872 01:33:02,600 --> 01:33:04,200 Ini indah sekali, kawan. 1873 01:33:04,200 --> 01:33:06,700 Ini lebih buruk dari "Clash of the Titans". 1874 01:33:06,700 --> 01:33:09,500 Saya tidak percaya Judi Dench memerankan saya. 1875 01:33:09,500 --> 01:33:11,600 Hehe. Ingatkan saya untuk memperbaruinya perintah penahanan. 1876 01:33:11,600 --> 01:33:12,900 Mengapa? 1877 01:33:13,000 --> 01:33:15,400 Karena aku akan mengakhiri film ini di Internet malam ini. 1878 01:33:15,500 --> 01:33:18,100 Mengapa Hollywood tidak bisa membuat film yang layak buku komik? 1879 01:33:18,100 --> 01:33:20,400 -Katakan pada mereka, Steve-Dave. -Maukah kamu berhenti mengatakan itu? 1880 01:33:20,400 --> 01:33:24,100 Nah...contoh lain dari masa remaja laki-laki... 1881 01:33:24,200 --> 01:33:26,100 dan penolakanmu tumbuh. 1882 01:33:26,200 --> 01:33:28,700 Ya, Kak, tapi itu lebih baik daripada "Barrados no Shopping". 1883 01:33:28,700 --> 01:33:30,400 Setidaknya Holden punya akal sehat 1884 01:33:30,400 --> 01:33:31,800 untuk menjaga nama Anda keluar dari kredit. 1885 01:33:31,900 --> 01:33:35,400 Mengapa Miramax tidak ikut serta oleh majalah lain, seperti 1886 01:33:35,500 --> 01:33:38,700 dengan Anda dan dia dan "hubungan" Anda? 1887 01:33:38,700 --> 01:33:42,600 Apa? "Amy Ingin"? Itu tidak akan pernah berhasil di film. 1888 01:33:42,700 --> 01:33:43,800 Tapi... 1889 01:33:43,800 --> 01:33:45,500 aku sangat malu... Anak-anak kita?! 1890 01:33:45,500 --> 01:33:46,600 Baiklah sayang, kamu harusnya... 1891 01:33:46,700 --> 01:33:48,600 Ambil karakter Anda dan ubah menjadi 1892 01:33:48,600 --> 01:33:51,300 dalam film lelucon gay berdurasi 90 menit... 1893 01:33:51,300 --> 01:33:52,800 Ini seperti menonton Batman dan Robin lagi. 1894 01:33:52,800 --> 01:33:55,000 Terima kasih. Itu sangat berarti, datang dari seorang pria 1895 01:33:55,100 --> 01:33:56,700 yang berpura-pura menjadi Shaft 1896 01:33:56,700 --> 01:33:58,300 bukannya menjadi orang yang dikalahkan oleh Shaft. 1897 01:33:58,300 --> 01:34:01,100 Uh-uh. Aku tidak melihatmu mengeluh tadi malam. 1898 01:34:02,400 --> 01:34:03,400 Saya biasanya tidak pergi ke bioskop... 1899 01:34:03,500 --> 01:34:05,300 Tapi saya harus mengatakan itu "Manusia Gulma dan Tanggungan" 1900 01:34:05,300 --> 01:34:06,500 Itu adalah "Herbal". 1901 01:34:06,600 --> 01:34:09,000 Apakah kaki yang terpasang ini benar-benar diperlukan? 1902 01:34:09,100 --> 01:34:11,400 Jangan membuatku menembakmu, Hakim. 1903 01:34:11,400 --> 01:34:13,000 Hai! 1904 01:34:13,100 --> 01:34:14,700 Pestanya ada di seberang jalan, 1905 01:34:14,700 --> 01:34:17,200 dibintangi oleh band terbesar di dunia, 1906 01:34:17,200 --> 01:34:20,000 Hari Morris dan Waktunya! 1907 01:34:20,000 --> 01:34:22,100 Ooh ooh ah ah ah! 1908 01:34:38,100 --> 01:34:39,400 SAYA... 1909 01:34:39,500 --> 01:34:41,900 Aku sudah memperhatikanmu 1910 01:34:41,900 --> 01:34:43,500 Sepertinya aku ingin mengenalmu 1911 01:34:43,600 --> 01:34:45,200 Kenal kamu 1912 01:34:45,200 --> 01:34:47,200 Aku bilang, aku 1913 01:34:47,200 --> 01:34:49,600 Saya sedikit berbahaya 1914 01:34:49,700 --> 01:34:51,200 Gadis, aku ingin menunjukkannya padamu 1915 01:34:51,200 --> 01:34:52,400 Tunjukkan padamu 1916 01:34:52,400 --> 01:34:54,900 Cinta hutanku 1917 01:34:54,900 --> 01:34:56,100 Oh 1918 01:34:56,100 --> 01:34:57,500 O-ee-o-ee-o 1919 01:34:57,600 --> 01:34:59,700 Sepertinya aku ingin mengenalmu 1920 01:34:59,700 --> 01:35:01,200 Ohh 1921 01:35:01,200 --> 01:35:02,500 Cinta hutan 1922 01:35:02,500 --> 01:35:03,800 Ya 1923 01:35:03,900 --> 01:35:05,200 O-ee-o-ee-o 1924 01:35:05,200 --> 01:35:06,700 Gadis, aku ingin menunjukkannya padamu 1925 01:35:06,800 --> 01:35:08,000 Tunjukkan padamu 1926 01:35:08,000 --> 01:35:09,200 Tunggu sebentar 1927 01:35:09,200 --> 01:35:10,600 kamu 1928 01:35:10,700 --> 01:35:12,900 Anda punya mobil yang cantik 1929 01:35:13,000 --> 01:35:14,200 Saya rasa saya ingin mengendarainya 1930 01:35:14,300 --> 01:35:15,400 Mengendarainya 1931 01:35:15,400 --> 01:35:16,800 Aku tidak main-main, sayang 1932 01:35:16,900 --> 01:35:18,700 Aku bilang, aku 1933 01:35:18,700 --> 01:35:20,400 Berkendara sedikit berbahaya 1934 01:35:20,500 --> 01:35:22,900 Aku akan membawamu ke tempat tidur bayi, merampokmu 1935 01:35:22,900 --> 01:35:24,800 Cinta hutan, awas 1936 01:35:24,900 --> 01:35:28,600 Oh, ya, ya, ya 1937 01:35:28,700 --> 01:35:30,700 Sepertinya aku ingin mengenalmu 1938 01:35:30,800 --> 01:35:33,500 Ohh, cinta hutan 1939 01:35:33,500 --> 01:35:35,900 Ya, o-ee-o-ee-o 1940 01:35:36,000 --> 01:35:38,500 Gadis, aku ingin menunjukkannya padamu 1941 01:35:38,600 --> 01:35:40,100 Tunggu sebentar 1942 01:35:40,100 --> 01:35:42,000 -Jerome -Morris? 1943 01:35:42,000 --> 01:35:43,600 Saya kira kita harus menghidupkannya di sini! 1944 01:35:43,700 --> 01:35:45,400 Oke... Ayo kita hentikan omong kosong ini! 1945 01:35:45,500 --> 01:35:47,000 Permintaan bagus... 1946 01:36:02,300 --> 01:36:03,500 Hah! 1947 01:36:03,500 --> 01:36:05,400 MM. 1948 01:36:05,400 --> 01:36:06,600 Dan aku akan menjadi seperti... 1949 01:36:06,600 --> 01:36:09,500 "Apa? Kamu belum pernah mendengarnya berbicara tentang Jay dan Silent Bob? 1950 01:36:09,500 --> 01:36:12,400 "Jersey sudah besar? 1951 01:36:12,500 --> 01:36:14,400 Dan dia seperti: "Oh, aku membaca tentangmu di Internet.. 1952 01:36:14,500 --> 01:36:16,700 karena kamu adalah sepasang kancing" 1953 01:36:16,800 --> 01:36:19,300 Ha ha ha! 1954 01:36:57,000 --> 01:36:59,500 Ya, saya punya permadani kulit beruang, kalian semua menyanyikannya 1955 01:36:59,500 --> 01:37:01,300 O-ee-o-ee-o 1956 01:37:01,300 --> 01:37:03,500 Aku punya perapian, yo, aku tidak bisa mendengarnya 1957 01:37:03,600 --> 01:37:04,900 O-ee-o-ee-o 1958 01:37:05,000 --> 01:37:07,200 Yah, aku sudah tinggal di L.A. 1959 01:37:07,200 --> 01:37:08,800 O-ee-o-ee-o 1960 01:37:08,900 --> 01:37:11,300 Oh, hal-hal yang bisa kulakukan padamu 1961 01:37:11,400 --> 01:37:13,200 Toquem... dan Fim... 1962 01:37:23,700 --> 01:37:26,200 Ya 1963 01:37:26,200 --> 01:37:28,600 Wah! 1964 01:37:50,300 --> 01:37:53,900 Sepertinya aku tidak peduli tentang apa pun, kawan 1965 01:37:55,800 --> 01:37:57,700 Gulung benda tumpul lainnya 1966 01:37:57,700 --> 01:37:58,900 Ya 1967 01:37:58,900 --> 01:38:00,500 Ooh ooh ooh 1968 01:38:00,600 --> 01:38:02,900 Ah, keren 1969 01:38:04,700 --> 01:38:06,700 La da da da da da 1970 01:38:06,800 --> 01:38:08,200 Ya, ya 1971 01:38:08,300 --> 01:38:10,600 La da da da 1972 01:38:10,600 --> 01:38:12,000 La da da da 1973 01:38:12,000 --> 01:38:13,700 La da da da 1974 01:38:13,700 --> 01:38:15,700 La da da daaa 1975 01:38:15,800 --> 01:38:17,400 Ya 1976 01:38:17,400 --> 01:38:19,700 Aku tadinya akan membersihkan kamarku 1977 01:38:19,800 --> 01:38:22,200 Sampai aku mabuk 1978 01:38:22,200 --> 01:38:25,400 Aku akan bangun dan mencari sapu 1979 01:38:25,400 --> 01:38:28,400 Tapi kemudian aku mabuk 1980 01:38:28,400 --> 01:38:32,400 Kamarku masih berantakan, dan aku tahu kenapa 1981 01:38:32,400 --> 01:38:33,600 Kenapa? 1982 01:38:33,700 --> 01:38:35,200 Ya, karena aku mabuk 1983 01:38:35,300 --> 01:38:36,800 Karena aku mabuk 1984 01:38:36,800 --> 01:38:38,900 Karena aku mabuk 1985 01:38:39,000 --> 01:38:40,800 La da da da da da da 1986 01:38:40,800 --> 01:38:42,800 aku tadinya akan pergi ke kelas 1987 01:38:42,800 --> 01:38:44,300 Sebelum aku mabuk 1988 01:38:44,300 --> 01:38:46,000 Ayo, periksa 1989 01:38:46,100 --> 01:38:48,300 Aku bisa saja curang, dan aku bisa saja lulus 1990 01:38:48,300 --> 01:38:51,300 Tapi aku mabuk 1991 01:38:51,300 --> 01:38:55,600 aku akan mengambilnya semester depan, dan aku tahu alasannya 1992 01:38:55,700 --> 01:38:56,900 Kenapa? 1993 01:38:56,900 --> 01:38:58,800 Ya, karena aku mabuk 1994 01:38:58,800 --> 01:39:02,100 Karena aku menjadi tinggi, karena aku menjadi tinggi 1995 01:39:02,100 --> 01:39:03,400 Lanjutkan ke yang berikutnya 1996 01:39:03,400 --> 01:39:05,700 aku akan berangkat kerja 1997 01:39:05,800 --> 01:39:07,300 Tapi kemudian aku mabuk 1998 01:39:07,400 --> 01:39:09,300 Ooh ooh 1999 01:39:09,300 --> 01:39:11,700 Aku baru saja mendapat promosi baru 2000 01:39:11,800 --> 01:39:14,000 Tapi aku mabuk 2001 01:39:14,000 --> 01:39:15,500 La da da da da da 2002 01:39:15,600 --> 01:39:18,700 Sekarang aku menjual obat bius, dan aku tahu alasannya 2003 01:39:18,700 --> 01:39:20,200 Kenapa? 2004 01:39:20,200 --> 01:39:21,800 Ya, karena aku mabuk 2005 01:39:21,800 --> 01:39:23,100 Karena aku mabuk 2006 01:39:23,200 --> 01:39:25,200 Karena aku mabuk 2007 01:39:25,200 --> 01:39:27,200 La da da da da da da 2008 01:39:27,200 --> 01:39:29,100 aku akan pergi ke pengadilan 2009 01:39:29,200 --> 01:39:31,300 Sebelum aku mabuk 2010 01:39:31,400 --> 01:39:34,800 Aku akan membayar tunjangan anakku 2011 01:39:34,800 --> 01:39:36,300 Tapi kemudian aku mabuk 2012 01:39:36,300 --> 01:39:38,300 Tidak, kamu tidak melakukannya 2013 01:39:38,400 --> 01:39:41,400 Mereka mengambil seluruh gajiku, dan aku tahu alasannya 2014 01:39:41,500 --> 01:39:42,700 Kenapa? 2015 01:39:42,800 --> 01:39:44,800 Ya, karena aku mabuk 2016 01:39:44,800 --> 01:39:46,300 Karena aku mabuk 2017 01:39:46,400 --> 01:39:48,400 Karena aku mabuk 2018 01:39:48,500 --> 01:39:50,300 La da da da da da da 2019 01:39:50,300 --> 01:39:52,300 Aku tidak akan lari dari polisi 2020 01:39:52,400 --> 01:39:54,000 Tapi aku mabuk 2021 01:39:54,000 --> 01:39:55,500 aku serius, kawan 2022 01:39:55,500 --> 01:39:58,000 Tadinya aku akan menepi dan berhenti 2023 01:39:58,000 --> 01:40:01,200 Tapi aku mabuk 2024 01:40:01,300 --> 01:40:05,000 Sekarang aku lumpuh, dan aku tahu alasannya 2025 01:40:05,000 --> 01:40:06,300 Kenapa? 2026 01:40:06,300 --> 01:40:08,000 Ya, karena aku mabuk 2027 01:40:08,000 --> 01:40:09,500 Karena aku mabuk 2028 01:40:09,500 --> 01:40:11,500 Karena aku mabuk 2029 01:40:11,600 --> 01:40:13,300 La da da da da da da 2030 01:40:13,400 --> 01:40:15,300 Aku tadinya akan membayar tagihan mobilku 2031 01:40:15,400 --> 01:40:16,600 Sampai aku mabuk 2032 01:40:16,600 --> 01:40:18,000 Katakan apa, katakan apa 2033 01:40:18,100 --> 01:40:21,100 Aku tidak akan berjudi di kapal 2034 01:40:21,200 --> 01:40:24,100 Tapi kemudian aku mabuk 2035 01:40:24,100 --> 01:40:28,100 Sekarang truk dereknya menjauh, dan aku tahu alasannya 2036 01:40:28,200 --> 01:40:29,400 Kenapa? 2037 01:40:29,400 --> 01:40:31,000 Ya, karena aku mabuk 2038 01:40:31,100 --> 01:40:32,700 Karena aku mabuk 2039 01:40:32,700 --> 01:40:34,400 Karena aku mabuk 2040 01:40:34,400 --> 01:40:36,500 La da da da da da da 2041 01:40:36,500 --> 01:40:38,400 aku tadinya akan bercinta denganmu 2042 01:40:38,400 --> 01:40:40,100 Tapi kemudian aku mabuk 2043 01:40:40,200 --> 01:40:41,500 aku serius 2044 01:40:41,500 --> 01:40:44,100 Aku juga akan memakan vaginamu 2045 01:40:44,100 --> 01:40:47,700 Tapi kemudian aku mabuk 2046 01:40:47,700 --> 01:40:51,600 Sekarang aku akan pergi, dan aku tahu alasannya 2047 01:40:51,600 --> 01:40:52,900 Matikan itu 2048 01:40:53,000 --> 01:40:54,100 Ya, karena aku mabuk 2049 01:40:54,200 --> 01:40:55,300 Lanjutkan 2050 01:40:55,400 --> 01:40:58,200 Hei, selesaikan itu, kawan 2051 01:40:58,200 --> 01:40:59,500 La da da da da da da 2052 01:40:59,600 --> 01:41:01,600 Aku mengacaukan seluruh hidupku 2053 01:41:01,600 --> 01:41:03,600 Karena aku mabuk 2054 01:41:03,600 --> 01:41:04,900 Ayo, ayo, ayo 2055 01:41:05,000 --> 01:41:07,400 Aku kehilangan anak dan istriku 2056 01:41:07,500 --> 01:41:09,300 Karena aku mabuk 2057 01:41:09,400 --> 01:41:11,000 Katakan apa, katakan apa 2058 01:41:11,100 --> 01:41:14,500 Sekarang aku sedang tidur di trotoar, dan aku tahu alasannya 2059 01:41:14,500 --> 01:41:15,800 Kenapa? 2060 01:41:15,800 --> 01:41:17,400 Ya, karena aku mabuk 2061 01:41:17,500 --> 01:41:18,700 Karena aku mabuk 2062 01:41:18,800 --> 01:41:20,700 Karena aku mabuk 2063 01:41:20,800 --> 01:41:23,100 La da da da da da da 2064 01:41:23,100 --> 01:41:24,800 aku akan berhenti menyanyikan lagu ini 2065 01:41:24,800 --> 01:41:26,500 Karena aku tinggi 2066 01:41:26,500 --> 01:41:28,200 Bentuk sekarang 2067 01:41:28,300 --> 01:41:30,500 Aku salah menyanyikan semua ini 2068 01:41:30,600 --> 01:41:33,500 Karena aku tinggi 2069 01:41:33,600 --> 01:41:37,800 Dan jika saya tidak menjual satu salinan pun, saya akan tahu alasannya 2070 01:41:37,900 --> 01:41:39,100 Kenapa? 2071 01:41:39,100 --> 01:41:40,700 Ya, karena aku mabuk 2072 01:41:40,700 --> 01:41:42,300 Karena aku mabuk 2073 01:41:42,300 --> 01:41:43,800 Karena aku mabuk 2074 01:41:43,800 --> 01:41:45,600 Apakah kamu benar-benar mabuk sekarang, kawan? 2075 01:41:45,600 --> 01:41:49,100 La da da da da da 2076 01:41:49,100 --> 01:41:50,500 Dia benar-benar tinggi, kawan 2077 01:41:50,500 --> 01:41:51,700 Shoop shoop shooby doo wah 2078 01:41:51,800 --> 01:41:53,200 Bersiaplah dengan itu 2079 01:41:53,200 --> 01:41:55,400 Skippy jadi bop doo wah 2080 01:41:55,500 --> 01:41:58,000 Oh, bawa kembali, bawa kembali, membawanya kembali 2081 01:41:58,000 --> 01:41:59,200 La da da da da da 2082 01:41:59,200 --> 01:42:00,600 Lee doo doo doo doo 2083 01:42:00,600 --> 01:42:02,500 Katakan apa, katakan apa, oh 2084 01:42:02,500 --> 01:42:03,700 Karena aku mabuk 2085 01:42:03,800 --> 01:42:05,300 Karena aku mabuk 2086 01:42:05,400 --> 01:42:06,700 Karena aku mabuk 2087 01:42:08,600 --> 01:42:14,100 Yo, namaku Afroman, dan aku dari East Palmdale 2088 01:42:14,100 --> 01:42:19,600 Dan semua ganja yang aku hisap adalah jerami petani 2089 01:42:19,600 --> 01:42:21,300 Pengiriman luar biasa 2090 01:42:21,300 --> 01:42:24,200 aku tidak percaya pada Hitler, itu yang aku katakan 2091 01:42:24,200 --> 01:42:25,400 Ya ampun 2092 01:42:25,400 --> 01:42:27,200 Jadi kulit kalian semua 2093 01:42:27,200 --> 01:42:28,500 Kulit? 2094 01:42:28,500 --> 01:42:30,400 Tolong beri saya lebih banyak kepala 2095 01:42:30,400 --> 01:42:33,100 Sialan, ha ha 2096 01:42:34,900 --> 01:42:37,900 Afro-bajingan'-m-a-n 2097 01:42:37,900 --> 01:42:39,200 M-a-n 2098 01:42:39,300 --> 01:42:42,400 Ya, ya, ya 2099 01:42:42,500 --> 01:42:43,900 Tidak, tidak 2100 01:42:44,000 --> 01:42:46,600 A-E-l-O-U 2101 01:42:46,700 --> 01:42:49,500 Dan terkadang W 2102 01:42:49,500 --> 01:42:52,400 Kami tidak akan menjual satupun album sialan ini 2103 01:42:52,400 --> 01:42:55,000 Mari kita kembali dan menggantung beberapa lebih banyak ayam, karena 2104 01:42:55,100 --> 01:42:56,500 Persetan 2105 01:42:56,500 --> 01:42:59,700 Persetan dengan dunia korporat, bi-yatch! Cravassau!!! Penginapan Pica!!! 2106 01:42:59,750 --> 01:43:04,300 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0